Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2020-07-31

  1: Right Back Where We Started

  Dopo aver fatto finire i suoi fratelli in un vicolo di Dallas e in epoche diverse, Cinque cerca di rintracciarli e di impedire un'altra fine del mondo.
• 

  1: Right Back Where We Started

  In onda il: 2020-07-31
  Dopo aver fatto finire i suoi fratelli in un vicolo di Dallas e in epoche diverse, Cinque cerca di rintracciarli e di impedire un'altra fine del mondo.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  2: Il video dei Frankel

  Un alterco al bar porta Luther da Vanya. Cinque trova un'inquietante sorpresa nel film lasciatogli da Hazel. Gli agenti di polizia vanno a prendere il marito di Allison.
• 

  2: Il video dei Frankel

  In onda il: 2020-07-31
  Un alterco al bar porta Luther da Vanya. Cinque trova un'inquietante sorpresa nel film lasciatogli da Hazel. Gli agenti di polizia vanno a prendere il marito di Allison.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  3: Il lavoro degli svedesi

  Mentre si avvicina il giorno della protesta, Allison ritrova Klaus, i fratelli svedesi inseguono Vanya in un campo di mais e Luther fa una scoperta dolorosa.
• 

  3: Il lavoro degli svedesi

  In onda il: 2020-07-31
  Mentre si avvicina il giorno della protesta, Allison ritrova Klaus, i fratelli svedesi inseguono Vanya in un campo di mais e Luther fa una scoperta dolorosa.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  4: I Majestic Twelve

  Mentre Allison cerca disperatamente Ray, Vanya deve affrontare una situazione critica alla fattoria. Cinque, Diego e Lila si imbucano a una festa del consolato messicano.
• 

  4: I Majestic Twelve

  In onda il: 2020-07-31
  Mentre Allison cerca disperatamente Ray, Vanya deve affrontare una situazione critica alla fattoria. Cinque, Diego e Lila si imbucano a una festa del consolato messicano.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  5: Valhalla

  Convocati per una riunione d'emergenza, i fratelli hanno programmi molto diversi su come trascorrere gli ultimi sei giorni sulla Terra. Lila si confronta con la madre.
• 

  5: Valhalla

  In onda il: 2020-07-31
  Convocati per una riunione d'emergenza, i fratelli hanno programmi molto diversi su come trascorrere gli ultimi sei giorni sulla Terra. Lila si confronta con la madre.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  6: Una cena leggera

  Allison dà a Ray un'idea dei suoi poteri, Dave fa visita a Klaus nella sua casa di culto, Handler propone un patto a Cinque e i fratelli cenano con il padre.
• 

  6: Una cena leggera

  In onda il: 2020-07-31
  Allison dà a Ray un'idea dei suoi poteri, Dave fa visita a Klaus nella sua casa di culto, Handler propone un patto a Cinque e i fratelli cenano con il padre.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  7: Öga for Öga

  Dopo che Cinque torna nel 1982 per compiere la sua missione, i fratelli devono affrontare una serie di decisioni difficili. Carl lancia un avvertimento a Vanya.
• 

  7: Öga for Öga

  In onda il: 2020-07-31
  Dopo che Cinque torna nel 1982 per compiere la sua missione, i fratelli devono affrontare una serie di decisioni difficili. Carl lancia un avvertimento a Vanya.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  8: Le sette fasi

  Disperato, Cinque escogita un piano rischioso per intercettare un'altra versione di se stesso. L'FBI tortura Vanya e Diego scopre la causa dell'apocalisse.
• 

  8: Le sette fasi

  In onda il: 2020-07-31
  Disperato, Cinque escogita un piano rischioso per intercettare un'altra versione di se stesso. L'FBI tortura Vanya e Diego scopre la causa dell'apocalisse.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  9: 743

  Mentre i Cinque tramano uno contro l'altro, un fratello si sacrifica per Vanya. Lila scopre la verità sui suoi genitori.
• 

  9: 743

  In onda il: 2020-07-31
  Mentre i Cinque tramano uno contro l'altro, un fratello si sacrifica per Vanya. Lila scopre la verità sui suoi genitori.

  ---

• 
  In onda il: 2020-07-31

  10: La fine di qualcosa

  Scossi dagli eventi del Dealey Plaza, i fratelli si dirigono alla fattoria per cercare di salvare Harlan e si trovano coinvolti in una resa dei conti fatale.
• 

  10: La fine di qualcosa

  In onda il: 2020-07-31
  Scossi dagli eventi del Dealey Plaza, i fratelli si dirigono alla fattoria per cercare di salvare Harlan e si trovano coinvolti in una resa dei conti fatale.

  ---