Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2021-04-18

  1: La Connessione Francese

  Dopo tre mesi a nascondersi da Chin Gigante e dagli italiani, Bumpy Johnson agisce per revocare le sanzioni che pesano sulla sua testa. Forgiando nuove alleanze con fornitori europei, Bumpy mira a riunirsi con la sua famiglia al sicuro ad Harlem.
• 

  1: La Connessione Francese

  In onda il: 2021-04-18
  Dopo tre mesi a nascondersi da Chin Gigante e dagli italiani, Bumpy Johnson agisce per revocare le sanzioni che pesano sulla sua testa. Forgiando nuove alleanze con fornitori europei, Bumpy mira a riunirsi con la sua famiglia al sicuro ad Harlem.

  ---

• 
  In onda il: 2021-04-25

  2: Pungi come un'ape

  Bumpy Johnson vuole utilizzare il suo nuovo fornitore francese per distribuire droga nelle Harlem di altre grandi città americane. Malcolm X usa Cassius Clay per cercare di rientrare nella Nazione dell'Islam prima del famoso incontro con Sonny Liston.
• 

  2: Pungi come un'ape

  In onda il: 2021-04-25
  Bumpy Johnson vuole utilizzare il suo nuovo fornitore francese per distribuire droga nelle Harlem di altre grandi città americane. Malcolm X usa Cassius Clay per cercare di rientrare nella Nazione dell'Islam prima del famoso incontro con Sonny Liston.

  ---

• 
  In onda il: 2021-05-02

  3: La rivolta del banchetto della frutta

  Quando degli adolescenti e dei passanti neri innocenti sono picchiati e arrestati dalla polizia, la comunità di Harlem manifesta per liberarli. Adam Clayton Powell e Mayme Johnson usano una forma di protesta pacifica, mentre Bumpy Johnson e Malcolm X preferiscono la giustizia di strada.
• 

  3: La rivolta del banchetto della frutta

  In onda il: 2021-05-02
  Quando degli adolescenti e dei passanti neri innocenti sono picchiati e arrestati dalla polizia, la comunità di Harlem manifesta per liberarli. Adam Clayton Powell e Mayme Johnson usano una forma di protesta pacifica, mentre Bumpy Johnson e Malcolm X preferiscono la giustizia di strada.

  ---

• 
  In onda il: 2021-05-09

  4: Parola d'onore

  Una collaborazione improbabile si rivela estremamente redditizia per Bumpy.
• 

  4: Parola d'onore

  In onda il: 2021-05-09
  Una collaborazione improbabile si rivela estremamente redditizia per Bumpy.

  ---

• 
  In onda il: 2021-05-16

  5: È un mondo piccolo

  Un incidente al Geechee Club minaccia l'alleanza tra Bumpy e Chin. Adam Clayton Powell cerca di mettere fine all'ostruzionismo sulla Legge dei Diritti Civili, anche a costo di giocare sporco.
• 

  5: È un mondo piccolo

  In onda il: 2021-05-16
  Un incidente al Geechee Club minaccia l'alleanza tra Bumpy e Chin. Adam Clayton Powell cerca di mettere fine all'ostruzionismo sulla Legge dei Diritti Civili, anche a costo di giocare sporco.

  ---

• 
  In onda il: 2021-05-23

  6: Intercessioni

  Tre Viaggiatori per la Libertà vengono assassinati in Mississippi e Bumpy Johnson vuole giustizia, oltre a una copertura contro le indagini federali. Chin Gigante elude la prigionia facendosi giudicare incapace di intendere e di volere e Malcolm X lancia il suo più fervido invito all'azione.
• 

  6: Intercessioni

  In onda il: 2021-05-23
  Tre Viaggiatori per la Libertà vengono assassinati in Mississippi e Bumpy Johnson vuole giustizia, oltre a una copertura contro le indagini federali. Chin Gigante elude la prigionia facendosi giudicare incapace di intendere e di volere e Malcolm X lancia il suo più fervido invito all'azione.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-08

  7: L'uomo dell'anno

  Prima di ricevere un premio prestigioso, Bumpy Johnson riflette sulle varie contraddizioni della sua vita e si sforza di fare ciò che è meglio per la sua famiglia. Chin Gigante viene a conoscenza di una dura verità sulla figlia Stella che cambierà per sempre la loro relazione.
• 

  7: L'uomo dell'anno

  In onda il: 2021-08-08
  Prima di ricevere un premio prestigioso, Bumpy Johnson riflette sulle varie contraddizioni della sua vita e si sforza di fare ciò che è meglio per la sua famiglia. Chin Gigante viene a conoscenza di una dura verità sulla figlia Stella che cambierà per sempre la loro relazione.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-15

  8: Le dieci Harlem

  Costretto ad affrontare un tradimento all’interno del suo esercito, Bumpy Johnson dà la caccia ai nemici con le sue dieci Harlem. Il conflitto fra Malcolm X e la Nazione dell’Islam degenera da semplici minacce a violenza vera e propria.
• 

  8: Le dieci Harlem

  In onda il: 2021-08-15
  Costretto ad affrontare un tradimento all’interno del suo esercito, Bumpy Johnson dà la caccia ai nemici con le sue dieci Harlem. Il conflitto fra Malcolm X e la Nazione dell’Islam degenera da semplici minacce a violenza vera e propria.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-22

  9: La scissione Bonanno

  Bumpy Johnson deve proteggere la mafia italiana quando Joseph Bonanno decide di abolire la commissione. Il capitano Omar porta a un altro livello la sua campagna contro Malcolm X.
• 

  9: La scissione Bonanno

  In onda il: 2021-08-22
  Bumpy Johnson deve proteggere la mafia italiana quando Joseph Bonanno decide di abolire la commissione. Il capitano Omar porta a un altro livello la sua campagna contro Malcolm X.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-29

  10: Le rivolte di Harlem

  Bumpy Johnson deve tenere testa ai rivali per ricevere il più grande carico di droga nella storia di New York, mentre ad Harlem esplode la rivolta. Malcolm X accetta con riluttanza protezione da una fonte insolita.
• 

  10: Le rivolte di Harlem

  In onda il: 2021-08-29
  Bumpy Johnson deve tenere testa ai rivali per ricevere il più grande carico di droga nella storia di New York, mentre ad Harlem esplode la rivolta. Malcolm X accetta con riluttanza protezione da una fonte insolita.

  ---