I Simpson - Stagione 09 (1997) 4xDVD9 Copia 1:1 Ita Eng Sub Ita Eng

[virtualman]

Trama

La città di New York contro Homer

Homer permette a Barney di utilizzare la propria macchina, in quanto unico sobrio alla taverna di Boe. Tuttavia, Barney scompare per 2 mesi con l'auto di Homer, e al suo ritorno non sa dove sia finita l'auto. Homer scopre che la sua automobile è rimasta parcheggiata in divieto di sosta a New York, ed esattamente al World Trade Center. I Simpson sono eccitati di andare a New York ma Homer, che in passato aveva avuto una brutta esperienza, vorrebbe recuperare l'automobile e tornare a casa il più in fretta possibile. Mentre Marge e i figli visitano la grande città, Homer aspetta che un addetto sganci la ganascia che blocca le ruote dell'auto. Esasperato dall'attesa, alla fine Homer decide di partire lo stesso con la ganascia agganciata, danneggiando gravemente l'auto.

Scheda anime

Logo italiano della serie
Titolo orig.    The Simpsons
Lingua orig.    inglese
Paese    Stati Uniti
Autore    Matt Groening
Soggetto    James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
Musiche    Danny Elfman la sigla, Alf Clausen il resto delle musiche
Studio    Gracie Films, 20th Century Fox, Film Roman
Rete    Fox
1ª TV    17 dicembre 1989 – In corso
Episodi    672[1] (in corso) in 31 stagioni
Rapporto    4:3 (st. 1-18)
14:9 (st. 19-20)
16:9 (st. 21-31)
Durata ep.    22 minuti
Editore it.    TV (st.1-19, st.21-in corso), DVD (st.20)
Rete it.    Canale 5 (1991-1996), Italia 1 (1997-in corso), Fox (2003-in corso), Fox Animation (2014-2019)
1ª TV it.    1º ottobre 1991 – in corso
Episodi it.    662[2] (in corso)
Durata ep. it.    22 min
Dialoghi it.    Tonino Accolla (dialoghi, st. 1-23), Elettra Caporello (dialoghi), Cristina Cecchetti (traduzione), Elena Di Carlo (traduzione), Cecilia Gonnelli (traduzione st. 17+, dialoghi st. 24+)
Genere    sitcom, umoristico, satira, commedia drammatica

Screenshots Release

Please login or register to see this spoiler.

 

• 1