To play this video, you need
Tartarughe Ninja: Fuori dall'ombra
1 h 52 m 2016 
Azione ◦ Avventura ◦ Commedia ◦ Famiglia ◦ Fantascienza
La città di New York (e non solo) è nuovamente sotto minaccia. Le quattro tartarughe mutanti Michelangelo, Donatello, Raffaello e Leonardo, uniscono ancora le loro forze per scongiurare il peggio, aiutati dall'impavida giornalista April O'Neil.
Michael Bay
Producer
Jacques Haitkin
Second Unit Director of Photography
Jim May
Editor
Jack Gill
Stunt Coordinator
Lisa Scoppa
Set Decoration Buyer
Grant Curtis
Executive Producer
Bob Ducsay
Editor
Martin Laing
Production Design
David Leitch
Second Unit Director
Debra Neil-Fisher
Editor
Anna MacKenzie
ADR Editor
Terry Wolcott
Second Assistant Camera
Denis L. Stewart
Executive Producer
Denis L. Stewart
Unit Production Manager
John Caglione Jr.
Makeup Department Head
Galen Walker
Producer
Kevin Eastman
Characters
Peter Laird
Characters
Debra Schutt
Set Decoration
Steve Jablonsky
Original Music Composer
Ray Bushey III
Visual Effects Editor
Mike Maggi
Special Effects Technician
Angela Levin
Makeup Artist
Henry Kingi
Stunts
Sarah Edwards
Costume Designer
Kathleen Chopin
Casting
Joe Bucaro III
Stunts
Lula Carvalho
Director of Photography
Andrew Form
Producer
Bradley Fuller
Producer
Jonathan Eusebio
Stunt Coordinator
Dawn Fintor
Foley Artist
Alicia Stevenson
Foley Artist
Daren Hicks
Production Supervisor
Scott Mednick
Producer
Danielle Legovich
Visual Effects Producer
Lisa Fields
Casting
Basil Grillo
Unit Production Manager
Basil Grillo
Associate Producer
Terry Porter
Sound Re-Recording Mixer
Jalil Jay Lynch
Stunts
Stephen E. Hagen
First Assistant Director
Wanda Patterson
Makeup Artist
Jimmy N. Roberts
Stunts
Spiro Razatos
Stunt Coordinator
Spiro Razatos
Second Unit Director
Josh Appelbaum
Executive Producer
Josh Appelbaum
Writer
Denney Pierce
Stunts
Barbara Harris
ADR Voice Casting
Phil Culotta
Stunts
Miguel López-Castillo
Art Direction
Andy Gill
Stunt Coordinator
John Barba
Casting Associate
Fabricio Tadeu
Camera Operator
André Nemec
Executive Producer
André Nemec
Writer
Eric J. Crown
Executive Producer
Kevin McKeever
Music Editor
J.D. Schwalm
Special Effects Supervisor
Dave Green
Director
Kachina Dechert
Stunts
George B. Colucci Jr.
Stunts
Pedro Von Krüger
First Assistant Camera
Gail A. Fitzgibbons
Costume Supervisor
Stephen Wong
First Assistant Camera
Winsome G. McKoy
Costume Supervisor
Diana Burton
Property Master
Kate Edwards
Costume Supervisor
Dan O'Connell
Foley Artist
Chris Diebold
Sound Effects Editor
Chris Terhune
Sound Effects Editor
Nancy Nugent
Supervising Sound Editor
John Marquis
Sound Designer
John Marquis
Sound Effects Editor
Michael Hertlein
Dialogue Editor
Leslie Fuller
Makeup Artist
Tim Zydel
Set Dresser
John Moskowitz
Script Coordinator
John T. Cucci
Foley Artist
Pablo Helman
Visual Effects Supervisor
Pablo Helman
Second Unit Director
Sam Willing
Visual Effects Editor
John C. Stuver
ADR Editor
Deirdre Horgan
Script Supervisor
Oakley Lehman
Stunts
Brian Machleit
Stunts
Kevin Hughes
Grip
Veronica Lupu
Script Supervisor
Conrad V. Brink Jr.
Special Effects Technician
Anna Behlmer
Sound Re-Recording Mixer
Lorelei David
Visual Effects Editor
David B. Nowell
Aerial Director of Photography
Alex Gibson
Supervising Music Editor
Kira Roessler
ADR Editor
Thomas M. Smalley
Costumer
Philip Canfield
Leadman
Jay Fortune
Chief Lighting Technician
Sam Bollinger
First Assistant Editor
Jason W. Jennings
Supervising Sound Editor
Henry Tirl
"B" Camera Operator
Robert Weaver
Visual Effects Supervisor
Jeannette Kim
Assistant Art Director
Julian Foddy
Visual Effects Supervisor
Renée Tondelli
ADR Editor
Ben Lock
Visual Effects Producer
Matthew Moriarty
Steadicam Operator
Matthew Moriarty
"A" Camera Operator
Laurent Hugueniot
CG Supervisor
Crystal Dowd
Visual Effects Producer
Daniel Nichols
"C" Camera Operator
Brian Smyj
Stunts
Debra L. Tennant
First Assistant Editor
Sean Amborn
Special Effects Technician
Jim Schwalm
Special Effects Coordinator
Onofrio Nino Pansini
"A" Camera Operator
Todd Harris
Storyboard Artist
Frank Graziadei
Boom Operator
Scott Tinsley
First Assistant Camera
Patrick Capone
Additional Director of Photography
David Lowery
Storyboard Artist
Dan Sweetman
Storyboard Artist
Shawn Kelly
Animation Supervisor
Tim Drnec
Stunts
Phil Langone
Storyboard Artist
Peter Bulavinetz
First Company Grip
Jack Donnelly
Additional Director of Photography
Tom Prate
First Company Grip
Tim Norman
"B" Camera Operator
Tina Khayat
Set Decorating Coordinator
Corey Allen Jackson
Additional Music
Brian McClean
Assistant Chief Lighting Technician
Joel Erickson
Sound Effects Editor
Miriam Schapiro
Art Department Coordinator
Paul Cheponis
Set Decoration Buyer
Susan Greenhow
Visual Effects Producer
Greg Luntzel
First Assistant Camera
Deanna Leslie
Second Assistant Director
Michael Miller
ADR Mixer
Maria Gonzales
Assistant Editor
Kathleen Gerlach
Costume Supervisor
Chris Cenatiempo
Stunts
Tom Nelson
Sound Mixer
John DeSimone
Production Supervisor
Kevin Rogers
Stunts
Bobby Mancuso
First Assistant Camera
Jessica Miglio
Still Photographer
Nils Widboom
Location Manager
Shane Gross
Special Effects Technician
Wendy Williams
Unit Production Manager
Don Hewitt Jr.
Stunts
James Ashwill
Foley Mixer
Justin Sundquist
Stunts
Danielle Cadorette
Tailor
Timothy Limner
Rigging Grip
Angela Meryl
Stunts
Jay Flood
Additional Music
Jeffrey D. McDonald
Assistant Art Director
Karina Walters
Casting Associate
Alexander H. Gayner
First Assistant Director
Peter Chrimes
First Company Grip
David Fleming
Additional Music
Paul M. Lane
Stunts
Micah Karns
Stunts
Lori Scowley
Production Controller
Lori Scowley
Associate Producer
John Naclerio
Production Supervisor
Donald Glenn
Dolly Grip
Judah Getz
ADR Mixer
David Jobe
Foley Mixer
Nelson Sepulveda
Compositing Supervisor
Malu Miranda
Second Unit First Assistant Director
Chad Eric Murnane
Casting Assistant
Fernando Zagallo
Production Manager
Edu Mourão
Second Company Grip
Sarah Dennis
Assistant Set Decoration
Sandi Figueroa
Costumer
Josh Turi
Special Effects Makeup Artist
James Currier
Second Unit First Assistant Director
Corri Hopkins
Assistant Location Manager
Scott Gastellu
Compositing Artist
Gary Martori
Key Hair Stylist
Michael Auszura
Assistant Art Director
Mark Vena
Storyboard Artist
Brandon Malone
Dolly Grip
Jessica Chaney
Costumer
Rob Harlow
Dolly Grip
Ken C. Wu
Second Assistant Director
Jim Ng
Stunts
Ethan Borsuk
First Assistant Camera
Debbie Peiser
Hairstylist
Nick Irving Allen
Visual Effects Coordinator
Kimmie Guiragossian
Costumer
Alex Worster
Second Assistant Camera
Shima Majidi
Assistant Production Coordinator
Todd Schlopy
First Assistant Camera
Jasen Joseph Sica
Hair Department Head
Melissa Franco
Visual Effects Coordinator
Anne Davison
Casting Associate
Kevin LaNeave
Visual Effects Assistant Editor
Mara Alcaly
Assistant Location Manager
Anis Cheurfa
Stunts
Thang Le
Visual Effects Art Director
Malte Bieler
Sound Effects Editor
Jamie Clarke
Assistant Editor
John Gutierrez
Boom Operator
Greg Thompson
Assistant Editor
Richard Duarte
Foley Mixer
Todd Giresi
Grip
Vicki Lemar
ADR Mixer
James LaRocca
Second Unit First Assistant Director
Kevin Martel
Animation Supervisor
Dan Seddon
Visual Effects Supervisor
Gary English
Hair Department Head
Aimee Dombo Desmond
Assistant Art Director
Noreen R. Cheleden
Second Assistant Director
Leandro Estebecorena
CG Supervisor
Jeremiah Cooke
Special Effects Technician
Robert M. Sagaser
First Assistant Camera
Marcus Taormina
Visual Effects Production Manager
Symon Mink
First Assistant Camera
Matt Fortlage
Second Assistant Camera
Troy Sola
Second Assistant Camera
Craig Pressgrove
First Assistant Camera
Daniel McIntosh
Sound Mixer
Jack Cucci
Foley Mixer
Renato Mineirinho
First Company Grip
Keone Kim
Stunts
Nicholas Kay
Digital Imaging Technician
Greg Bryant
Special Effects Technician
Woodrow Travers
Second Second Assistant Director
Marissa Gomes
Visual Effects Producer
Gavin Holmes Jr.
Grip
Doug Facciponti
Special Effects Technician
Eve Strickman
Second Assistant Camera
Robert Strait
Digital Imaging Technician
John Oliveri
Additional First Assistant Camera
Daniel Slavin
Special Effects Technician
David S. Clark
Assistant Editor
Abraham Altbuch
Grip
Diogo Ribeiro
Second Assistant Camera
David Gray
Rigging Grip
Ben Ng
Lighting Technician
Abdelkarim Belkasemi
Camera Loader
Ilya Akiyoshi
Digital Imaging Technician
Nicolau Saldanha
Second Assistant Camera
Chris Silano
First Assistant Camera
Eduardo Duque Pimenta
First Assistant Camera
Gilberto Araujo
Second Company Grip
Daniel Hernandez
Stunts
Rafael Lima
Location Manager
Matt Emig
Stunts
Nina Harlan
Compositing Artist
Amanda Haddad
Production Coordinator
Peter Dorsey
Assistant Art Director
Alexander W. Lewis
Camera Loader
Patrice Canfield Longo
Set Dresser
Sandro Galvão
Camera Operator
Anna Olshansky
Second Assistant Director
Anthony Coan
Second Assistant Camera
Alex Anagnostidis
Stunts
Alex Scricco
Additional Second Assistant Director
Justin Mancuso
Camera Loader
Kevin Chase
Stunts
David Ganczewski
Grip
Gregory Hill
Graphic Designer
Amanda O'Reilly
Assistant Production Coordinator
Arianna Gallo
Assistant Costume Designer
Matthew Farrell
Grip
Anthony Zwartouw
CG Supervisor
Brady Nelson
Boom Operator
Brady Nelson
Cableman
Kane Delaney
Assistant Chief Lighting Technician
Kenneth Potter
Lighting Technician
Brendan K. Russell
Second Assistant Camera
Jim Cook
Set Dresser
Damon Hahn
Set Dresser
Robbin Park
Second Company Grip
Roland Fullajtar
Special Effects Technician
David Schanker
Assistant Property Master
Michael Bruno
Set Dresser
Connie Huang
Camera Loader
Michael Mortell
Lighting Technician
Kenneth Nelson
Construction Coordinator
Ian O'Neill
Dolly Grip
Steven R. Paquette
Second Company Grip
Bryan Cantwell
CG Supervisor
Mike Ryan
Stunts
Eve Morrow
Key Makeup Artist
Brett Roedel
Second Assistant Camera
Robert H. Paquette
Special Effects Technician
Brendan Lowry
Grip
Luca Waldman
Second Second Assistant Director
Nathanael Brotherhood
Special Effects Technician
Eric Jolley
Special Effects Technician
Debbie Canfield
Set Dresser
Richard K. Hoppe
Set Dresser
Veronique Lee
Assistant Production Coordinator
Christian Sharaf
Assistant Editor
James A. Dolan
Chief Lighting Technician
Katherine Glendenning
Rigging Grip
Aleksandr Lokensgard
Special Effects Technician
Skylar Nichols
Visual Effects Coordinator
Paul Grunke
Rigging Grip
Napoleon Smith III
Executive Producer
Marc Pappalardo
Associate Producer
Bret Rowe
Associate Producer
Teresa Kelly Canfield
Set Dresser
Richard Augusto Burgos
Stunts
Danny Graham
Stunts
Rocco Muniz
Stunts
Andrew Nelson
Second Assistant Camera
Peter Fonda
Sound Mixer
Jeffrey Hinnes
Lighting Technician
Patrick Lynch
Lighting Technician
Glenn Heap
Lighting Technician
Gregory M. Dressel
Dolly Grip
Joaquin E. Padilla
Grip
Shaun Patrick Lowry
Rigging Grip
Douglas Kennedy
Rigging Grip
Michael Norman Buck
Techno Crane Operator
Nathaniel Acord
Special Effects Technician
Mike Derry
Special Effects Technician
David Eland
Special Effects Technician
Raymond Hoffman
Special Effects Technician
David K. Lieber III
Special Effects Technician
Charles R. Simunek
Special Effects Technician
Matthew Wilson
Special Effects Technician
Jim Bilz
Pyrotechnician
Robert Noonan
Assistant Location Manager
Jamie Vermilye
Assistant Location Manager
Casey Devlin
Set Dresser
Tom Tamborello
Set Dresser
Kathleen St. John
Costumer
Byron Johnson
Hairstylist
Stephanie Coats
Post Production Assistant
Ron San Agustin
Visual Effects Assistant Editor
Joseph Landry
Additional Second Assistant Director
John McKenna Jr.
Second Second Assistant Director
Tony Liberatore
Storyboard Artist
Chance Tanner
3D Coordinator
Gary Dworetsky
Additional Music
Dave Satin
Digital Imaging Technician
David L. Kissinger II
Lighting Technician
Dylan Crawshay-Williams
Grip
Craig William Catolane
Grip
Manuel Abad III
Rigging Grip
Billie Jo Fisher
Costumer
Kyle Knudson
First Assistant Camera
James A. Sylvia
Second Assistant Camera
Robert Mabin
Assistant Chief Lighting Technician
Gerard Lowry
Second Company Grip
James Glenn
Grip
Veloz U.R. Gomez
Grip
Rachel English
Makeup Artist
Alex Viana
Second Company Grip
Jazmin Castillo
Location Manager
Marcelo San Martin
Assistant Location Manager
Dan Wheaton
Visual Effects Art Director
Megan Fox
April O'Neil
Will Arnett
Vernon Fenwick
Laura Linney
Chief Vincent
Stephen Amell
Casey Jones
Noel Fisher
Michelangelo
Jeremy Howard
Donatello
Pete Ploszek
Leonardo
Alan Ritchson
Raphael
Tyler Perry
Baxter Stockman
Brian Tee
Shredder
Gary Anthony Williams
Bebop
Stephen Farrelly
Rocksteady
Peter Donald Badalamenti II
Splinter
Tony Shalhoub
Splinter (voice)
Brad Garrett
Krang (voice)
Opal Alladin
Security Officer
Brittany Ishibashi
Karai
Connor Fox
Trevor
Alessandra Ambrosio
Self
Stan Demidoff
Uniformed Cop
Jill Martin
Self
Greg Hildreth
Security Guard
Dean Winters
Bartender
Antoinette Kalaj
Hostess
Alice Callahan
Attractive Detective
Jane Wu
Jade
Steve Lacy
News Anchor
Carmelo Anthony
Self
DeAndre Jordan
Self
JJ Redick
Self
Matt Barnes
Self
Austin Rivers
Self
Langston Arnold Galloway
Self
Shane Larkin
Self
Lou Amundson
Self
Andrea Bargnani
Self
Quincy Acy
Self
Courtney L. Kirkland
Referee
Justin Van Duyne
Referee
Joslyn Brewster
Bumbleebee
Robert Clohessy
Deputy Warden Hamlett
Alexis Suarez
Officer
John Palladino
Officer
Meredith Travers
Schoolgirl
Edwin J. Birmingham
NYPD ESU
Paul Teutul, Jr.
Corrections Officer
