Episodi: 13 

• 
  In onda il: 2016-04-10

  1: Iniziazione

  La vita della giovane Christine Reade va avanti tra lezioni all'università di legge, il tirocinio allo studio legale "Kirkland" e incontri occasionali con ragazzi conosciuti nei bar. Quando, però, l'amica Avery le propone di seguire le sue orme e diventare una escort, Christine comincia a prendere seriamente in considerazione l'idea.
• 

  1: Iniziazione

  In onda il: 2016-04-10
  La vita della giovane Christine Reade va avanti tra lezioni all'università di legge, il tirocinio allo studio legale "Kirkland" e incontri occasionali con ragazzi conosciuti nei bar. Quando, però, l'amica Avery le propone di seguire le sue orme e diventare una escort, Christine comincia a prendere seriamente in considerazione l'idea.

  ---

• 
  In onda il: 2016-04-10

  2: Un'amica

  Christine accetta di incontrare Jacqueline e si rende disponibile a incontrare uomini a pagamento. Jacqueline la aiuta a prendere un appartamento in affitto e le combina diversi appuntamenti. Contemporaneamente, la sua amica Avery perde la casa e Christine si offre di ospitarla. Una notte, Avery confida all'amica che Jacqueline ha deciso di fare a meno di lei.
• 

  2: Un'amica

  In onda il: 2016-04-10
  Christine accetta di incontrare Jacqueline e si rende disponibile a incontrare uomini a pagamento. Jacqueline la aiuta a prendere un appartamento in affitto e le combina diversi appuntamenti. Contemporaneamente, la sua amica Avery perde la casa e Christine si offre di ospitarla. Una notte, Avery confida all'amica che Jacqueline ha deciso di fare a meno di lei.

  ---

• 
  In onda il: 2016-04-17

  3: Reticenza

  Christine prova a parlare di Avery a Jacqueline, che, però, resta determinata a togliersi di torno la ragazza e dice a Christine di stare all'erta. Da parte sua, Avery sostiene che Jacqueline le ha svuotato il conto in banca ma, Christine, al suo rientro a casa, non trova né Avery, né ciò che teneva nel portagioie in camera sua. A questo punto Christine matura l'idea di mettersi in proprio e ne parla con alcuni clienti, che sembrano disposti a seguirla. Al lavoro, Christine trova una busta senza mittente contenente alcune sue foto osé. Per riconquistare la fiducia dei soci, David, intanto, cerca di riportare la X.H.P. con la Kirkland e Allen, e, per conseguire lo scopo, Erin propone a Wright sei mesi di collaborazione gratuita.
• 

  3: Reticenza

  In onda il: 2016-04-17
  Christine prova a parlare di Avery a Jacqueline, che, però, resta determinata a togliersi di torno la ragazza e dice a Christine di stare all'erta. Da parte sua, Avery sostiene che Jacqueline le ha svuotato il conto in banca ma, Christine, al suo rientro a casa, non trova né Avery, né ciò che teneva nel portagioie in camera sua. A questo punto Christine matura l'idea di mettersi in proprio e ne parla con alcuni clienti, che sembrano disposti a seguirla. Al lavoro, Christine trova una busta senza mittente contenente alcune sue foto osé. Per riconquistare la fiducia dei soci, David, intanto, cerca di riportare la X.H.P. con la Kirkland e Allen, e, per conseguire lo scopo, Erin propone a Wright sei mesi di collaborazione gratuita.

  ---

• 
  In onda il: 2016-04-24

  4: Oltre il limite

  Un cliente di Christine, Kevin, confessa alla ragazza di essere innamorato di lei e le chiede uno sconto sulla tariffa per far fronte alle sue difficoltà economiche. Christine, però, non è incline a concederlo. Continua a vedersi con Michael, di cui raccoglie sfoghi e confidenze. Erin ha una relazione con Wright e forte di questo toglie la causa a David, già provato dai problemi con sua moglie Megan. David e Christine finiscono a letto insieme, ma Christine continua a vedersi anche con Ryan. La voce arriva all'orecchio di sua moglie Kathleen che fa a Christine un'offerta difficile da rifiutare.
• 

  4: Oltre il limite

  In onda il: 2016-04-24
  Un cliente di Christine, Kevin, confessa alla ragazza di essere innamorato di lei e le chiede uno sconto sulla tariffa per far fronte alle sue difficoltà economiche. Christine, però, non è incline a concederlo. Continua a vedersi con Michael, di cui raccoglie sfoghi e confidenze. Erin ha una relazione con Wright e forte di questo toglie la causa a David, già provato dai problemi con sua moglie Megan. David e Christine finiscono a letto insieme, ma Christine continua a vedersi anche con Ryan. La voce arriva all'orecchio di sua moglie Kathleen che fa a Christine un'offerta difficile da rifiutare.

  ---

• 
  In onda il: 2016-05-01

  5: Assicurazione

  Michael, uno dei clienti di Chelsea Rayne, muore e le lascia in eredita' cinquecentomila dollari. Christine dovrà decidere se dimostrare di essere Chelsea, rivelando pubblicamente la sua identità. Tariq rivela a David che presto riceverà una promozione. David chiede l'assegnazione di una nuova stagista e decide di interrompere i suoi rapporti intimi con Christine, che tuttavia lo convince a incontrarla un'ultima volta. In tale occasione Christine registra con il suo cellulare sia il rapporto sessuale sia la telefonata di David con Ben, l'avvocato "rivale". Dalla telefonata emergono accordi loschi e illegali fra i due.
• 

  5: Assicurazione

  In onda il: 2016-05-01
  Michael, uno dei clienti di Chelsea Rayne, muore e le lascia in eredita' cinquecentomila dollari. Christine dovrà decidere se dimostrare di essere Chelsea, rivelando pubblicamente la sua identità. Tariq rivela a David che presto riceverà una promozione. David chiede l'assegnazione di una nuova stagista e decide di interrompere i suoi rapporti intimi con Christine, che tuttavia lo convince a incontrarla un'ultima volta. In tale occasione Christine registra con il suo cellulare sia il rapporto sessuale sia la telefonata di David con Ben, l'avvocato "rivale". Dalla telefonata emergono accordi loschi e illegali fra i due.

  ---

• 
  In onda il: 2016-05-08

  6: Confini

  Christine passa molto tempo con un suo cliente, Jack. Per la ragazza si tratta solo di lavoro, mentre è chiaro che Jack prova qualcosa di più per lei e presto comincerà a essere sempre più invadente, fino a trasformarsi in un vero e proprio stalker.
• 

  6: Confini

  In onda il: 2016-05-08
  Christine passa molto tempo con un suo cliente, Jack. Per la ragazza si tratta solo di lavoro, mentre è chiaro che Jack prova qualcosa di più per lei e presto comincerà a essere sempre più invadente, fino a trasformarsi in un vero e proprio stalker.

  ---

• 
  In onda il: 2016-05-15

  7: Accesso

  Spaventata dalle continue telefonate di Jack, Christine si fa installare delle videocamere di sicurezza in casa. Non si accorge tuttavia di essere pedinata da Simon Burcher, che dopo essersi presentato a casa di Alex, un cliente di Christine, costringe l'uomo a metterlo in contatto con lei. Quando Christine si presenta all'appuntamento con Simon, l'atteggiamento dell'uomo la insospettisce e se ne va. In ufficio, la sua collega Kayla le chiede di aiutarla a ritrovare i documenti giustificativi della causa X.H.P, che sembrano svaniti nel nulla. Quando Christine entra nel server con la password della collega, le ricerche non danno alcun risultato. La sera, ad attenderla sotto lo studio c'è Simon, che sembra sapere tutto di lei e la minaccia di rendere pubblica la sua seconda vita, se lei si rifiuterà di fare ciò che lui le chiede.
• 

  7: Accesso

  In onda il: 2016-05-15
  Spaventata dalle continue telefonate di Jack, Christine si fa installare delle videocamere di sicurezza in casa. Non si accorge tuttavia di essere pedinata da Simon Burcher, che dopo essersi presentato a casa di Alex, un cliente di Christine, costringe l'uomo a metterlo in contatto con lei. Quando Christine si presenta all'appuntamento con Simon, l'atteggiamento dell'uomo la insospettisce e se ne va. In ufficio, la sua collega Kayla le chiede di aiutarla a ritrovare i documenti giustificativi della causa X.H.P, che sembrano svaniti nel nulla. Quando Christine entra nel server con la password della collega, le ricerche non danno alcun risultato. La sera, ad attenderla sotto lo studio c'è Simon, che sembra sapere tutto di lei e la minaccia di rendere pubblica la sua seconda vita, se lei si rifiuterà di fare ciò che lui le chiede.

  ---

• 
  In onda il: 2016-05-22

  8: Provocazione

  Christine rinuncia all'eredità di Michael e firma un accordo con cui la controparte si impegna a non rivelare la sua seconda professione, qualora lo facesse la somma andrebbe interamente a lei. Nel frattempo, Jack si fa sempre più assillante: l'aspetta nel parcheggio dell'università, entra in casa sua, dove piazza delle telecamere e le telefona al lavoro. Infine Christine, dopo aver sorpreso David in un ristorante con Ben, dice a Erin che David vuole intenzionalmente mandare all'aria la causa X.H.P. in cambio di denaro, ma non sa che anche Erin è d'accordo con i due.
• 

  8: Provocazione

  In onda il: 2016-05-22
  Christine rinuncia all'eredità di Michael e firma un accordo con cui la controparte si impegna a non rivelare la sua seconda professione, qualora lo facesse la somma andrebbe interamente a lei. Nel frattempo, Jack si fa sempre più assillante: l'aspetta nel parcheggio dell'università, entra in casa sua, dove piazza delle telecamere e le telefona al lavoro. Infine Christine, dopo aver sorpreso David in un ristorante con Ben, dice a Erin che David vuole intenzionalmente mandare all'aria la causa X.H.P. in cambio di denaro, ma non sa che anche Erin è d'accordo con i due.

  ---

• 
  In onda il: 2016-05-29

  9: Alla sprovvista

  Tutto l'ufficio di "Kirkland and Allen" riceve per email un sex tape di Christine, probabilmente inviato da Jack per vendetta. Mentre la ragazza cerca di mantenere la calma e affrontare la situazione, David, spaventato che il video sia un attacco personale a lui, fa di tutto per cacciare Christine dallo studio, riuscendo nel suo intento.
• 

  9: Alla sprovvista

  In onda il: 2016-05-29
  Tutto l'ufficio di "Kirkland and Allen" riceve per email un sex tape di Christine, probabilmente inviato da Jack per vendetta. Mentre la ragazza cerca di mantenere la calma e affrontare la situazione, David, spaventato che il video sia un attacco personale a lui, fa di tutto per cacciare Christine dallo studio, riuscendo nel suo intento.

  ---

• 
  In onda il: 2016-06-05

  10: Disponibile

  Dopo l'e-mail scottante che la vede protagonista Christine decide di andare a Toronto per qualche giorno per cambiare aria. Anche lì vede nuovi clienti e fa la conoscenza di Monica, escort da sei anni, che vorrebbe smettere per costruirsi una famiglia. Presto, però, Christine riceve la chiamata di Martin, che la esorta a tornare a Chicago per risolvere i suoi problemi.
• 

  10: Disponibile

  In onda il: 2016-06-05
  Dopo l'e-mail scottante che la vede protagonista Christine decide di andare a Toronto per qualche giorno per cambiare aria. Anche lì vede nuovi clienti e fa la conoscenza di Monica, escort da sei anni, che vorrebbe smettere per costruirsi una famiglia. Presto, però, Christine riceve la chiamata di Martin, che la esorta a tornare a Chicago per risolvere i suoi problemi.

  ---

• 
  In onda il: 2016-06-12

  11: Montatura

  Tramite il suo avvocato, Martin, Christine consegna allo studio Kirkland la registrazione di tutti gli incontri fra lei e David, rapporti sessuali compresi. I soci si liberano immediatamente di lui e negoziano con Christine una transazione per evitare una causa e quindi lo scandalo. Martin e Christine incontrano due giornalisti del Chicago Lister, la testata che ha pubblicato il video di Jack, chiedendo e ottenendo il diritto di replica tramite un'intervista. David cova un profondo rancore nei confronti di Christine, che ritiene responsabile del suo licenziamento. Quando i due si incontrano, lo scontro è inevitabile.
• 

  11: Montatura

  In onda il: 2016-06-12
  Tramite il suo avvocato, Martin, Christine consegna allo studio Kirkland la registrazione di tutti gli incontri fra lei e David, rapporti sessuali compresi. I soci si liberano immediatamente di lui e negoziano con Christine una transazione per evitare una causa e quindi lo scandalo. Martin e Christine incontrano due giornalisti del Chicago Lister, la testata che ha pubblicato il video di Jack, chiedendo e ottenendo il diritto di replica tramite un'intervista. David cova un profondo rancore nei confronti di Christine, che ritiene responsabile del suo licenziamento. Quando i due si incontrano, lo scontro è inevitabile.

  ---

• 
  In onda il: 2016-06-19

  12: A casa

  Christine torna a casa per l'anniversario dei genitori. Lì, dove a tutti è arrivato il video in cui la si vede prostituirsi, vivrà le diverse reazioni dei componenti della famiglia: la sorella palesa il suo disappunto ogni volta che le rivolge parola, anche se, condizionata dall'amore fraterno, tenta di capire il motivo della sua scelta; il padre, nonostante sia visibilmente a disagio, è comprensivo, affettuoso e vuole credere a ciò che sua figlia gli dice; la madre è ferita, arrabbiata e razionalmente rassegnata al consueto egoismo di Christine.
• 

  12: A casa

  In onda il: 2016-06-19
  Christine torna a casa per l'anniversario dei genitori. Lì, dove a tutti è arrivato il video in cui la si vede prostituirsi, vivrà le diverse reazioni dei componenti della famiglia: la sorella palesa il suo disappunto ogni volta che le rivolge parola, anche se, condizionata dall'amore fraterno, tenta di capire il motivo della sua scelta; il padre, nonostante sia visibilmente a disagio, è comprensivo, affettuoso e vuole credere a ciò che sua figlia gli dice; la madre è ferita, arrabbiata e razionalmente rassegnata al consueto egoismo di Christine.

  ---

• 
  In onda il: 2016-06-19

  13: Separazione

  Christine pranza insieme ad Abby, sua sorella. Le due cercano di intraprendere una conversazione normale, tentativo malriuscito poiché dalle parole della sorella trapela tutto il suo disappunto per le scelte di vita prese da Christine. Quest'ultima sembra comunque determinata a interrompere definitivamente l'università e a mandare avanti la sua attività di escort con diversi clienti.
• 

  13: Separazione

  In onda il: 2016-06-19
  Christine pranza insieme ad Abby, sua sorella. Le due cercano di intraprendere una conversazione normale, tentativo malriuscito poiché dalle parole della sorella trapela tutto il suo disappunto per le scelte di vita prese da Christine. Quest'ultima sembra comunque determinata a interrompere definitivamente l'università e a mandare avanti la sua attività di escort con diversi clienti.

  ---