Cerca nel Forum

Info Generali Cast Crew Trailer Land of Bad 1 h 50 m    2024         Azione ◦ Thriller ◦ Guerra Quando una missione operativa speciale della Delta Force va terribilmente storta, il pilota di droni dell'Air Force Reaper ha 48 ore per rimediare a quella che si è trasformata in una selvaggia operazione di salvataggio. Senza armi né comunicazioni oltre al drone in alto, la missione a terra diventa improvvisamente una battaglia su vasta scala quando la squadra viene scoperta dal nemico. Mary Vernieu Casting Todd E. Miller Editor John Stalberg Jr. Executive Producer William Eubank Screenplay William Eubank Director William Eubank Producer Luke Hemsworth Executive Producer Michael Jefferson Producer David Frigerio Screenplay David Frigerio Producer Phil Eagles Costume Designer Brandon Roberts Music Mark Rayner Stunt Coordinator Michelle Wade Byrd Casting Nathan Blanco Fouraux Production Design Dane Cody Production Sound Mixer Gunay Demirci Boom Operator Jared Purrington Executive Producer Jared Purrington Second Unit Director Agustin Claramunt Director of Photography Adam Beasley Producer Cindy Bru Executive Producer Kempsey Lyon Boom Operator Sean Aston Key Grip Liam Hemsworth Kinney Russell Crowe Reaper Luke Hemsworth Abel Ricky Whittle Bishop Milo Ventimiglia Sugar Daniel MacPherson Packett Chika Ikogwe Branson Robert Rabiah Saeed Hashimi George Burgess Private Cooper Gunner Wright Captain David Andrews Joey Vieira Trevor Pinner Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer L'imprevedibile viaggio di Harold Fry 1 h 48 m    2023         Dramma Harold è un uomo qualunque che ha sempre vissuto senza prendere iniziative e restando in disparte. Un giorno scopre che una vecchia amica è molto malata e decide di andarla a trovare attraversando a piedi l'Inghilterra. Certo che il suo eroico gesto la terrà in vita, Harold Fry intraprende un incredibile viaggio che farà scalpore conquistando tutta la nazione... Kevin Loader Producer Ilan Eshkeri Original Music Composer Hettie Macdonald Director Kate McCullough Director of Photography Marilyn Milgrom Producer Juliet Dowling Producer Rachel Joyce Novel Rachel Joyce Writer Jim Broadbent Harold Fry Penelope Wilton Maureen Fry Linda Bassett Queenie Earl Cave David Fry Joseph Mydell Rex Bethan Cullinane Young Maureen Fry Nina Singh Garage Girl Monika Gossmann Martina Claire Rushbrook Farmer’s Wife Nick Sampson Silver Haired Man Adam Jackson-Smith Young Harold Fry Andrew Leung GP Joy Richardson Sister Philomena Daniel Frogson Wilf Jessica Kaur Barista Maanuv Thiara Mick the Blogger Naomi Wirthner Kate Ian Porter Jim the Oncologist Alyson Marks Woman with Shopping Duggie Brown Dog Walker Tigger Blaize Postman Marvin Brown Pizza Delivery Man Trevor Fox Kind Man David Gennard Press Photographer Howard Grace Mobile Home Man Braxton Kolodny David Fry, aged 10 Brian Male Dressing Gown Man Georgia Nicholson Manageress Lucy Reynolds Waitress Jazz Shergill Selfie Girl Nick Sampson Silver Haired Gentleman Bogdan Silaghi Waiting Truck Driver Leila Temirzhanova Superhero Girl Georgina Strawson Driver L'imprevedibile viaggio di Harold Fry - Trailer Ufficiale - Dal 5 Ottobre al cinema ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer Anatomia di una caduta 2 h 32 m    2023         Dramma ◦ Mistero ◦ Crime Sandra, Samuel e il loro figlio ipovedente Daniel vivono da un anno in una remota località di montagna. Quando Samuel viene trovato morto fuori casa, viene aperta un'indagine per morte in circostanze sospette. Nell'incertezza, Sandra viene incriminata: è stato un suicidio o un omicidio? Un anno dopo Daniel assiste al processo della madre, una vera e propria dissezione del rapporto tra i genitori. Philippe Martin Associate Producer David Thion Producer Isabelle Pannetier Costume Design Isabelle Pannetier Costume Supervisor Justine Triet Screenplay Justine Triet Director Arthur Harari Screenplay Simon Beaufils Director of Photography Emmanuelle Duplay Production Design Olivier Goinard Sound Re-Recording Mixer Olivier Afonso Special Effects Makeup Artist Emilie Monier Camera Operator Cécile Deleu Set Decoration Nicolas Fioraso Foley Artist Laurent Sénéchal Editor Jeanne Delplancq Dialogue Editor Clémentine Schaeffer Script Supervisor Clémentine Schaeffer Script Rémi Quilichini Steadicam Operator Nikolas d'Andrade Visual Effects Supervisor Julien Sicart Sound Engineer Sophie Lelou Gaffer Thibault Deboaisne Music Supervisor Marie-Ange Luciani Producer Nicolas Fournier Boom Operator Cynthia Arra Casting Director Guillaume Guerry First Assistant Editor Alexandre Cauderlier Stunt Coordinator Fanny Martin Sound Designer Perrine Lauras Electrician Baptiste Kleitz Boom Operator Aurélie Cerveau Key Makeup Artist Antoine Lepetit Administration Julien Flick Production Manager Benjamin Papin First Assistant Director Bénédicte Dujardin Second Assistant Director Aurélia Hollart Casting Assistant Mathieu Bernardin Electrician Cécile Staes-Lacommère First Assistant Editor Robinson Van Caeneghem Sound Assistant Lorraine Delgado Second Assistant "B" Camera Jennifer Limam Assistant Production Manager Anouk Delpeut Assistant Script Perig Gilleron Visual Effects Coordinator Nina Tolooie Assistant Editor Camille Bodin Assistant Art Director Sandra Hüller Sandra Voyter Swann Arlaud Maître Vincent Renzi Milo Machado-Graner Daniel Antoine Reinartz Avocat général Samuel Theis Samuel Maleski Jehnny Beth Marge Berger Saadia Bentaïeb Maître Nour Boudaoud Camille Rutherford Zoé Solidor Anne Rotger Présidente du tribunal Sophie Fillières Monica Messi Le chien Julien Comte Légiste Pierre-François Garel Juge Janvier Savannah Rol Gendarme / Sandra Iliès Kadri Gendarme / Samuel Vincent Courcelle-Labrousse Procureur Cécile Brunet-Ludet Juge Bollène Nesrine Slaoui Journaliste BFM Antoine Bueno Expert Balard Anne-Lise Heimburger Experte Bogaert Wajdi Mouawad Psy Jammal Sacha Wolff Chef d'enquête Kareen Guiock Présentatrice TV Arthur Harari Critique littéraire Marie Brette Journaliste Christophe Devaux Journaliste Jefferson Desport Journaliste Nola Jolly Avocate associée Emmanuelle Jourdan Traductrice tribunal Isaac Abballah Le Tribunal Judicaël Ajorque Le Tribunal Nicholas Angelo Le Tribunal Marie-Laure Aumis Le Tribunal Laura Balasuriya Le Tribunal Alexandre Bertrand Le Tribunal Jean-Pierre Bertrand Le Tribunal Cécilia Bongiovanni-Lefebvre Le Tribunal Jean-Claude Calbet Le Tribunal Florent Chasseloup Le Tribunal Sandrine Chastagnol Le Tribunal Betty Desmier Le Tribunal Justine Dulary Le Tribunal Philippe Jubien Le Tribunal Cyril Karenine Le Tribunal Maud Martin Le Tribunal Romaric Maucoeur Le Tribunal Fabien Perrot Le Tribunal Christophe Léon Schelstraete Le Tribunal Rose Thibault Le Tribunal ANATOMIA DI UNA CADUTA Trailer ufficiale - Dal 26 ottobre al cinema ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer Abisso 1 h 44 m    2023         Thriller ◦ Dramma ◦ Azione Frigga cerca di conciliare il suo lavoro rischioso come responsabile della sicurezza nella miniera di Kiirunavaara con la sua vita familiare, il suo nuovo amore e il suo ex, che non vuole lasciarsi andare. Ma quando improvvisamente la terra inizia a tremare sotto i loro piedi, il puzzle della vita non ha più importanza e inizia la lotta per non essere trascinati nell’abisso. Joakim Hansson Producer Richard Holm Director Richard Holm Writer Anssi Leino Director of Photography Tuva Novotny Frigga Kardo Razzazi Dabir Peter Franzén Tage Felicia Truedsson Mika Edvin Ryding Simon Angela Kovács Tintin Poggats Sarri Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Hacks Stagione 1    Episodi 10         Commedia ◦ Dramma Esplora l'oscuro tutoraggio che si forma tra Deborah Vance, una leggendaria comica di Las Vegas, e un venticinquenne emarginato e presuntuoso. Nessun dato per la Crew disponibile Jean Smart Deborah Vance Hannah Einbinder Ava Carl Clemons-Hopkins Marcus Episodi: 10  In onda il: 2021-05-13 1: There Is No Line An entitled young writer and a waning comedy legend must put aside their differences to save their careers. 1: There Is No Line In onda il: 2021-05-13 An entitled young writer and a waning comedy legend must put aside their differences to save their careers. In onda il: 2021-05-13 2: Primm Deborah tests Ava's limits. 2: Primm In onda il: 2021-05-13 Deborah tests Ava's limits. In onda il: 2021-05-20 3: A Gig's A Gig Ava gains insight into Deborah's past. 3: A Gig's A Gig In onda il: 2021-05-20 Ava gains insight into Deborah's past. In onda il: 2021-05-20 4: D'Jewelry At DJ's jewelry expo, Ava comes to better understand Deborah and DJ's complicated mother-daughter relationship. Deborah receives an unexpected piece of ammunition against Marty. 4: D'Jewelry In onda il: 2021-05-20 At DJ's jewelry expo, Ava comes to better understand Deborah and DJ's complicated mother-daughter relationship. Deborah receives an unexpected piece of ammunition against Marty. In onda il: 2021-05-27 5: Falling Deborah blackmails Marty. Ava has a wild night to remember in Vegas that puts everything in perspective. 5: Falling In onda il: 2021-05-27 Deborah blackmails Marty. Ava has a wild night to remember in Vegas that puts everything in perspective. In onda il: 2021-05-27 6: New Eyes While Deborah recovers from surgery, she and Ava have a unique bonding experience when Deborah dispels a major misperception about her past. 6: New Eyes In onda il: 2021-05-27 While Deborah recovers from surgery, she and Ava have a unique bonding experience when Deborah dispels a major misperception about her past. In onda il: 2021-06-03 7: Tunnel of Love DJ's birthday party becomes a surprise dual function. Meanwhile, Deborah and Marty reconnect. 7: Tunnel of Love In onda il: 2021-06-03 DJ's birthday party becomes a surprise dual function. Meanwhile, Deborah and Marty reconnect. In onda il: 2021-06-03 8: 1.69 Million With a little encouragement from Ava, Deborah’s unpolished set sparks a career-defining moment. 8: 1.69 Million In onda il: 2021-06-03 With a little encouragement from Ava, Deborah’s unpolished set sparks a career-defining moment. In onda il: 2021-06-10 9: Interview Ava tries to keep a secret from Deborah, but someone in Deborah’s inner-circle leverages the truth. Meanwhile, Deborah stares down the barrel of her first radically honest show. 9: Interview In onda il: 2021-06-10 Ava tries to keep a secret from Deborah, but someone in Deborah’s inner-circle leverages the truth. Meanwhile, Deborah stares down the barrel of her first radically honest show. In onda il: 2021-06-10 10: I Think She Will For her final performance at the Palmetto, Deborah must decide between playing it safe and putting her entire career on the line. Meanwhile, Ava deals with a family crisis. 10: I Think She Will In onda il: 2021-06-10 For her final performance at the Palmetto, Deborah must decide between playing it safe and putting her entire career on the line. Meanwhile, Ava deals with a family crisis. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Expats Stagione 1    Episodi 6         Dramma Ambientato sul composito sfondo dei residenti a Hong Kong, EXPATS descrive un variegato gruppo di donne, dopo che un singolo incontro innesca una catena di eventi che cambia le loro vite, costringendole a orientarsi nel delicato equilibrio tra colpa e responsabilità. Nicole Kidman Executive Producer Per Saari Executive Producer Lulu Wang Executive Producer Theresa Park Executive Producer Dani Melia Executive Producer Stan Wlodkowski Executive Producer Alice Bell Executive Producer Janice Y.K. Lee Novel Daniele Tate Melia Executive Producer Alex Weston Original Music Composer Anna Franquesa Solano Director of Photography Julia Kim Casting David Rubin Casting Lee Yong-ok Production Design Ian Bailie Supervising Art Director Kevin Constant Supervising Art Director Madie Hays Art Direction W. Haley Ho Art Direction Lauren Richards Set Decoration Zoe Lee Set Decoration Malgosia Turzanska Costume Design Janice Y.K. Lee Producer Vera Miao Supervising Producer Gursimran Sandhu Supervising Producer Aaron Shershow Co-Producer Nicole Kidman Margaret Sarayu Blue Hilary Starr Ji-young Yoo Mercy Brian Tee Clarke Tiana Gowen Daisy Woo Bodhi del Rosario Philip Woo Ruby Ruiz Essie Amelyn Pardenilla Puri Jack Huston David Starr Episodi: 6  In onda il: 2024-01-25 1: Peak Tre cittadine straniere residenti a Hong Kong si incrociano a una festa di compleanno, dove diventa chiaro che esse condividono un misterioso legame che ha radici nel passato. 1: Peak In onda il: 2024-01-25 Tre cittadine straniere residenti a Hong Kong si incrociano a una festa di compleanno, dove diventa chiaro che esse condividono un misterioso legame che ha radici nel passato. In onda il: 2024-01-25 2: Mongkok Un anno prima, Margaret e Mercy si incontrano a una sontuosa festa su uno yacht, stringendo un legame improbabile, mentre Hilary non è certa di voler davvero mettere su famiglia. Accade un incidente che cambierà per sempre il corso delle vite di tutti i personaggi. 2: Mongkok In onda il: 2024-01-25 Un anno prima, Margaret e Mercy si incontrano a una sontuosa festa su uno yacht, stringendo un legame improbabile, mentre Hilary non è certa di voler davvero mettere su famiglia. Accade un incidente che cambierà per sempre il corso delle vite di tutti i personaggi. In onda il: 2024-02-01 3: Mid-Levels Per Margaret scoprire la verità sulla scomparsa di suo figlio diventa un'ossessione, che la porta a sospettare di una persona. Hilary cerca di salvare le apparenze, mentre il suo matrimonio sta andando a pezzi. Mercy è travolta da un'intensa relazione con un uomo il cui trauma rispecchia il suo. 3: Mid-Levels In onda il: 2024-02-01 Per Margaret scoprire la verità sulla scomparsa di suo figlio diventa un'ossessione, che la porta a sospettare di una persona. Hilary cerca di salvare le apparenze, mentre il suo matrimonio sta andando a pezzi. Mercy è travolta da un'intensa relazione con un uomo il cui trauma rispecchia il suo. In onda il: 2024-02-08 4: Terraferma I nostri personaggi si ritrovano confinati in spazi limitati, in cui le tensioni fisiche ed emotive esplodono. Una potenziale rivelazione nel caso di Gus porta Margaret e Clarke sulla Terraferma. La madre di Hilary viene a trovarla da Los Angeles. Mercy fa una scoperta sconvolgente. 4: Terraferma In onda il: 2024-02-08 I nostri personaggi si ritrovano confinati in spazi limitati, in cui le tensioni fisiche ed emotive esplodono. Una potenziale rivelazione nel caso di Gus porta Margaret e Clarke sulla Terraferma. La madre di Hilary viene a trovarla da Los Angeles. Mercy fa una scoperta sconvolgente. In onda il: 2024-02-15 5: Central CENTRAL, il penultimo episodio - lungometraggio della miniserie EXPATS, sposta il punto di vista dalle vite intrecciate delle protagoniste, per seguire una fatidica domenica con due collaboratrici domestiche filippine e un insieme disparato di persone di Hong Kong, mentre un violento tifone si abbatte sulla città e i disordini politici del 2014 raggiungono un punto di non ritorno. 5: Central In onda il: 2024-02-15 CENTRAL, il penultimo episodio - lungometraggio della miniserie EXPATS, sposta il punto di vista dalle vite intrecciate delle protagoniste, per seguire una fatidica domenica con due collaboratrici domestiche filippine e un insieme disparato di persone di Hong Kong, mentre un violento tifone si abbatte sulla città e i disordini politici del 2014 raggiungono un punto di non ritorno. In onda il: 2024-02-22 6: Casa Margaret e la sua famiglia si preparano a tornare negli Stati Uniti. Hilary vola a Los Angeles per andare a trovare il padre malato. La madre di Mercy la raggiunge a Hong Kong per la prima volta. 6: Casa In onda il: 2024-02-22 Margaret e la sua famiglia si preparano a tornare negli Stati Uniti. Hilary vola a Los Angeles per andare a trovare il padre malato. La madre di Mercy la raggiunge a Hong Kong per la prima volta. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Avatar - La leggenda di Aang Stagione 2 - Libro secondo: Terra    Episodi 20         Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy I fratelli Katara e Sokka risvegliano il giovane Aang da un lungo sonno e scoprono che è un Avatar le cui arti marziali possono sconfiggere la malvagia Nazione del Fuoco. Heiko von Drengenberg Layout Dao Le Editorial Manager Bryan Konietzko Executive Producer Michael Dante DiMartino Executive Producer Aaron Ehasz Producer Zach Tyler Aang (voice) Mae Whitman Katara (voice) Jack De Sena Sokka (voice) Dante Basco Zuko (voice) Michaela Jill Murphy Toph Beifong (voice) Greg Baldwin Iroh (voice) Dee Bradley Baker Appa / Momo (voice) Grey DeLisle Azula (voice) Cricket Leigh Mai (voice) Olivia Hack Ty Lee (voice) André Sogliuzzo Hakoda (voice) Episodi: 20  In onda il: 2006-03-17 1: Potenza e vulnerabilità Aang ei suoi amici riposano in un avamposto del Regno della Terra dopo il loro viaggio dal Polo Nord. Devono essere scortati a Omashu, dove Aang intende trovare il re Bumi per insegnargli il terremoto. Ma il Generale Fong, ispirato dalle azioni determinanti la battaglia di Aang durante l'Assedio del Nord, suggerisce che Aang sconfigge il Signore del Fuoco e ponga immediatamente fine alla guerra innescando lo Stato Avatar. Nel frattempo, Zuko e Iroh sono visitati dalla sorella di Zuko, Azula, che è venuta portando un messaggio dal Signore del Fuoco, chiedendo il loro ritorno a casa. Dopo molti tentativi falliti, il generale Fong riesce finalmente a scatenare lo Stato Avatar fingendo la morte di Katara. Aang quasi distrugge la base con rabbia, ma viene detto da Avatar Roku che se viene ucciso nel suo stato Avatar lo Spirito Avatar cesserà di esistere, portando a termine il ciclo di reincarnazione che preserva l'Avatar come forza di equilibrio nel mondo. Il gruppo decide di andare solo a Omashu. Iroh accompagna malvolentieri Zuko nella nave di Azula dove una guardia del fuoco rivela casualmente che l'evocazione di Azula è un'astuzia per imprigionare Zuko e Iroh. Zio e nipote riescono a fuggire ma sono costretti a diventare dei reietti a causa degli sforzi di Iroh nel salvare lo Spirito lunare al Polo Nord, visto come un tradimento dalla Nazione del Fuoco, e l'incapacità di Zuko di catturare l'Avatar lo ha reso un bersaglio. 1: Potenza e vulnerabilità In onda il: 2006-03-17 Aang ei suoi amici riposano in un avamposto del Regno della Terra dopo il loro viaggio dal Polo Nord. Devono essere scortati a Omashu, dove Aang intende trovare il re Bumi per insegnargli il terremoto. Ma il Generale Fong, ispirato dalle azioni determinanti la battaglia di Aang durante l'Assedio del Nord, suggerisce che Aang sconfigge il Signore del Fuoco e ponga immediatamente fine alla guerra innescando lo Stato Avatar. Nel frattempo, Zuko e Iroh sono visitati dalla sorella di Zuko, Azula, che è venuta portando un messaggio dal Signore del Fuoco, chiedendo il loro ritorno a casa. Dopo molti tentativi falliti, il generale Fong riesce finalmente a scatenare lo Stato Avatar fingendo la morte di Katara. Aang quasi distrugge la base con rabbia, ma viene detto da Avatar Roku che se viene ucciso nel suo stato Avatar lo Spirito Avatar cesserà di esistere, portando a termine il ciclo di reincarnazione che preserva l'Avatar come forza di equilibrio nel mondo. Il gruppo decide di andare solo a Omashu. Iroh accompagna malvolentieri Zuko nella nave di Azula dove una guardia del fuoco rivela casualmente che l'evocazione di Azula è un'astuzia per imprigionare Zuko e Iroh. Zio e nipote riescono a fuggire ma sono costretti a diventare dei reietti a causa degli sforzi di Iroh nel salvare lo Spirito lunare al Polo Nord, visto come un tradimento dalla Nazione del Fuoco, e l'incapacità di Zuko di catturare l'Avatar lo ha reso un bersaglio. In onda il: 2006-03-24 2: La grotta dei due amanti Mentre sono sulla strada per Omashu, Aang e il gruppo incontrano un gruppo di spensierati bardi in viaggio, che li conducono attraverso un vasto tunnel noto come la Grotta dei Due Amanti. Zuko e Iroh sono protetti da gentili abitanti del villaggio dopo che Iroh ha accidentalmente bevuto tè fatto di una pianta velenosa. Song, un giovane e compassionevole guaritore, mostra a Zuko gli effetti della guerra dalla prospettiva di un normale cittadino. Aang e Katara si avvicinano ancora di più scoprendo le origini della grotta, che comprende le tombe dei primi due earthbender. La loro torcia si brucia, immergendoli nell'oscurità, rivelando luci incandescenti nel soffitto, permettendo al gruppo di scappare e arrivare a Omashu, che scoprono essere sotto il controllo della Nazione del Fuoco. 2: La grotta dei due amanti In onda il: 2006-03-24 Mentre sono sulla strada per Omashu, Aang e il gruppo incontrano un gruppo di spensierati bardi in viaggio, che li conducono attraverso un vasto tunnel noto come la Grotta dei Due Amanti. Zuko e Iroh sono protetti da gentili abitanti del villaggio dopo che Iroh ha accidentalmente bevuto tè fatto di una pianta velenosa. Song, un giovane e compassionevole guaritore, mostra a Zuko gli effetti della guerra dalla prospettiva di un normale cittadino. Aang e Katara si avvicinano ancora di più scoprendo le origini della grotta, che comprende le tombe dei primi due earthbender. La loro torcia si brucia, immergendoli nell'oscurità, rivelando luci incandescenti nel soffitto, permettendo al gruppo di scappare e arrivare a Omashu, che scoprono essere sotto il controllo della Nazione del Fuoco. In onda il: 2006-04-07 3: Ritorno ad Omashu Omashu è stato catturato dalla Nazione del Fuoco. Aang e gli amici entrano di nascosto e sono quasi catturati, ma Sokka simula una malattia mortale (pentapolipite) per spaventare le guardie. Incontrano un movimento di resistenza e aiutano l'intera popolazione della città a fuggire fingendo un'epidemia. Il figlio neonato del Governatore della Terra del Fuoco, Tom-Tom, lascia casualmente i cittadini. Aang tenta di scambiarlo con il re Bumi, ma la principessa Azula, interrompe il commercio; ora è sostenuta dai suoi amici Mai e Ty Lee, recentemente reclutati perché ognuno è un abile combattente. Aang riesce a salvare Bumi dopo un combattimento con Azula, ma Bumi si lascia riconquistare, dicendo che il momento giusto per la sua fuga non è arrivato e che aspetterà la sua cattura un po' 'più a lungo in modo da catturare la Fire Nation a sorpresa il momento più favorevole. Insegna ad Aang di trovare un insegnante di terremoto che "aspetta e ascolta prima di colpire". 3: Ritorno ad Omashu In onda il: 2006-04-07 Omashu è stato catturato dalla Nazione del Fuoco. Aang e gli amici entrano di nascosto e sono quasi catturati, ma Sokka simula una malattia mortale (pentapolipite) per spaventare le guardie. Incontrano un movimento di resistenza e aiutano l'intera popolazione della città a fuggire fingendo un'epidemia. Il figlio neonato del Governatore della Terra del Fuoco, Tom-Tom, lascia casualmente i cittadini. Aang tenta di scambiarlo con il re Bumi, ma la principessa Azula, interrompe il commercio; ora è sostenuta dai suoi amici Mai e Ty Lee, recentemente reclutati perché ognuno è un abile combattente. Aang riesce a salvare Bumi dopo un combattimento con Azula, ma Bumi si lascia riconquistare, dicendo che il momento giusto per la sua fuga non è arrivato e che aspetterà la sua cattura un po' 'più a lungo in modo da catturare la Fire Nation a sorpresa il momento più favorevole. Insegna ad Aang di trovare un insegnante di terremoto che "aspetta e ascolta prima di colpire". In onda il: 2006-04-14 4: La palude Durante il volo, Aang e gli amici sono attratti da una misteriosa palude e si separano l'uno dall'altro. Cominciano a vedere illusioni uniche nella palude: Sokka vede la principessa Yue, Katara vede sua madre morta e Aang vede una ragazza misteriosa e un cinghiale volante. Sono riuniti e attaccati da un mostro di palude che si rivela essere un uomo saggio di una tribù di acqua piovana che usa l'umidità all'interno delle piante della palude per manipolare le piante e nascondere le loro identità. Spiega che tutti gli esseri sono connessi, poiché la palude è un singolo grande albero e le visioni sono di persone che hanno incontrato o che incontreranno. Nel frattempo Zuko, disgustato di dover vivere da mendicante, indossa ancora una volta la maschera dello Spirito Blu. 4: La palude In onda il: 2006-04-14 Durante il volo, Aang e gli amici sono attratti da una misteriosa palude e si separano l'uno dall'altro. Cominciano a vedere illusioni uniche nella palude: Sokka vede la principessa Yue, Katara vede sua madre morta e Aang vede una ragazza misteriosa e un cinghiale volante. Sono riuniti e attaccati da un mostro di palude che si rivela essere un uomo saggio di una tribù di acqua piovana che usa l'umidità all'interno delle piante della palude per manipolare le piante e nascondere le loro identità. Spiega che tutti gli esseri sono connessi, poiché la palude è un singolo grande albero e le visioni sono di persone che hanno incontrato o che incontreranno. Nel frattempo Zuko, disgustato di dover vivere da mendicante, indossa ancora una volta la maschera dello Spirito Blu. In onda il: 2006-04-28 5: La giornata dell'Avatar Aang e gli amici inciampano in una città che celebra un Giorno Anti-Avatar. Gli abitanti del villaggio incolpano Avatar Kyoshi, una delle precedenti incarnazioni di Aang nel ciclo di avatar della reincarnazione, per aver ucciso il loro capo, Chin the Great. Aang rivela la sua identità e viene arrestato e processato per i presunti crimini di Kyoshi. Zuko si traveste da Spirito Blu per rubare il cibo per sé e per suo zio. Iroh non è contento di quello che Zuko sta facendo, e Zuko decide di mettersi in proprio. Aang ricorda gli eventi che portarono alla morte di Chin the Great; un conquistatore, fu affrontato da Avatar Kyoshi e morì da una caduta quando si rifiutò di allontanarsi da una voragine che Kyoshi formò per proteggere un popolo che stava cercando di soggiogare. Aang viene graziato dopo aver sconfitto un gruppo di soldati della Nazione del Fuoco che attaccano il villaggio, e la città cambia la celebrazione anti-Avatar in una celebrazione pro-Avatar. 5: La giornata dell'Avatar In onda il: 2006-04-28 Aang e gli amici inciampano in una città che celebra un Giorno Anti-Avatar. Gli abitanti del villaggio incolpano Avatar Kyoshi, una delle precedenti incarnazioni di Aang nel ciclo di avatar della reincarnazione, per aver ucciso il loro capo, Chin the Great. Aang rivela la sua identità e viene arrestato e processato per i presunti crimini di Kyoshi. Zuko si traveste da Spirito Blu per rubare il cibo per sé e per suo zio. Iroh non è contento di quello che Zuko sta facendo, e Zuko decide di mettersi in proprio. Aang ricorda gli eventi che portarono alla morte di Chin the Great; un conquistatore, fu affrontato da Avatar Kyoshi e morì da una caduta quando si rifiutò di allontanarsi da una voragine che Kyoshi formò per proteggere un popolo che stava cercando di soggiogare. Aang viene graziato dopo aver sconfitto un gruppo di soldati della Nazione del Fuoco che attaccano il villaggio, e la città cambia la celebrazione anti-Avatar in una celebrazione pro-Avatar. In onda il: 2006-05-05 6: La bandita cieca Aang sta cercando un insegnante di terremoto, ma con scarso successo. Durante il terrificante torneo di Xin Fu, il Team Avatar è testimone dell'esibizione di un potente terrestre da parte di una giovane ragazza cieca di nome Toph, che Aang riconosce come la ragazza dalla sua visione nella palude degli spiriti. Toph usa il suo batticuore per percepire il suo ambiente, percependo la posizione della terra intorno a sé e il movimento più sottile dei suoi avversari, permettendole di lanciare efficaci contrattacchi; quindi si adatta al consiglio di Bumi che l'istruttore di orecchio di Aang dovrebbe essere qualcuno che "ascolta e aspetta prima di attaccare". Ma Toph non può diventare l'insegnante di Aang a causa dei suoi genitori ricchi e iperprotettivi, che tentano di tenerla lontana da ogni pericolo e di farla diventare una figlia obbediente che si conforma ai ruoli sociali attesi di una giovane donna dell'aristocrazia della Terra Unito, nonostante il Il fatto che Toph sia per natura duro, sarcastico e intenzionalmente non raffinato. Xin Fu rapisce Aang e Toph pensando di essere stato ingannato. Toph rivela il suo potere sconfiggendo la banda di Fu, ma i suoi genitori diventano ancora più restrittivi. Scappa da casa e si unisce ad Aang. I genitori di Toph, credendo che Aang l'abbia rapita, promettano a Xin Fu e Master Yu una cassa d'oro se la riportano indietro. 6: La bandita cieca In onda il: 2006-05-05 Aang sta cercando un insegnante di terremoto, ma con scarso successo. Durante il terrificante torneo di Xin Fu, il Team Avatar è testimone dell'esibizione di un potente terrestre da parte di una giovane ragazza cieca di nome Toph, che Aang riconosce come la ragazza dalla sua visione nella palude degli spiriti. Toph usa il suo batticuore per percepire il suo ambiente, percependo la posizione della terra intorno a sé e il movimento più sottile dei suoi avversari, permettendole di lanciare efficaci contrattacchi; quindi si adatta al consiglio di Bumi che l'istruttore di orecchio di Aang dovrebbe essere qualcuno che "ascolta e aspetta prima di attaccare". Ma Toph non può diventare l'insegnante di Aang a causa dei suoi genitori ricchi e iperprotettivi, che tentano di tenerla lontana da ogni pericolo e di farla diventare una figlia obbediente che si conforma ai ruoli sociali attesi di una giovane donna dell'aristocrazia della Terra Unito, nonostante il Il fatto che Toph sia per natura duro, sarcastico e intenzionalmente non raffinato. Xin Fu rapisce Aang e Toph pensando di essere stato ingannato. Toph rivela il suo potere sconfiggendo la banda di Fu, ma i suoi genitori diventano ancora più restrittivi. Scappa da casa e si unisce ad Aang. I genitori di Toph, credendo che Aang l'abbia rapita, promettano a Xin Fu e Master Yu una cassa d'oro se la riportano indietro. In onda il: 2006-05-12 7: Il viaggio di Zuko Dopo aver lasciato suo zio, Zuko continua il suo viaggio in una città del Regno della Terra dove un giovane ragazzo di nome Lee gli fa amicizia. Zuko ricorda la sua infanzia, compreso il comportamento psicopatico di Azula e la sua stessa perseveranza. Alla fine ricorda le ultime parole di sua madre e l'annuncio che suo nonno è morto e sua madre è improvvisamente scomparsa. Mentre Zuko difende la famiglia dagli abusivi soldati del Regno della Terra, rivela la sua identità come il Principe del Fuoco alla fine della battaglia, e il ragazzo, la sua famiglia e gli abitanti della città lo respingono a causa di ciò. 7: Il viaggio di Zuko In onda il: 2006-05-12 Dopo aver lasciato suo zio, Zuko continua il suo viaggio in una città del Regno della Terra dove un giovane ragazzo di nome Lee gli fa amicizia. Zuko ricorda la sua infanzia, compreso il comportamento psicopatico di Azula e la sua stessa perseveranza. Alla fine ricorda le ultime parole di sua madre e l'annuncio che suo nonno è morto e sua madre è improvvisamente scomparsa. Mentre Zuko difende la famiglia dagli abusivi soldati del Regno della Terra, rivela la sua identità come il Principe del Fuoco alla fine della battaglia, e il ragazzo, la sua famiglia e gli abitanti della città lo respingono a causa di ciò. In onda il: 2006-05-26 8: L'inseguimento Aang e i suoi amici sono inseguiti da una macchina misteriosa, che rende impossibile per il gruppo fermarsi e dormire. La mancanza di sonno rende tutti irritabili e causa una lite tra Katara e Toph. Toph incolpa Appa per l'inseguimento e il gruppo si rende conto che lei ha ragione: vengono monitorati perché Appa sta perdendo terreno. Aang prende un po' 'di pelliccia di Appa per fungere da esca per attirare via i loro inseguitori, ma viene messo alle strette da Azula. I suoi amici, raggiunti congiuntamente da Zuko e suo zio, arrivano a prendere Azula insieme, ma lei ferisce Iroh e utilizza il caos che ne deriva per scappare. 8: L'inseguimento In onda il: 2006-05-26 Aang e i suoi amici sono inseguiti da una macchina misteriosa, che rende impossibile per il gruppo fermarsi e dormire. La mancanza di sonno rende tutti irritabili e causa una lite tra Katara e Toph. Toph incolpa Appa per l'inseguimento e il gruppo si rende conto che lei ha ragione: vengono monitorati perché Appa sta perdendo terreno. Aang prende un po' 'di pelliccia di Appa per fungere da esca per attirare via i loro inseguitori, ma viene messo alle strette da Azula. I suoi amici, raggiunti congiuntamente da Zuko e suo zio, arrivano a prendere Azula insieme, ma lei ferisce Iroh e utilizza il caos che ne deriva per scappare. In onda il: 2006-06-02 9: Il dominio della terra Aang inizia finalmente il suo allenamento per l'addestramento alla terra con Toph, ma cresce frustrato quando incontra difficoltà con l'elemento terra, l'opposto naturale dell'aria; Gli avatar tendono ad avere più difficoltà nell'apprendimento di alcuni elementi rispetto ad altri, un riflesso della loro personalità, e l'inclinazione di Aang a sfuggire alle minacce e alle sfide lo mette in una posizione di svantaggio con il terrestre, che richiede una forma di forza di volontà più diretta e risoluta. Eleswhere, Zuko lotta con un dilemma simile a quello che Iroh cerca di insegnargli come un fulmine, una forma avanzata di estinzione del fuoco; La rabbia di Zuko gli impedisce di avere la fredda precisione che richiede il lampo, ed è perfettamente consapevole che sia un'abilità che suo padre e sua sorella hanno imparato. Decidendo su un altro approccio, Iroh condivide con Zuko la sua convinzione che la saggezza provenga da molte fonti, e descrive i punti di forza relativi di ciascuno dei quattro elementi, e le nazioni associate a loro, e consiglia di comprendere gli altri elementi e altri modi di vita fa un tutt'uno Iroh poi insegna a Zuko l'arte del reindirizzamento dei fulmini, una tecnica di estinzione del fuoco che si è creato studiando i waterbenders. Aang trova Sokka in pericolo da un leone delle alci ed è in grado di salvarlo fermando saldamente il terreno come farebbe un terrestre. 9: Il dominio della terra In onda il: 2006-06-02 Aang inizia finalmente il suo allenamento per l'addestramento alla terra con Toph, ma cresce frustrato quando incontra difficoltà con l'elemento terra, l'opposto naturale dell'aria; Gli avatar tendono ad avere più difficoltà nell'apprendimento di alcuni elementi rispetto ad altri, un riflesso della loro personalità, e l'inclinazione di Aang a sfuggire alle minacce e alle sfide lo mette in una posizione di svantaggio con il terrestre, che richiede una forma di forza di volontà più diretta e risoluta. Eleswhere, Zuko lotta con un dilemma simile a quello che Iroh cerca di insegnargli come un fulmine, una forma avanzata di estinzione del fuoco; La rabbia di Zuko gli impedisce di avere la fredda precisione che richiede il lampo, ed è perfettamente consapevole che sia un'abilità che suo padre e sua sorella hanno imparato. Decidendo su un altro approccio, Iroh condivide con Zuko la sua convinzione che la saggezza provenga da molte fonti, e descrive i punti di forza relativi di ciascuno dei quattro elementi, e le nazioni associate a loro, e consiglia di comprendere gli altri elementi e altri modi di vita fa un tutt'uno Iroh poi insegna a Zuko l'arte del reindirizzamento dei fulmini, una tecnica di estinzione del fuoco che si è creato studiando i waterbenders. Aang trova Sokka in pericolo da un leone delle alci ed è in grado di salvarlo fermando saldamente il terreno come farebbe un terrestre. In onda il: 2006-07-14 10: Lo spirito della conoscenza Sokka decide che il gruppo ha bisogno di intelligenza per sconfiggere il Signore del Fuoco. In un'oasi, il gruppo incontra un professore che parla di una biblioteca spirituale nascosta nel deserto. Il gruppo viaggia in profondità in un deserto massiccio e ostile e alla fine trova un'entrata nella biblioteca, ma Toph, che è innervosito dalla sabbia perché in parte disturba la sua capacità di percepire l'ambiente circostante con la sua flessione, si rifiuta di discendere con gli altri e rimane fuori con Appa. All'interno, Sokka scopre una debolezza cruciale per la Nazione del Fuoco che potrebbe porre fine alla guerra: la data dell'eclissi solare che impedirà temporaneamente la curvatura della Nazione del Fuoco di estinguersi per la sua durata. Lo spirito della biblioteca, Wan Shi Tong, rifiuta di permettere loro di partire con la conoscenza e affonda la biblioteca nella sabbia. Nel frattempo, Appa viene rapita dai sandbender quando Toph, molto più vicino ad essere veramente cieco del normale, non è in grado di fermarli. Gli altri fuggono dalla biblioteca ma sono devastati dalla perdita di Appa. 10: Lo spirito della conoscenza In onda il: 2006-07-14 Sokka decide che il gruppo ha bisogno di intelligenza per sconfiggere il Signore del Fuoco. In un'oasi, il gruppo incontra un professore che parla di una biblioteca spirituale nascosta nel deserto. Il gruppo viaggia in profondità in un deserto massiccio e ostile e alla fine trova un'entrata nella biblioteca, ma Toph, che è innervosito dalla sabbia perché in parte disturba la sua capacità di percepire l'ambiente circostante con la sua flessione, si rifiuta di discendere con gli altri e rimane fuori con Appa. All'interno, Sokka scopre una debolezza cruciale per la Nazione del Fuoco che potrebbe porre fine alla guerra: la data dell'eclissi solare che impedirà temporaneamente la curvatura della Nazione del Fuoco di estinguersi per la sua durata. Lo spirito della biblioteca, Wan Shi Tong, rifiuta di permettere loro di partire con la conoscenza e affonda la biblioteca nella sabbia. Nel frattempo, Appa viene rapita dai sandbender quando Toph, molto più vicino ad essere veramente cieco del normale, non è in grado di fermarli. Gli altri fuggono dalla biblioteca ma sono devastati dalla perdita di Appa. In onda il: 2006-07-14 11: Il deserto La banda è bloccata nel deserto, senza sufficienti provviste per far ripartire il trekking ora che non hanno più Appa. Altrove, Iroh rivela una misteriosa associazione con una qualche forma di società segreta quando usa una tessera del Loto Bianco come apertura in una partita di Pai Sho, il suo gioco preferito. La mossa funziona come una sorta di messaggio per il suo avversario, che quindi aiuta a proteggere Iroh e Zuko da una ricerca di Fire Nation. Tuttavia, nel processo, sono visti e riconosciuti dagli stessi mercenari che stanno cercando Toph, ei cacciatori di taglie pianificano di catturare Iroh e Zuko, che sono preziosi prigionieri nel Regno della Terra e nella Nazione del Fuoco. Dopo un lungo viaggio e molte difficoltà nel deserto, Aang rintraccia i sandbender che hanno rubato Appa e apprende che Appa è stata scambiata con un mercante e probabilmente a Ba Sing Se, l'imponente capitale del Regno della Terra. Sentendo che Appa era imbavagliato, Aang si arrabbiò e si arrabbiò così tanto che entrò nello Stato Avatar, quasi cancellando i sandbenders, ma alla fine fu calmato da Katara. 11: Il deserto In onda il: 2006-07-14 La banda è bloccata nel deserto, senza sufficienti provviste per far ripartire il trekking ora che non hanno più Appa. Altrove, Iroh rivela una misteriosa associazione con una qualche forma di società segreta quando usa una tessera del Loto Bianco come apertura in una partita di Pai Sho, il suo gioco preferito. La mossa funziona come una sorta di messaggio per il suo avversario, che quindi aiuta a proteggere Iroh e Zuko da una ricerca di Fire Nation. Tuttavia, nel processo, sono visti e riconosciuti dagli stessi mercenari che stanno cercando Toph, ei cacciatori di taglie pianificano di catturare Iroh e Zuko, che sono preziosi prigionieri nel Regno della Terra e nella Nazione del Fuoco. Dopo un lungo viaggio e molte difficoltà nel deserto, Aang rintraccia i sandbender che hanno rubato Appa e apprende che Appa è stata scambiata con un mercante e probabilmente a Ba Sing Se, l'imponente capitale del Regno della Terra. Sentendo che Appa era imbavagliato, Aang si arrabbiò e si arrabbiò così tanto che entrò nello Stato Avatar, quasi cancellando i sandbenders, ma alla fine fu calmato da Katara. In onda il: 2006-09-15 12: Viaggio a Ba Sing Se (1ª parte) - Il passo del serpente Dopo aver lasciato il deserto, il gruppo incontra fortuitamente Suki e i le guerriere Kyoshi, e tenta di condurre una coppia attraverso il Passo del serpente, una strada pericolosa per le terre di Ba Sing Se. Sono attaccati da un gigantesco serpente di mare, ma lo respingono e riescono a passare. Nel frattempo, Zuko e Iroh, assumendo identità come rifugiati del Regno della Terra, sono anche sulla loro strada per iniziare una nuova vita nella capitale del Regno della Terra, e incontrano Jet e alcuni dei Combattenti per la libertà, con i quali Zuko inizia a legare. Il gruppo finalmente arriva a Ba Sing Se solo per scoprire che la Nazione del Fuoco sta per inviare una gigantesca trivella per penetrare le titaniche mura più esterne della capitale, che hanno protetto le persone all'interno, compresa la leadership del Regno della Terra, per più di un secolo di assalto dalla Nazione del Fuoco. 12: Viaggio a Ba Sing Se (1ª parte) - Il passo del serpente In onda il: 2006-09-15 Dopo aver lasciato il deserto, il gruppo incontra fortuitamente Suki e i le guerriere Kyoshi, e tenta di condurre una coppia attraverso il Passo del serpente, una strada pericolosa per le terre di Ba Sing Se. Sono attaccati da un gigantesco serpente di mare, ma lo respingono e riescono a passare. Nel frattempo, Zuko e Iroh, assumendo identità come rifugiati del Regno della Terra, sono anche sulla loro strada per iniziare una nuova vita nella capitale del Regno della Terra, e incontrano Jet e alcuni dei Combattenti per la libertà, con i quali Zuko inizia a legare. Il gruppo finalmente arriva a Ba Sing Se solo per scoprire che la Nazione del Fuoco sta per inviare una gigantesca trivella per penetrare le titaniche mura più esterne della capitale, che hanno protetto le persone all'interno, compresa la leadership del Regno della Terra, per più di un secolo di assalto dalla Nazione del Fuoco. In onda il: 2006-09-15 13: Viaggio a Ba Sing Se (2ª parte) - La macchina infernale Dopo aver attraversato con successo il Passo del serpente, Aang è determinato ad andare a Ba Sing Se, dove spera di trovare il suo bisonte volante perduto, Appa. Tuttavia, scopre una trivella della Nazione del Fuoco comandato da Azula diretto verso Ba Sing Se, intento a penetrare il muro. Combattendo contro Azula, Mai, Ty Lee e il contingente di soldati incendiati, Aang e il gruppo riescono a fermare e distruggere la trivella dall'interno. Nel frattempo, Jet vuole reclutare Zuko per i suoi Combattenti per la libertà, ma poi scopre che Zuko e Iroh sono dei dominatori del fuoco dopo aver visto che Iroh ha usato il dominio del fuoco per scaldare una tazza di tè tiepida. 13: Viaggio a Ba Sing Se (2ª parte) - La macchina infernale In onda il: 2006-09-15 Dopo aver attraversato con successo il Passo del serpente, Aang è determinato ad andare a Ba Sing Se, dove spera di trovare il suo bisonte volante perduto, Appa. Tuttavia, scopre una trivella della Nazione del Fuoco comandato da Azula diretto verso Ba Sing Se, intento a penetrare il muro. Combattendo contro Azula, Mai, Ty Lee e il contingente di soldati incendiati, Aang e il gruppo riescono a fermare e distruggere la trivella dall'interno. Nel frattempo, Jet vuole reclutare Zuko per i suoi Combattenti per la libertà, ma poi scopre che Zuko e Iroh sono dei dominatori del fuoco dopo aver visto che Iroh ha usato il dominio del fuoco per scaldare una tazza di tè tiepida. In onda il: 2006-09-22 14: La città dei segreti Aang e il resto del gruppo arrivano a Ba Sing Se, determinati a trovare Appa e informare il Re della Terra sulle imminenti opportunità che l'eclissi solare fornirà loro per colpire di nuovo la Nazione del Fuoco. Tuttavia, scoprono presto che i protocolli e la burocrazia della corte reale e dell'aristocrazia che circondano il Re della Terra li tengono perennemente in stallo dal prendere contatto con lui. A loro viene assegnata un'intermediaria, una giovane donna spiacevolmente allegra di nome Joo Dee, che indirettamente rende loro chiaro che ogni menzione della guerra è proibita all'interno delle mura della città, una delle molte regole inquietanti che iniziano ad incontrare e che vengono applicate dal Dai Li, la polizia segreta di Ba Sing Se, e il loro leader corrotto, Long Feng, che sembra sapere qualcosa su Appa. Altrove, Jet cerca ripetutamente e fallisce nel raccogliere prove che Zuko e Iroh siano dei dominatori del fuoco, e i suoi alleati nei Combattenti per la libertà iniziano a credere che stia perdendo i suoi nervi d'acciaio. Il suo ultimo tentativo, sfidare Zuko in uno scontro con la spada, termina con il suo stesso arresto e con il lavaggio del cervello da parte del Dai Li, che lo porta a credere che non ci sia alcuna guerra in città. 14: La città dei segreti In onda il: 2006-09-22 Aang e il resto del gruppo arrivano a Ba Sing Se, determinati a trovare Appa e informare il Re della Terra sulle imminenti opportunità che l'eclissi solare fornirà loro per colpire di nuovo la Nazione del Fuoco. Tuttavia, scoprono presto che i protocolli e la burocrazia della corte reale e dell'aristocrazia che circondano il Re della Terra li tengono perennemente in stallo dal prendere contatto con lui. A loro viene assegnata un'intermediaria, una giovane donna spiacevolmente allegra di nome Joo Dee, che indirettamente rende loro chiaro che ogni menzione della guerra è proibita all'interno delle mura della città, una delle molte regole inquietanti che iniziano ad incontrare e che vengono applicate dal Dai Li, la polizia segreta di Ba Sing Se, e il loro leader corrotto, Long Feng, che sembra sapere qualcosa su Appa. Altrove, Jet cerca ripetutamente e fallisce nel raccogliere prove che Zuko e Iroh siano dei dominatori del fuoco, e i suoi alleati nei Combattenti per la libertà iniziano a credere che stia perdendo i suoi nervi d'acciaio. Il suo ultimo tentativo, sfidare Zuko in uno scontro con la spada, termina con il suo stesso arresto e con il lavaggio del cervello da parte del Dai Li, che lo porta a credere che non ci sia alcuna guerra in città. In onda il: 2006-09-29 15: I racconti di Ba Sing Se È un insieme di storie brevi su ciascuna delle avventure dei protagonisti di Ba Sing Se, che offre uno spaccato delle loro personalità e delle loro vite private. In The Tale of Toph and Katara, Katara e Toph hanno una giornata dedicata alle ragazze nel centro della città. In The Tale of Iroh, Iroh interagisce e fornisce piccole gentilezze a varie persone impoverite nella città esterna, prima di avventurarsi fuori dalla città per trovare un posto in cui celebrare il compleanno di suo figlio, Lu-Ten, il quale è stato ucciso nel assedio di Ba Sing Se molti anni prima. Inginocchiandosi davanti a un ritratto di suo figlio, Iroh canta in lacrime Leaves from the Vine, una canzone popolare su un giovane soldato che torna a casa. The Tale of Aang vede Aang aiutare un guardiano dello zoo a costruire un nuovo zoo. Nella storia The Tale of Sokka, Sokka finisce accidentalmente in un club di poesie per sole ragazze. In The Tale of Zuko, Zuko esce per un appuntamento con una ragazza di nome Jin. In The Tale of Momo, Momo cerca Appa per tutta Ba Sing Se. 15: I racconti di Ba Sing Se In onda il: 2006-09-29 È un insieme di storie brevi su ciascuna delle avventure dei protagonisti di Ba Sing Se, che offre uno spaccato delle loro personalità e delle loro vite private. In The Tale of Toph and Katara, Katara e Toph hanno una giornata dedicata alle ragazze nel centro della città. In The Tale of Iroh, Iroh interagisce e fornisce piccole gentilezze a varie persone impoverite nella città esterna, prima di avventurarsi fuori dalla città per trovare un posto in cui celebrare il compleanno di suo figlio, Lu-Ten, il quale è stato ucciso nel assedio di Ba Sing Se molti anni prima. Inginocchiandosi davanti a un ritratto di suo figlio, Iroh canta in lacrime Leaves from the Vine, una canzone popolare su un giovane soldato che torna a casa. The Tale of Aang vede Aang aiutare un guardiano dello zoo a costruire un nuovo zoo. Nella storia The Tale of Sokka, Sokka finisce accidentalmente in un club di poesie per sole ragazze. In The Tale of Zuko, Zuko esce per un appuntamento con una ragazza di nome Jin. In The Tale of Momo, Momo cerca Appa per tutta Ba Sing Se. In onda il: 2006-10-13 16: Appa Questo episodio racconta la storia delle difficoltà di Appa dopo essere stato rapito molti episodi precedenti. Dopo essere stato rapito, Appa viene venduta al circo gestito da cittadini della Nazione del Fuoco dove l'allenatore del circo sferza, umilia e generalmente lo maltratta, anche se alla fine riesce a scappare con l'aiuto di un ragazzino. In seguito, controvoglia, entra in combattimento con un cinghiale-porco spino e vince ma viene gravemente ferito. Per fortuna, Suki e le guerriere Kyoshi incontrano Appa e lo aiutano a riprendersi dalle sue ferite, ma le guerriere vengono attaccate quando incontrano Azula e la sua squadra, ancora non lontano da Ba Sing Se e cercando di infiltrarsi in essa. Appa è costretto a fuggire alle pressioni di Suki, affinché non si faccia male nella battaglia che segue tra le forze di Azula e le guerriere Kyoshi. Completamente scoraggiato, confuso e desideroso di Aang, Appa torna nella sua casa d'infanzia presso Tempio dell'Aria dell'Est, dove scopre che un misterioso guru ha preso dimora tra le rovine. Il guru percepisce il terribile fardello di Appa, lo riporta in salute e gli comunica la posizione di Aang; prima di inviare Appa per ricongiungersi con il suo padrone, il guru allega un messaggio per Aang all'imbracatura di Appa. Il bisonte arriva a Ba Sing Se, ma cade vittima di un'imboscata e viene catturato da Long Feng. 16: Appa In onda il: 2006-10-13 Questo episodio racconta la storia delle difficoltà di Appa dopo essere stato rapito molti episodi precedenti. Dopo essere stato rapito, Appa viene venduta al circo gestito da cittadini della Nazione del Fuoco dove l'allenatore del circo sferza, umilia e generalmente lo maltratta, anche se alla fine riesce a scappare con l'aiuto di un ragazzino. In seguito, controvoglia, entra in combattimento con un cinghiale-porco spino e vince ma viene gravemente ferito. Per fortuna, Suki e le guerriere Kyoshi incontrano Appa e lo aiutano a riprendersi dalle sue ferite, ma le guerriere vengono attaccate quando incontrano Azula e la sua squadra, ancora non lontano da Ba Sing Se e cercando di infiltrarsi in essa. Appa è costretto a fuggire alle pressioni di Suki, affinché non si faccia male nella battaglia che segue tra le forze di Azula e le guerriere Kyoshi. Completamente scoraggiato, confuso e desideroso di Aang, Appa torna nella sua casa d'infanzia presso Tempio dell'Aria dell'Est, dove scopre che un misterioso guru ha preso dimora tra le rovine. Il guru percepisce il terribile fardello di Appa, lo riporta in salute e gli comunica la posizione di Aang; prima di inviare Appa per ricongiungersi con il suo padrone, il guru allega un messaggio per Aang all'imbracatura di Appa. Il bisonte arriva a Ba Sing Se, ma cade vittima di un'imboscata e viene catturato da Long Feng. In onda il: 2006-11-03 17: Il lago Laogai Stanchi delle regole della città e dell'ostruzione del Dai Li, il gruppo decide di eludere i loro vincoli per trovare Appa. Mentre sono alla sua ricerca, la banda incontra di nuovo Jet, anche se non si comporta come si aspetterebbe. Trovano Fiuta api e Lanciolungo e realizzano che Jet è stato sottoposto al lavaggio del cervello dal Dai Li. Viaggiano in una struttura situata ai piedi del Lago Laogai, nella speranza di trovare Appa. Invece, trovano Long Feng e il Dai Li ad aspettarli. Altrove, Zuko scopre che Aang è in città e si presenta con il travestimento dello Spirito blu per trovarlo, e crede di aver centrato una strategia vincente quando scopre Appa incarcerato. Tuttavia, con l'incoraggiamento da parte di suo zio, Zuko decide di liberare il bisonte volante e lasciare l'alter-ego dello Spirito blu per sempre. Dopo un'intensa battaglia tra il Team avatar e il Dai Li in superficie, durante il quale Jet viene ucciso da Long Feng, Aang e Appa sono finalmente riuniti. 17: Il lago Laogai In onda il: 2006-11-03 Stanchi delle regole della città e dell'ostruzione del Dai Li, il gruppo decide di eludere i loro vincoli per trovare Appa. Mentre sono alla sua ricerca, la banda incontra di nuovo Jet, anche se non si comporta come si aspetterebbe. Trovano Fiuta api e Lanciolungo e realizzano che Jet è stato sottoposto al lavaggio del cervello dal Dai Li. Viaggiano in una struttura situata ai piedi del Lago Laogai, nella speranza di trovare Appa. Invece, trovano Long Feng e il Dai Li ad aspettarli. Altrove, Zuko scopre che Aang è in città e si presenta con il travestimento dello Spirito blu per trovarlo, e crede di aver centrato una strategia vincente quando scopre Appa incarcerato. Tuttavia, con l'incoraggiamento da parte di suo zio, Zuko decide di liberare il bisonte volante e lasciare l'alter-ego dello Spirito blu per sempre. Dopo un'intensa battaglia tra il Team avatar e il Dai Li in superficie, durante il quale Jet viene ucciso da Long Feng, Aang e Appa sono finalmente riuniti. In onda il: 2006-11-17 18: Il re della terra Il gruppo irrompe nel palazzo del re della Terra Kuei per avvertirlo della guerra, avendo scoperto che a Ba Sing Se, anche il re è tenuto all'oscuro degli eventi e del tentativo di invasione della Nazione del Fuoco del Regno della Terra. La squadra alla fine convincerà il re mostrandogli la trivella distrutta dalla Nazione del Fuoco, mentre Long Feng viene arrestato per tradimento. Nel frattempo, Zuko soccombe a una malattia che Iroh crede sia una manifestazione del profondo conflitto interiore all'interno del nipote, mentre tenta di cimentarsi con il divario tra il suo sé interiore e la sua immagine di ciò che pensa sia richiesto da lui come principe della Nazione del Fuoco. Altrove, Azula e le sue amiche si infiltrano nella città, travestite da guerriere Kyoshi. 18: Il re della terra In onda il: 2006-11-17 Il gruppo irrompe nel palazzo del re della Terra Kuei per avvertirlo della guerra, avendo scoperto che a Ba Sing Se, anche il re è tenuto all'oscuro degli eventi e del tentativo di invasione della Nazione del Fuoco del Regno della Terra. La squadra alla fine convincerà il re mostrandogli la trivella distrutta dalla Nazione del Fuoco, mentre Long Feng viene arrestato per tradimento. Nel frattempo, Zuko soccombe a una malattia che Iroh crede sia una manifestazione del profondo conflitto interiore all'interno del nipote, mentre tenta di cimentarsi con il divario tra il suo sé interiore e la sua immagine di ciò che pensa sia richiesto da lui come principe della Nazione del Fuoco. Altrove, Azula e le sue amiche si infiltrano nella città, travestite da guerriere Kyoshi. In onda il: 2006-12-01 19: Il guru Dopo che Team Avatar riceve le lettere che sono state confiscate da Long Feng, Aang viaggia nel Tempio dell'Aria Orientale e incontra Guru Pathik, che lo istruisce a dominare lo Stato Avatar attraverso lo sblocco dei chakra, per avvicinare Aang all'illuminazione spirituale e permettergli di entrare una forma controllata dello stato a volontà. Toph viene catturata da Xin Fu e dal Maestro Yu, che tentano di riportarla dai suoi genitori; la chiudono in un recinto di ferro per negare la sua potente piega del terreno, ma l'esperienza porta Toph a un'illuminazione quando si rende conto che ci sono piccoli frammenti di materiale terrestre all'interno del metallo, che può usare per manipolarlo; Le lacrime di Toph aprono il contenitore, creando una nuova forma di piegatura del terreno nel processo: piegatura del metallo. Long Feng viene ingannato in un accordo con Azula, dove si scambierà Aang per ottenere assistenza nel riconquistare il controllo dei Dai Li e consolidare il loro potere sul trono del Regno della Terra, che fungerà quindi da governo delegato per il Regno del Fuoco. Nel tempio aereo, Aang apre lentamente tutti i chakra, ma per il settimo e ultimo, che richiede di rinunciare a tutti gli attaccamenti terreni, il più significativo dei quali è ora il suo profondo affetto per Katara. Quasi al punto della vera illuminazione, Aang vede una visione di pericolo imminente per Katara e si ritira dal disimpegno, decidendo immediatamente di tornare da lei e proteggerla a tutti i costi, anche se Guru Pathik avverte che questo potrebbe lasciare inaccessibile l'ultimo chakra di Aang, compromettendo la sua capacità di accedere in modo sicuro e affidabile allo stato Avatar. 19: Il guru In onda il: 2006-12-01 Dopo che Team Avatar riceve le lettere che sono state confiscate da Long Feng, Aang viaggia nel Tempio dell'Aria Orientale e incontra Guru Pathik, che lo istruisce a dominare lo Stato Avatar attraverso lo sblocco dei chakra, per avvicinare Aang all'illuminazione spirituale e permettergli di entrare una forma controllata dello stato a volontà. Toph viene catturata da Xin Fu e dal Maestro Yu, che tentano di riportarla dai suoi genitori; la chiudono in un recinto di ferro per negare la sua potente piega del terreno, ma l'esperienza porta Toph a un'illuminazione quando si rende conto che ci sono piccoli frammenti di materiale terrestre all'interno del metallo, che può usare per manipolarlo; Le lacrime di Toph aprono il contenitore, creando una nuova forma di piegatura del terreno nel processo: piegatura del metallo. Long Feng viene ingannato in un accordo con Azula, dove si scambierà Aang per ottenere assistenza nel riconquistare il controllo dei Dai Li e consolidare il loro potere sul trono del Regno della Terra, che fungerà quindi da governo delegato per il Regno del Fuoco. Nel tempio aereo, Aang apre lentamente tutti i chakra, ma per il settimo e ultimo, che richiede di rinunciare a tutti gli attaccamenti terreni, il più significativo dei quali è ora il suo profondo affetto per Katara. Quasi al punto della vera illuminazione, Aang vede una visione di pericolo imminente per Katara e si ritira dal disimpegno, decidendo immediatamente di tornare da lei e proteggerla a tutti i costi, anche se Guru Pathik avverte che questo potrebbe lasciare inaccessibile l'ultimo chakra di Aang, compromettendo la sua capacità di accedere in modo sicuro e affidabile allo stato Avatar. In onda il: 2006-12-01 20: Il regno della terra è sconfitto Con Long Feng rilasciato, Zuko si prepara a catturare l'Avatar. Prima che possa farlo, Azula prende il controllo di Dai Li (e quindi Ba Sing Se), spiegando che ammirano la sua brutale disciplina. Ha imprigionato Zuko, dopo di che incontra Katara per la prima volta al di fuori dei suoi tentativi di catturare Aang, e scoprono che condividono molto in comune. Quando Aang, aiutato da Iroh, tenta di liberare Katara, Zuko viene informato da suo zio che deve considerare attentamente il percorso che le sue prossime azioni gli faranno scattare, sperando che il principe abbraccerà la sua innata luce interiore e abbandonerà la brutalità di suo padre ha cercato di imprimergli. Per lo sgomento di Iroh, Zuko sceglie invece di aiutare Azula ad attaccare l'Avatar. Nella battaglia che segue, Aang si rende conto che deve lasciare andare Katara per compiere il suo destino e medita nello stato Avatar, ma Azula lo colpisce con un fulmine mentre si trova nello Stato Avatar, colpendo esattamente la posizione del Chakra. Guru lo aveva ammonito e aveva messo l'Avatar vicino al punto di morte. Lanciata in modo offensivo, Iroh ritarda Azula, Zuko e Dai Li abbastanza a lungo da permettere a Katara di scappare insieme alla grave ferita Aang, per poi arrendersi, essere fatta prigioniera come traditrice della Nazione del Fuoco. Katara usa una fiala di acqua spirituale che le è stata donata dalla pozza degli spiriti dopo l'Assedio del Nord per salvare Aang come la squadra, con un re della Terra deposto Kuei al seguito, fugge da Ba Sing Se, ora nel mani della Nazione del Fuoco dopo un secolo di resistenza. 20: Il regno della terra è sconfitto In onda il: 2006-12-01 Con Long Feng rilasciato, Zuko si prepara a catturare l'Avatar. Prima che possa farlo, Azula prende il controllo di Dai Li (e quindi Ba Sing Se), spiegando che ammirano la sua brutale disciplina. Ha imprigionato Zuko, dopo di che incontra Katara per la prima volta al di fuori dei suoi tentativi di catturare Aang, e scoprono che condividono molto in comune. Quando Aang, aiutato da Iroh, tenta di liberare Katara, Zuko viene informato da suo zio che deve considerare attentamente il percorso che le sue prossime azioni gli faranno scattare, sperando che il principe abbraccerà la sua innata luce interiore e abbandonerà la brutalità di suo padre ha cercato di imprimergli. Per lo sgomento di Iroh, Zuko sceglie invece di aiutare Azula ad attaccare l'Avatar. Nella battaglia che segue, Aang si rende conto che deve lasciare andare Katara per compiere il suo destino e medita nello stato Avatar, ma Azula lo colpisce con un fulmine mentre si trova nello Stato Avatar, colpendo esattamente la posizione del Chakra. Guru lo aveva ammonito e aveva messo l'Avatar vicino al punto di morte. Lanciata in modo offensivo, Iroh ritarda Azula, Zuko e Dai Li abbastanza a lungo da permettere a Katara di scappare insieme alla grave ferita Aang, per poi arrendersi, essere fatta prigioniera come traditrice della Nazione del Fuoco. Katara usa una fiala di acqua spirituale che le è stata donata dalla pozza degli spiriti dopo l'Assedio del Nord per salvare Aang come la squadra, con un re della Terra deposto Kuei al seguito, fugge da Ba Sing Se, ora nel mani della Nazione del Fuoco dopo un secolo di resistenza. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Avatar - La leggenda di Aang Stagione 3 - Libro terzo: Fuoco    Episodi 21         Animazione ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy I fratelli Katara e Sokka risvegliano il giovane Aang da un lungo sonno e scoprono che è un Avatar le cui arti marziali possono sconfiggere la malvagia Nazione del Fuoco. Heiko von Drengenberg Layout Dao Le Editorial Manager Bryan Konietzko Executive Producer Michael Dante DiMartino Executive Producer Aaron Ehasz Producer Zach Tyler Aang (voice) Mae Whitman Katara (voice) Jack De Sena Sokka (voice) Dante Basco Zuko (voice) Michaela Jill Murphy Toph Beifong (voice) Greg Baldwin Iroh (voice) Dee Bradley Baker Appa / Momo (voice) Grey DeLisle Azula (voice) Cricket Leigh Mai (voice) Olivia Hack Ty Lee (voice) André Sogliuzzo Hakoda (voice) Episodi: 21  In onda il: 2007-09-21 1: Il risveglio Aang si sveglia e si ritrova indebolito, con la testa piena di capelli e tutti i suoi amici vestiti con indumenti della Nazione del Fuoco mentre viaggiano su una nave rubata. È costernato nello scoprire che il mondo crede che sia morto, proprio come quando era congelato nel ghiaccio. Sokka crede che questo sia uno sviluppo positivo e insiste sul fatto che dovrebbero mantenere l'illusione il più a lungo possibile, dal momento che significa che la Nazione del Fuoco non cercherà più il team Avatar e che non si aspetteranno Aang durante l'invasione. Zuko e Azula sono i benvenuti a casa come eroi, mentre il Signore del Fuoco Ozai (il quale fa la sua prima apparizione nella serie in cui viene rivelata la sua figura completa e non oscurata) si congratula con Zuko per aver ucciso l'Avatar. Zuko si rende conto che Azula ha messo in giro la voce che sia stato lui ad aver ucciso l'Avatar per fini ulteriori che alla fine serviranno i suoi scopi. Aang cerca di scappare da solo, ma i suoi amici lo trovano. Accetta quindi che con la caduta di Ba Sing Se, la segretezza è il loro più grande vantaggio, e rinuncia al suo aliante, una parte della sua identità di dominatore dell'aria, gettandolo nella lava dell'isola dell'Avatar Roku. 1: Il risveglio In onda il: 2007-09-21 Aang si sveglia e si ritrova indebolito, con la testa piena di capelli e tutti i suoi amici vestiti con indumenti della Nazione del Fuoco mentre viaggiano su una nave rubata. È costernato nello scoprire che il mondo crede che sia morto, proprio come quando era congelato nel ghiaccio. Sokka crede che questo sia uno sviluppo positivo e insiste sul fatto che dovrebbero mantenere l'illusione il più a lungo possibile, dal momento che significa che la Nazione del Fuoco non cercherà più il team Avatar e che non si aspetteranno Aang durante l'invasione. Zuko e Azula sono i benvenuti a casa come eroi, mentre il Signore del Fuoco Ozai (il quale fa la sua prima apparizione nella serie in cui viene rivelata la sua figura completa e non oscurata) si congratula con Zuko per aver ucciso l'Avatar. Zuko si rende conto che Azula ha messo in giro la voce che sia stato lui ad aver ucciso l'Avatar per fini ulteriori che alla fine serviranno i suoi scopi. Aang cerca di scappare da solo, ma i suoi amici lo trovano. Accetta quindi che con la caduta di Ba Sing Se, la segretezza è il loro più grande vantaggio, e rinuncia al suo aliante, una parte della sua identità di dominatore dell'aria, gettandolo nella lava dell'isola dell'Avatar Roku. In onda il: 2007-09-28 2: La festa da ballo Aang e gli amici rubano alcuni vestiti come travestimenti temporanei mentre viaggiano nella Nazione del Fuoco, mentre Aang finisce accidentalmente in una scuola della Nazione del Fuoco. Nasconde i suoi tatuaggi con una fascia e maniche lunghe, e apprende la promessa di fedeltà della Nazione del Fuoco, cercando di mantenere la calma mentre è in ascolto sulla storia di come sono morti i dominatori dell'aria. Inoltre organizza una festa da ballo per tutti i ragazzi della scuola della Nazione del Fuoco. Quando il preside arriva per interrompere il ballo, i ragazzi aiutano Aang a fuggire. Una forma di movimento simile alla capoeira viene mostrata come danza tradizionale della Nazione del Fuoco. Nel frattempo, Zuko diventa sempre più certo che l'Avatar sia ancora vivo e ingaggia un assassino per uccidere Aang. 2: La festa da ballo In onda il: 2007-09-28 Aang e gli amici rubano alcuni vestiti come travestimenti temporanei mentre viaggiano nella Nazione del Fuoco, mentre Aang finisce accidentalmente in una scuola della Nazione del Fuoco. Nasconde i suoi tatuaggi con una fascia e maniche lunghe, e apprende la promessa di fedeltà della Nazione del Fuoco, cercando di mantenere la calma mentre è in ascolto sulla storia di come sono morti i dominatori dell'aria. Inoltre organizza una festa da ballo per tutti i ragazzi della scuola della Nazione del Fuoco. Quando il preside arriva per interrompere il ballo, i ragazzi aiutano Aang a fuggire. Una forma di movimento simile alla capoeira viene mostrata come danza tradizionale della Nazione del Fuoco. Nel frattempo, Zuko diventa sempre più certo che l'Avatar sia ancora vivo e ingaggia un assassino per uccidere Aang. In onda il: 2007-10-05 3: La signora dipinta La banda arriva in un villaggio della Nazione del Fuoco popolato da gente malata e affamata. Sono malati a causa di una vicina fabbrica di munizioni della Nazione del Fuoco che inquina il fiume. Katara convince il gruppo a rimanere facendo apparire Appa malato e vestendo i panni della Signora dipinta, una leggenda locale, per curare i malati e rubare il cibo dalla fabbrica. Dopo averla distrutta però, è costretta a rinunciare allo stratagemma di Aang. In risposta alla distruzione della fabbrica, i soldati della Nazione del Fuoco attaccano il villaggio, ma vengono fermati dal team Avatar. Katara si rivela agli abitanti del villaggio, che la ringraziano per il suo aiuto disinteressato. Al termine dell'episodio, Katara viene ringraziata dallo spirito della vera Signora dipinta. 3: La signora dipinta In onda il: 2007-10-05 La banda arriva in un villaggio della Nazione del Fuoco popolato da gente malata e affamata. Sono malati a causa di una vicina fabbrica di munizioni della Nazione del Fuoco che inquina il fiume. Katara convince il gruppo a rimanere facendo apparire Appa malato e vestendo i panni della Signora dipinta, una leggenda locale, per curare i malati e rubare il cibo dalla fabbrica. Dopo averla distrutta però, è costretta a rinunciare allo stratagemma di Aang. In risposta alla distruzione della fabbrica, i soldati della Nazione del Fuoco attaccano il villaggio, ma vengono fermati dal team Avatar. Katara si rivela agli abitanti del villaggio, che la ringraziano per il suo aiuto disinteressato. Al termine dell'episodio, Katara viene ringraziata dallo spirito della vera Signora dipinta. In onda il: 2007-10-12 4: L'arte del combattimento Sokka si è sentito a lungo isolato poiché l'unica persona del gruppo senza alcun tipo di dominio. Determinato ad aumentare la sua utilità per il gruppo e lo sforzo bellico, cerca il maestro di spada Piandao, usando ancora la sua falsa identità della Nazione del Fuoco. Con persistenza, convince il maestro a prenderlo come studente. Piandao insegna a Sokka la filosofia della spada dandogli vari compiti apparentemente noiosi come la pittura e il giardinaggio. Piandao aiuta anche Sokka a forgiare la propria spada, usando come materiale un meteorite che ha trovato il giorno prima. Quando Sokka ottiene il rispetto di Piandao, si vergogna di avergli mentito e gli rivela di non essere della Nazione del Fuoco. Piandao a sua volta gli dice che l'aveva intuito immediatamente fin dal loro primo incontro e che le vie della spada appartengono a tutte le nazioni. Dà a Sokka una pedina del Pai Sho come regalo d'addio. Nel frattempo, Iroh, escogita un piano per sfuggire dalla sua prigione della Nazione del Fuoco e, fingendo la parte di un miserabile e umiliato dai suoi carcerieri, inizia segretamente un intenso programma di allenamento per rafforzare ulteriormente il suo fisico. 4: L'arte del combattimento In onda il: 2007-10-12 Sokka si è sentito a lungo isolato poiché l'unica persona del gruppo senza alcun tipo di dominio. Determinato ad aumentare la sua utilità per il gruppo e lo sforzo bellico, cerca il maestro di spada Piandao, usando ancora la sua falsa identità della Nazione del Fuoco. Con persistenza, convince il maestro a prenderlo come studente. Piandao insegna a Sokka la filosofia della spada dandogli vari compiti apparentemente noiosi come la pittura e il giardinaggio. Piandao aiuta anche Sokka a forgiare la propria spada, usando come materiale un meteorite che ha trovato il giorno prima. Quando Sokka ottiene il rispetto di Piandao, si vergogna di avergli mentito e gli rivela di non essere della Nazione del Fuoco. Piandao a sua volta gli dice che l'aveva intuito immediatamente fin dal loro primo incontro e che le vie della spada appartengono a tutte le nazioni. Dà a Sokka una pedina del Pai Sho come regalo d'addio. Nel frattempo, Iroh, escogita un piano per sfuggire dalla sua prigione della Nazione del Fuoco e, fingendo la parte di un miserabile e umiliato dai suoi carcerieri, inizia segretamente un intenso programma di allenamento per rafforzare ulteriormente il suo fisico. In onda il: 2007-10-19 5: La spiaggia Zuko, Azula, Mai e Ty Lee sono costretti a andare in vacanza all'isola di Ember. Dopo aver vinto una partita di beach volley, vengono invitati a una festa. Azula cerca di flirtare ma spaventa i ragazzi con il suo delirio psicotico. Zuko, che ha iniziato una relazione romantica con Mai, osserva un ragazzo che flirta con lei e distrugge un vaso con rabbia, spingendo Mai a dissuaderlo. Più tardi intorno a un falò, Ty Lee rivela di essere così estroversa perché è cresciuta con sei sorelle identiche e l'ha odiato. Mai rivela che i suoi genitori erano preoccupati per le loro carriere e le davano tutto ciò che desiderava, ma le chiedevano che mantenesse le sue emozioni sottomesse e che si comportasse bene, fino a creare la fredda persona che sente di dover sempre proiettare verso gli altri. Zuko rivela che si odia perché non è più sicuro della differenza tra giusto e sbagliato. Azula rivela che sua madre pensava che fosse un mostro, prima di affermare che effettivamente diceva la verità. Ritornano alla festa e distruggono il posto mentre il padrone di casa guarda inorridito. Nel frattempo, Aang e i suoi migliori amici vengono attaccati dall'assassino di Zuko, che usa un'oscura forma di dominio del fuoco (in seguito indicata come "dominio della combustione") che canalizza il suo potere attraverso il suo terzo occhio per creare potenti esplosioni localizzate con forza molto più distruttiva del normale raggio del dominio del fuoco. 5: La spiaggia In onda il: 2007-10-19 Zuko, Azula, Mai e Ty Lee sono costretti a andare in vacanza all'isola di Ember. Dopo aver vinto una partita di beach volley, vengono invitati a una festa. Azula cerca di flirtare ma spaventa i ragazzi con il suo delirio psicotico. Zuko, che ha iniziato una relazione romantica con Mai, osserva un ragazzo che flirta con lei e distrugge un vaso con rabbia, spingendo Mai a dissuaderlo. Più tardi intorno a un falò, Ty Lee rivela di essere così estroversa perché è cresciuta con sei sorelle identiche e l'ha odiato. Mai rivela che i suoi genitori erano preoccupati per le loro carriere e le davano tutto ciò che desiderava, ma le chiedevano che mantenesse le sue emozioni sottomesse e che si comportasse bene, fino a creare la fredda persona che sente di dover sempre proiettare verso gli altri. Zuko rivela che si odia perché non è più sicuro della differenza tra giusto e sbagliato. Azula rivela che sua madre pensava che fosse un mostro, prima di affermare che effettivamente diceva la verità. Ritornano alla festa e distruggono il posto mentre il padrone di casa guarda inorridito. Nel frattempo, Aang e i suoi migliori amici vengono attaccati dall'assassino di Zuko, che usa un'oscura forma di dominio del fuoco (in seguito indicata come "dominio della combustione") che canalizza il suo potere attraverso il suo terzo occhio per creare potenti esplosioni localizzate con forza molto più distruttiva del normale raggio del dominio del fuoco. In onda il: 2007-10-26 6: L'Avatar e il signore del fuoco Attraverso fonti separate, Aang e Zuko apprendono entrambi della forte e stretta amicizia infantile di Avatar Roku e Signore del Fuoco Sozin. Sozin suggerì a Roku che, come l'apice della civiltà, la nazione del fuoco avrebbe dovuto controllare il destino di tutto il mondo per assicurare prosperità universale. Poiché Roku era l'Avatar, conosceva l'importanza dell'equilibrio tra tutte le persone e non era d'accordo. Quando Sozin in seguito prese avidamente una colonia del Regno della Terra, Roku lo sconfisse in battaglia e minacciò di ucciderlo se avesse tentato nuovamente di fare qualcosa che avesse oltrepassato quella linea. Quando il vulcano dell'isola di Roku esplose anni dopo, Sozin venne in aiuto. Ma, all'ultimo momento, quando Roku fu sopraffatto dai gas vulcanici, Sozin si rese conto che avrebbe potuto governare il mondo se avesse lasciato morire Roku, e lo abbandonò. Roku poi è morto dalla lava e si è reincarnato come Aang. Nella sua cella di prigione, Iroh dice a Zuko che come pronipote di entrambi Roku e Sozin, lui solo ha la capacità di risolvere il conflitto senza fine e ripristinare l'ordine e la pace nel mondo. 6: L'Avatar e il signore del fuoco In onda il: 2007-10-26 Attraverso fonti separate, Aang e Zuko apprendono entrambi della forte e stretta amicizia infantile di Avatar Roku e Signore del Fuoco Sozin. Sozin suggerì a Roku che, come l'apice della civiltà, la nazione del fuoco avrebbe dovuto controllare il destino di tutto il mondo per assicurare prosperità universale. Poiché Roku era l'Avatar, conosceva l'importanza dell'equilibrio tra tutte le persone e non era d'accordo. Quando Sozin in seguito prese avidamente una colonia del Regno della Terra, Roku lo sconfisse in battaglia e minacciò di ucciderlo se avesse tentato nuovamente di fare qualcosa che avesse oltrepassato quella linea. Quando il vulcano dell'isola di Roku esplose anni dopo, Sozin venne in aiuto. Ma, all'ultimo momento, quando Roku fu sopraffatto dai gas vulcanici, Sozin si rese conto che avrebbe potuto governare il mondo se avesse lasciato morire Roku, e lo abbandonò. Roku poi è morto dalla lava e si è reincarnato come Aang. Nella sua cella di prigione, Iroh dice a Zuko che come pronipote di entrambi Roku e Sozin, lui solo ha la capacità di risolvere il conflitto senza fine e ripristinare l'ordine e la pace nel mondo. In onda il: 2007-11-02 7: La fuggitiva Katara esprime la sua disapprovazione quando Toph inizia a truffare i civili della Nazione del Fuoco per guadagnare denaro. Toph pensa che Katara agisca in modo troppo materno e all'interno del gruppo si formi una frattura. Per sistemare le cose, Katara decide di fare una truffa con Toph, ma vengono catturati dall'assassino di Zuko, l'Uomo combustione. Li usa come esca nel tentativo di uccidere Aang, ma Katara escogita un piano per salvare la situazione. 7: La fuggitiva In onda il: 2007-11-02 Katara esprime la sua disapprovazione quando Toph inizia a truffare i civili della Nazione del Fuoco per guadagnare denaro. Toph pensa che Katara agisca in modo troppo materno e all'interno del gruppo si formi una frattura. Per sistemare le cose, Katara decide di fare una truffa con Toph, ma vengono catturati dall'assassino di Zuko, l'Uomo combustione. Li usa come esca nel tentativo di uccidere Aang, ma Katara escogita un piano per salvare la situazione. In onda il: 2007-11-09 8: Il lato oscuro della Luna La banda scopre che ci sono state strane sparizioni in una città della Nazione del Fuoco durante la luna piena. Fanno amicizia con un vecchio albergatore di nome Hama, che rivela di essere un parassita dell'acqua della Southern Water Tribe che era stata portata via sessant'anni prima insieme ai suoi compagni Southern waterbenders. Diventa la guida di Katara e condivide con lei la tragica storia della sua vita come prigioniera di lunga data della Nazione del Fuoco. Katara, inorridita, scopre che Hama sta vendendo la sua vendetta rapendo i civili di Fire Nation con un'attaccatura del sangue, una tecnica oscura e oscura di piegatura dell'acqua che può essere utilizzata solo da un incredibilmente forte e abile pescatore dell'acqua, e solo durante la luna piena quando le sue abilità di piegatura sono al loro potenziale più forte. La battaglia risultante costringe Katara ad usare la tecnica contro Hama per salvare Aang e Sokka. Hama viene portata via dal villaggio, e si congratula con Katara per il controllo del batticuore. Una Katara inorridita e rattristata piange e Aang e Sokka la confortano. 8: Il lato oscuro della Luna In onda il: 2007-11-09 La banda scopre che ci sono state strane sparizioni in una città della Nazione del Fuoco durante la luna piena. Fanno amicizia con un vecchio albergatore di nome Hama, che rivela di essere un parassita dell'acqua della Southern Water Tribe che era stata portata via sessant'anni prima insieme ai suoi compagni Southern waterbenders. Diventa la guida di Katara e condivide con lei la tragica storia della sua vita come prigioniera di lunga data della Nazione del Fuoco. Katara, inorridita, scopre che Hama sta vendendo la sua vendetta rapendo i civili di Fire Nation con un'attaccatura del sangue, una tecnica oscura e oscura di piegatura dell'acqua che può essere utilizzata solo da un incredibilmente forte e abile pescatore dell'acqua, e solo durante la luna piena quando le sue abilità di piegatura sono al loro potenziale più forte. La battaglia risultante costringe Katara ad usare la tecnica contro Hama per salvare Aang e Sokka. Hama viene portata via dal villaggio, e si congratula con Katara per il controllo del batticuore. Una Katara inorridita e rattristata piange e Aang e Sokka la confortano. In onda il: 2007-11-16 9: Incubi e sogni ad occhi aperti L'invasione inizierà tra quattro giorni e Aang inizia ad essere nervoso poiché deve affrontare il Signore del Fuoco. Sentendosi impreparato, si allena costantemente e perde il sonno, causandogli delle allucinazioni e degli incubi. Dopo tre giorni di fila, accetta la collaborazione di Sokka, Toph e Katara per farlo finalmente dormire e sentirsi sicuro di fronte al Signore del Fuoco Ozai. 9: Incubi e sogni ad occhi aperti In onda il: 2007-11-16 L'invasione inizierà tra quattro giorni e Aang inizia ad essere nervoso poiché deve affrontare il Signore del Fuoco. Sentendosi impreparato, si allena costantemente e perde il sonno, causandogli delle allucinazioni e degli incubi. Dopo tre giorni di fila, accetta la collaborazione di Sokka, Toph e Katara per farlo finalmente dormire e sentirsi sicuro di fronte al Signore del Fuoco Ozai. In onda il: 2007-11-30 10: Il giorno del sole nero (1ª parte) - L'invasione Nel giorno dell'eclissi solare, molti alleati presenti in episodi precedenti si riuniscono con il Team Avatar per lanciare l'invasione pianificata dalla Nazione del Fuoco, guidata da Hakoda. Aang finalmente bacia Katara come segno dei suoi forti sentimenti per lei, preoccupata che non possa tornare. Affidandosi a diverse forme di veicoli idraulici e di curvatura progettati da Sokka, progettati e costruiti dal Macchinista, e sospinti dall'acqua, le forze di invasione aggirano con successo diversi strati di difese della Nazione del Fuoco e si infiltrano nella capitale, dove iniziano un attacco estenuante verso il palazzo sotto costante assalto dalle forze della Nazione del Fuoco. Aang raggiunge il palazzo del Signore del Fuoco, solo per scoprire che nessuno è presente. 10: Il giorno del sole nero (1ª parte) - L'invasione In onda il: 2007-11-30 Nel giorno dell'eclissi solare, molti alleati presenti in episodi precedenti si riuniscono con il Team Avatar per lanciare l'invasione pianificata dalla Nazione del Fuoco, guidata da Hakoda. Aang finalmente bacia Katara come segno dei suoi forti sentimenti per lei, preoccupata che non possa tornare. Affidandosi a diverse forme di veicoli idraulici e di curvatura progettati da Sokka, progettati e costruiti dal Macchinista, e sospinti dall'acqua, le forze di invasione aggirano con successo diversi strati di difese della Nazione del Fuoco e si infiltrano nella capitale, dove iniziano un attacco estenuante verso il palazzo sotto costante assalto dalle forze della Nazione del Fuoco. Aang raggiunge il palazzo del Signore del Fuoco, solo per scoprire che nessuno è presente. In onda il: 2007-11-30 11: Il giorno del sole nero (2ª parte) - L'eclissi All'inizio dell'eclisse, Sokka, Aang e Toph cercano il Signore del Fuoco, ma trovano Azula solo in un bunker sotterraneo e le danno la caccia. Quando Sokka si rende conto che Azula si limita a ritardarli per esaurire il tempo in cui possono beneficiare dell'eclissi, inizialmente tenta di fermare l'inseguimento, ma Azula lo spinge ad attaccare nuovamente dicendogli della cattura di Suki. Zuko affronta suo padre in un altro bunker. Dice a Ozai che Azula ha abbattuto l'Avatar, che è sopravvissuto all'attacco, che la Nazione del Fuoco diffonde solo paura e odio, e che per ristabilire la pace si unirà alle forze con l'Avatar. Zuko si rifiuta di uccidere Ozai poiché questo è il destino dell'Avatar, non il suo. Mentre comincia ad andarsene, Ozai lo blocca rivelando gli eventi della notte che Fire-Lord Azulon è morto. Azulon aveva ordinato a Ozai di uccidere Zuko, come punizione per la richiesta di Ozai di essere erede al trono di Fire Nation, dopo il ritiro di Iroh dagli affari di stato dopo la morte di suo figlio Lu-tan all'assedio di Ba Sing Se. Nel tentativo disperato di salvare la vita di suo figlio, la madre di Zuko cercò un'alternativa, creando un piano per Ozai per prendere immediatamente il trono assassinando Azulon con un veleno che avrebbe prodotto; La madre di Zuko è stata bandita in seguito al successo dell'attuazione del piano, ma Ozai non rivela dove è stata inviata. Mentre Ozai finisce la storia, l'eclissi finisce e lui attacca. Zuko reindirizza il fulmine di Ozai contro di lui, usando la tecnica insegnatagli da Iroh e lascia, intento a liberare suo zio. Tuttavia, Iroh è scappato da solo dalla prigione prima che Zuko possa unirsi a lui. La forza di invasione esaurita e diminuita non ha altra scelta che arrendersi ed essere catturata, ma su sollecitazione dei suoi alleati, Aang fugge con i suoi amici al Tempio dell'Aria Occidentale con Zuko che li trascina su un pallone rubato. 11: Il giorno del sole nero (2ª parte) - L'eclissi In onda il: 2007-11-30 All'inizio dell'eclisse, Sokka, Aang e Toph cercano il Signore del Fuoco, ma trovano Azula solo in un bunker sotterraneo e le danno la caccia. Quando Sokka si rende conto che Azula si limita a ritardarli per esaurire il tempo in cui possono beneficiare dell'eclissi, inizialmente tenta di fermare l'inseguimento, ma Azula lo spinge ad attaccare nuovamente dicendogli della cattura di Suki. Zuko affronta suo padre in un altro bunker. Dice a Ozai che Azula ha abbattuto l'Avatar, che è sopravvissuto all'attacco, che la Nazione del Fuoco diffonde solo paura e odio, e che per ristabilire la pace si unirà alle forze con l'Avatar. Zuko si rifiuta di uccidere Ozai poiché questo è il destino dell'Avatar, non il suo. Mentre comincia ad andarsene, Ozai lo blocca rivelando gli eventi della notte che Fire-Lord Azulon è morto. Azulon aveva ordinato a Ozai di uccidere Zuko, come punizione per la richiesta di Ozai di essere erede al trono di Fire Nation, dopo il ritiro di Iroh dagli affari di stato dopo la morte di suo figlio Lu-tan all'assedio di Ba Sing Se. Nel tentativo disperato di salvare la vita di suo figlio, la madre di Zuko cercò un'alternativa, creando un piano per Ozai per prendere immediatamente il trono assassinando Azulon con un veleno che avrebbe prodotto; La madre di Zuko è stata bandita in seguito al successo dell'attuazione del piano, ma Ozai non rivela dove è stata inviata. Mentre Ozai finisce la storia, l'eclissi finisce e lui attacca. Zuko reindirizza il fulmine di Ozai contro di lui, usando la tecnica insegnatagli da Iroh e lascia, intento a liberare suo zio. Tuttavia, Iroh è scappato da solo dalla prigione prima che Zuko possa unirsi a lui. La forza di invasione esaurita e diminuita non ha altra scelta che arrendersi ed essere catturata, ma su sollecitazione dei suoi alleati, Aang fugge con i suoi amici al Tempio dell'Aria Occidentale con Zuko che li trascina su un pallone rubato. In onda il: 2008-07-14 12: La trasformazione di Zuko Zuko segue Aang ei suoi amici al Tempio Western Air, cercando di unirsi al loro gruppo. Lì, Zuko cerca disperatamente di dimostrare loro che è cambiato in meglio e desidera solo espiare gli errori del passato. È solo dopo che Zuko aiuta a salvarli da Combustion Man che riceve la sua accettazione come insegnante di fuoco di Aang e il quinto membro del Team Avatar. Tuttavia, Katara amareggiata e cauta rifiuta ancora di credere che Zuko sia davvero cambiato e rischia di togliersi la vita al minimo segno di tradimento. 12: La trasformazione di Zuko In onda il: 2008-07-14 Zuko segue Aang ei suoi amici al Tempio Western Air, cercando di unirsi al loro gruppo. Lì, Zuko cerca disperatamente di dimostrare loro che è cambiato in meglio e desidera solo espiare gli errori del passato. È solo dopo che Zuko aiuta a salvarli da Combustion Man che riceve la sua accettazione come insegnante di fuoco di Aang e il quinto membro del Team Avatar. Tuttavia, Katara amareggiata e cauta rifiuta ancora di credere che Zuko sia davvero cambiato e rischia di togliersi la vita al minimo segno di tradimento. In onda il: 2008-07-15 13: I maestri del dominio del fuoco Zuko prova ad insegnare ad Aang come sparare, ma ha perso le sue capacità poiché non è più dipendente dalla rabbia, il focus precedente del suo attacco di fuoco. Toph suggerisce di apprendere dalla fonte originale di firebending, i potenti draghi. Zuko rivela che suo zio Iroh ha ucciso l'ultimo drago molto tempo fa, nell'ultima di una linea di cacce alla gloria che guadagna un firebender il titolo di 'Dragon'., Ma nota anche che i draghi hanno trasmesso le loro conoscenze ai Sun Warriors, un popolo ormai estinto che era la genesi della Nazione del Fuoco. Zuko e Aang viaggiano verso le rovine della civiltà Sun Warrior, dove scoprono che esiste ancora una tribù di persone leggendarie. La coppia deve portare una fiamma sacra sulla montagna per incontrare i "Maestri", che si rivelano essere una coppia di draghi sopravvissuti, ma le loro fiamme si spengono all'ultimo momento. Eseguono la danza del drago, una serie di forme arcuate viste scolpite nelle rovine, e gli ultimi due draghi rivelano che al centro del fuoco il fuoco è una fonte di vita, non di distruzione. The Sun Warriors rivela che Iroh aveva mentito sull'estinzione dei draghi dopo aver ricevuto un addestramento simile, al fine di proteggere i restanti membri della specie da ulteriori cacce. Sia Aang che Zuko iniziano a sparare di nuovo, più forte e più abilmente di prima. 13: I maestri del dominio del fuoco In onda il: 2008-07-15 Zuko prova ad insegnare ad Aang come sparare, ma ha perso le sue capacità poiché non è più dipendente dalla rabbia, il focus precedente del suo attacco di fuoco. Toph suggerisce di apprendere dalla fonte originale di firebending, i potenti draghi. Zuko rivela che suo zio Iroh ha ucciso l'ultimo drago molto tempo fa, nell'ultima di una linea di cacce alla gloria che guadagna un firebender il titolo di 'Dragon'., Ma nota anche che i draghi hanno trasmesso le loro conoscenze ai Sun Warriors, un popolo ormai estinto che era la genesi della Nazione del Fuoco. Zuko e Aang viaggiano verso le rovine della civiltà Sun Warrior, dove scoprono che esiste ancora una tribù di persone leggendarie. La coppia deve portare una fiamma sacra sulla montagna per incontrare i "Maestri", che si rivelano essere una coppia di draghi sopravvissuti, ma le loro fiamme si spengono all'ultimo momento. Eseguono la danza del drago, una serie di forme arcuate viste scolpite nelle rovine, e gli ultimi due draghi rivelano che al centro del fuoco il fuoco è una fonte di vita, non di distruzione. The Sun Warriors rivela che Iroh aveva mentito sull'estinzione dei draghi dopo aver ricevuto un addestramento simile, al fine di proteggere i restanti membri della specie da ulteriori cacce. Sia Aang che Zuko iniziano a sparare di nuovo, più forte e più abilmente di prima. In onda il: 2008-07-16 14: La roccia bollente (1ª parte) Sokka e Zuko si infiltrano nella prigione più importante della Fire Nation, la Boiling Rock, per trovare il padre di Sokka, Hakoda. È circondato da un lago bollente, intrappolando Sokka e Zuko quando il loro pallone si schianta. Trovano Suki e schiudono un piano di fuga con Sokka travestito da guardia. Zuko viene catturato e il guardiano, lo zio di Mai, lo riconosce. Un prigioniero, Chit Sang, li rinchiude facendogli entrare in aiuto per orchestrare la fuga. Mentre si avvicinano alla fuga, arriva un nuovo gruppo di prigionieri, incluso il padre di Sokka, Hakoda. Sokka, Zuko e Suki decidono di restare per salvarlo. Chit Sang ei suoi amici se ne vanno senza di loro ma fanno un errore. 14: La roccia bollente (1ª parte) In onda il: 2008-07-16 Sokka e Zuko si infiltrano nella prigione più importante della Fire Nation, la Boiling Rock, per trovare il padre di Sokka, Hakoda. È circondato da un lago bollente, intrappolando Sokka e Zuko quando il loro pallone si schianta. Trovano Suki e schiudono un piano di fuga con Sokka travestito da guardia. Zuko viene catturato e il guardiano, lo zio di Mai, lo riconosce. Un prigioniero, Chit Sang, li rinchiude facendogli entrare in aiuto per orchestrare la fuga. Mentre si avvicinano alla fuga, arriva un nuovo gruppo di prigionieri, incluso il padre di Sokka, Hakoda. Sokka, Zuko e Suki decidono di restare per salvarlo. Chit Sang ei suoi amici se ne vanno senza di loro ma fanno un errore. In onda il: 2008-07-16 15: La roccia bollente (2ª parte) Sokka, Zuko, Suki e Chit Sang creano un nuovo piano per fuggire dalla prigione dopo che il piano originale è fallito. Mai appare e chiede di sapere perché Zuko l'abbia lasciata. Dice che sta cercando di salvare la Fire Nation, non di distruggerla. Più tardi, Sokka e gli alleati prendono il guardiano in ostaggio per fuggire sulla gondola che fornisce l'accesso alla prigione sopra l'acqua bollente. Le guardie tentano di tagliare la linea seguendo gli ordini del direttore, ma Mai li salva fermando le guardie. Azula è furiosa per il suo tradimento, ma Mai dichiara di amare Zuko più di quanto teme Azula, infuriando ulteriormente Azula. Dopo che Ty Lee interrompe l'attacco di Azula a Mai con Chi-blocking (una tecnica che le consente di eliminare temporaneamente le abilità di una curvatrice) e cerca di aiutarla a fuggire, Azula li fa furiosamente imprigionare entrambi. 15: La roccia bollente (2ª parte) In onda il: 2008-07-16 Sokka, Zuko, Suki e Chit Sang creano un nuovo piano per fuggire dalla prigione dopo che il piano originale è fallito. Mai appare e chiede di sapere perché Zuko l'abbia lasciata. Dice che sta cercando di salvare la Fire Nation, non di distruggerla. Più tardi, Sokka e gli alleati prendono il guardiano in ostaggio per fuggire sulla gondola che fornisce l'accesso alla prigione sopra l'acqua bollente. Le guardie tentano di tagliare la linea seguendo gli ordini del direttore, ma Mai li salva fermando le guardie. Azula è furiosa per il suo tradimento, ma Mai dichiara di amare Zuko più di quanto teme Azula, infuriando ulteriormente Azula. Dopo che Ty Lee interrompe l'attacco di Azula a Mai con Chi-blocking (una tecnica che le consente di eliminare temporaneamente le abilità di una curvatrice) e cerca di aiutarla a fuggire, Azula li fa furiosamente imprigionare entrambi. In onda il: 2008-07-17 16: I predatori meridionali Azula insegue Aang dal tempio. Zuko affronta Katara sulla sua sfiducia nei suoi confronti e cerca di ottenere la sua amicizia. Decide di aiutare Katara a trovare il soldato responsabile della morte prematura di Kya. Aang la avverte che la vendetta non è la risposta. Lungo la strada, il comportamento di Katara diventa sempre più aggressivo, e persino lei ricorre spietatamente a un soldato del Fire Nation. Alla fine trovano il soldato in pensione, Yan Rha, che rivela che la madre di Katara è morta per proteggerla. Nonostante la rabbia, il dolore e il desiderio di vendetta di Katara, non è in grado di sopportare la vita di Yam Rha come vendetta. Katara e Zuko se ne vanno, e una volta riunita con un Aang sollevato e il resto del Team Avatar, Katara finalmente perdona Zuko e accetta la sua amicizia. 16: I predatori meridionali In onda il: 2008-07-17 Azula insegue Aang dal tempio. Zuko affronta Katara sulla sua sfiducia nei suoi confronti e cerca di ottenere la sua amicizia. Decide di aiutare Katara a trovare il soldato responsabile della morte prematura di Kya. Aang la avverte che la vendetta non è la risposta. Lungo la strada, il comportamento di Katara diventa sempre più aggressivo, e persino lei ricorre spietatamente a un soldato del Fire Nation. Alla fine trovano il soldato in pensione, Yan Rha, che rivela che la madre di Katara è morta per proteggerla. Nonostante la rabbia, il dolore e il desiderio di vendetta di Katara, non è in grado di sopportare la vita di Yam Rha come vendetta. Katara e Zuko se ne vanno, e una volta riunita con un Aang sollevato e il resto del Team Avatar, Katara finalmente perdona Zuko e accetta la sua amicizia. In onda il: 2008-07-18 17: Lo spettacolo teatrale Sokka scopre che gli Ember Island Players, un gruppo teatrale della nazione del fuoco, stanno esordendo in uno spettacolo basato sulle loro avventure. Lo spettacolo si rivela essere una propaganda della nazione del fuoco e, sebbene il pubblico apprezzi il dramma, Aang ei suoi amici sono imbarazzati dai ritratti inesatti ed esagerati di se stessi (con la sola eccezione di Toph, che è divertita dalla sua rappresentazione come un grande muscoloso uomo che usa una forma primitiva di sonar urlando contro ogni cosa). Nel contesto, lo spettacolo funge anche da sintesi concisa dell'intero viaggio di Aang. La recita termina con la nazione del fuoco che ha vinto la guerra, Azula che uccide Zuko e il Signore del Fuoco che uccide l'Avatar, ciò scatena una standing ovation dal pubblico e chiaramente spaventa Aang. 17: Lo spettacolo teatrale In onda il: 2008-07-18 Sokka scopre che gli Ember Island Players, un gruppo teatrale della nazione del fuoco, stanno esordendo in uno spettacolo basato sulle loro avventure. Lo spettacolo si rivela essere una propaganda della nazione del fuoco e, sebbene il pubblico apprezzi il dramma, Aang ei suoi amici sono imbarazzati dai ritratti inesatti ed esagerati di se stessi (con la sola eccezione di Toph, che è divertita dalla sua rappresentazione come un grande muscoloso uomo che usa una forma primitiva di sonar urlando contro ogni cosa). Nel contesto, lo spettacolo funge anche da sintesi concisa dell'intero viaggio di Aang. La recita termina con la nazione del fuoco che ha vinto la guerra, Azula che uccide Zuko e il Signore del Fuoco che uccide l'Avatar, ciò scatena una standing ovation dal pubblico e chiaramente spaventa Aang. In onda il: 2008-07-19 18: La cometa di Sozin (1ª parte) - Il re fenice Aang ha deciso di combattere il Signore del Fuoco dopo che la cometa di Sozin è passata. Zuko deraglia questo piano rivelando che Ozai intende radere al suolo l'intero continente Terra-Regno mentre è sotto la sua influenza. La banda inizia un frenetico regime di allenamento mentre Aang lotta con le sue responsabilità: i suoi amici lo esortano semplicemente a uccidere Ozai, ma Aang si aggrappa alle convinzioni pacifiste della sua eredità Air-Nomad. Nel suo sonno, Aang è attratto verso un'isola misteriosa che appare improvvisamente nel mare; il giorno dopo, i suoi amici trovano June il cacciatore di taglie per tentare di localizzarlo di nuovo. Ozai lascia in eredità il trono della Nazione del Fuoco ad Azula e si dichiara "Re Fenice", sovrano del mondo conosciuto, mentre Aang si risveglia sull'isola sconosciuta in mezzo al mare. 18: La cometa di Sozin (1ª parte) - Il re fenice In onda il: 2008-07-19 Aang ha deciso di combattere il Signore del Fuoco dopo che la cometa di Sozin è passata. Zuko deraglia questo piano rivelando che Ozai intende radere al suolo l'intero continente Terra-Regno mentre è sotto la sua influenza. La banda inizia un frenetico regime di allenamento mentre Aang lotta con le sue responsabilità: i suoi amici lo esortano semplicemente a uccidere Ozai, ma Aang si aggrappa alle convinzioni pacifiste della sua eredità Air-Nomad. Nel suo sonno, Aang è attratto verso un'isola misteriosa che appare improvvisamente nel mare; il giorno dopo, i suoi amici trovano June il cacciatore di taglie per tentare di localizzarlo di nuovo. Ozai lascia in eredità il trono della Nazione del Fuoco ad Azula e si dichiara "Re Fenice", sovrano del mondo conosciuto, mentre Aang si risveglia sull'isola sconosciuta in mezzo al mare. In onda il: 2008-07-19 19: La cometa di Sozin (2ª parte) - Gli antichi maestri Sull'isola, Aang cerca una guida dalle sue vite precedenti, ma anche loro insistono sul fatto che potrebbe dover prendere azioni violente contro il Signore del Fuoco. L'isola si rivela essere una gigantesca tartaruga leonina, che dà ad Aang la guida che stava cercando. Dopo che June non riesce a trovare Aang, Zuko decide di chiedere a June di trovare suo zio Iroh. Dopo giugno li conduce al muro esterno di Ba Sing Se, incontrano il re Bumi, Jeong Jeong, il maestro Pakku e il maestro Piandao, che vengono rivelati membri dell'Ordine del Loto Bianco, una società segreta, attualmente guidata da Iroh , che è costituito da cittadini di tutte e tre le nazioni sopravvissute. Dopo essersi riunito con Iroh, la squadra decide di dividersi e andare in diverse direzioni per aiutare a bloccare i piani della nazione del fuoco: Zuko e Katara gestiranno Azula nella capitale della Nazione del Fuoco; Sokka, Suki e Toph tenteranno di deviare i dirigibili della Nazione del Fuoco che invadono il Regno della Terra, e Iroh guiderà il Loto Bianco nella liberazione di Ba Sing Se. La cometa di Sozin arriva e Phoenix King Ozai si prepara a distruggere sia il Regno della Terra che l'Avatar. 19: La cometa di Sozin (2ª parte) - Gli antichi maestri In onda il: 2008-07-19 Sull'isola, Aang cerca una guida dalle sue vite precedenti, ma anche loro insistono sul fatto che potrebbe dover prendere azioni violente contro il Signore del Fuoco. L'isola si rivela essere una gigantesca tartaruga leonina, che dà ad Aang la guida che stava cercando. Dopo che June non riesce a trovare Aang, Zuko decide di chiedere a June di trovare suo zio Iroh. Dopo giugno li conduce al muro esterno di Ba Sing Se, incontrano il re Bumi, Jeong Jeong, il maestro Pakku e il maestro Piandao, che vengono rivelati membri dell'Ordine del Loto Bianco, una società segreta, attualmente guidata da Iroh , che è costituito da cittadini di tutte e tre le nazioni sopravvissute. Dopo essersi riunito con Iroh, la squadra decide di dividersi e andare in diverse direzioni per aiutare a bloccare i piani della nazione del fuoco: Zuko e Katara gestiranno Azula nella capitale della Nazione del Fuoco; Sokka, Suki e Toph tenteranno di deviare i dirigibili della Nazione del Fuoco che invadono il Regno della Terra, e Iroh guiderà il Loto Bianco nella liberazione di Ba Sing Se. La cometa di Sozin arriva e Phoenix King Ozai si prepara a distruggere sia il Regno della Terra che l'Avatar. In onda il: 2008-07-19 20: La cometa di Sozin (3ª parte) - Dentro l'inferno La stabilità mentale di Azula, minata dal tradimento dei suoi amici d'infanzia al Boiling Rock, comincia a peggiorare quando la sua incoronazione con il Signore del Fuoco si avvicina. Zuko e Katara la affrontano quando è in procinto di essere incoronata, ma Azula sfida suo fratello ad un Agni Kai. Zuko, anche se inizialmente prevale contro l'assalto squilibrato della sorella, è gravemente ferito quando si tuffa davanti a un fulmine che Azula lancia a Katara. Aang duella Ozai, ma che non è ancora disposto a uccidere, è tenuto costantemente sulla difensiva, evitando per un pelo l'assalto di Firebending di Ozai, che è potenziato dalla cometa di Sozin. Sokka, Toph e Suki tentano di fermare la flotta del dirigibile, ma vengono presto separati, mentre l'ordine delle lotte del loto bianco per la libertà di Ba Sing Se. 20: La cometa di Sozin (3ª parte) - Dentro l'inferno In onda il: 2008-07-19 La stabilità mentale di Azula, minata dal tradimento dei suoi amici d'infanzia al Boiling Rock, comincia a peggiorare quando la sua incoronazione con il Signore del Fuoco si avvicina. Zuko e Katara la affrontano quando è in procinto di essere incoronata, ma Azula sfida suo fratello ad un Agni Kai. Zuko, anche se inizialmente prevale contro l'assalto squilibrato della sorella, è gravemente ferito quando si tuffa davanti a un fulmine che Azula lancia a Katara. Aang duella Ozai, ma che non è ancora disposto a uccidere, è tenuto costantemente sulla difensiva, evitando per un pelo l'assalto di Firebending di Ozai, che è potenziato dalla cometa di Sozin. Sokka, Toph e Suki tentano di fermare la flotta del dirigibile, ma vengono presto separati, mentre l'ordine delle lotte del loto bianco per la libertà di Ba Sing Se. In onda il: 2008-07-19 21: La cometa di Sozin (4ª parte) - Un mondo nuovo A causa di un colpo alla schiena, Ozai accidentalmente fa entrare Aang nel possente stato dell'Avatar. L'Ordine del Loto Bianco libera con successo Ba Sing Se, mentre Sokka, Suki e Toph riescono a neutralizzare tutti i dirigibili nell'armata d'attacco della Nazione del Fuoco. Katara combatte e sconfigge Azula, congelandola nel ghiaccio e poi incatenandola a terra, innescando un crollo psicotico in Azula. Katara usa quindi le sue eccezionali capacità di guarigione per far rimettere in sesto Zuko gravemente ferito. Aang, nel potere dello stato dell'Avatar, insegue e facilmente travolge Ozai, eppure si rifiuta ancora di ucciderlo. A questo punto usa la conoscenza che ha ricevuto dalla tartaruga-leone e impiega un'antica forma di dominio per alterare l'energia naturale all'interno di Ozai, usando questa tecnica per privarlo definitivamente delle sue abilità di dominio del fuoco, sconfiggendo il Re Fenice senza togliergli la vita. Ambientata alcuni giorni dopo, il nuovo Signore del Fuoco Zuko dichiara la fine della guerra, si riconcilia ufficialmente con Mai, e poco dopo si confronta con suo padre, chiedendo con rabbia dove si trovi sua madre Ursa. Qualche tempo dopo, il Team Avatar festeggia insieme al negozio del tè di Iroh a Ba Sing Se; usciti fuori in terrazza per condividere un momento di tranquillità insieme, Aang e Katara si abbracciano e si baciano sotto il tramonto. 21: La cometa di Sozin (4ª parte) - Un mondo nuovo In onda il: 2008-07-19 A causa di un colpo alla schiena, Ozai accidentalmente fa entrare Aang nel possente stato dell'Avatar. L'Ordine del Loto Bianco libera con successo Ba Sing Se, mentre Sokka, Suki e Toph riescono a neutralizzare tutti i dirigibili nell'armata d'attacco della Nazione del Fuoco. Katara combatte e sconfigge Azula, congelandola nel ghiaccio e poi incatenandola a terra, innescando un crollo psicotico in Azula. Katara usa quindi le sue eccezionali capacità di guarigione per far rimettere in sesto Zuko gravemente ferito. Aang, nel potere dello stato dell'Avatar, insegue e facilmente travolge Ozai, eppure si rifiuta ancora di ucciderlo. A questo punto usa la conoscenza che ha ricevuto dalla tartaruga-leone e impiega un'antica forma di dominio per alterare l'energia naturale all'interno di Ozai, usando questa tecnica per privarlo definitivamente delle sue abilità di dominio del fuoco, sconfiggendo il Re Fenice senza togliergli la vita. Ambientata alcuni giorni dopo, il nuovo Signore del Fuoco Zuko dichiara la fine della guerra, si riconcilia ufficialmente con Mai, e poco dopo si confronta con suo padre, chiedendo con rabbia dove si trovi sua madre Ursa. Qualche tempo dopo, il Team Avatar festeggia insieme al negozio del tè di Iroh a Ba Sing Se; usciti fuori in terrazza per condividere un momento di tranquillità insieme, Aang e Katara si abbracciano e si baciano sotto il tramonto. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer La leggenda di Korra Stagione 4 - Libro Quarto: Equilibrio    Episodi 13         Action & Adventure ◦ Animazione ◦ Dramma ◦ Sci-Fi & Fantasy ◦ Famiglia Un'avatar in grado di controllare gli elementi lotta per proteggere la sua città dalle forze oscure del mondo fisico e di quello spirituale. Nessun dato per la Crew disponibile Janet Varney Korra (voice) David Faustino Mako (voice) P.J. Byrne Bolin (voice) Seychelle Gabriel Asami Sato (voice) J.K. Simmons Tenzin (voice) Maria Bamford Pema (voice) Kiernan Shipka Jinora (voice) Darcy Rose Byrnes Ikki (voice) Logan Wells Meelo (voice) Dee Bradley Baker Naga / Pabu / Tarrlok (voice) Mindy Sterling Lin Beifong (voice) Greg Baldwin Iroh (voice) Episodi: 13  In onda il: 2014-10-03 1: Dopo tutti questi anni Tre anni dopo la sconfitta di Zaheer, il vanitoso Principe Wu sta per essere incoronato Re della Terra, e Mako viene assegnato come sua guardia del corpo. Nel Regno della Terra, Opal e Kai cercano di proteggere una comunità dai banditi con scarso successo. Kuvira, che ora si autodefinisce la "Grande unificatrice", appare alla testa di un esercito che comprende Bolin, Varrick e la sua assistente Zhu Li. Offre le forniture e la protezione del governatore - se sottomette il suo stato alla sovranità di Kuvira. Il governatore accetta con riluttanza, mentre Kuvira consolida sempre più il Regno della Terra sotto la sua autorità, cominciando ad apparire sempre più dispotica. Altrove, una scoraggiata Korra sta combattendo e perdendo incontri di dominio della terra, apparentemente avendo rinunciato alla sua identità di Avatar. 1: Dopo tutti questi anni In onda il: 2014-10-03 Tre anni dopo la sconfitta di Zaheer, il vanitoso Principe Wu sta per essere incoronato Re della Terra, e Mako viene assegnato come sua guardia del corpo. Nel Regno della Terra, Opal e Kai cercano di proteggere una comunità dai banditi con scarso successo. Kuvira, che ora si autodefinisce la "Grande unificatrice", appare alla testa di un esercito che comprende Bolin, Varrick e la sua assistente Zhu Li. Offre le forniture e la protezione del governatore - se sottomette il suo stato alla sovranità di Kuvira. Il governatore accetta con riluttanza, mentre Kuvira consolida sempre più il Regno della Terra sotto la sua autorità, cominciando ad apparire sempre più dispotica. Altrove, una scoraggiata Korra sta combattendo e perdendo incontri di dominio della terra, apparentemente avendo rinunciato alla sua identità di Avatar. In onda il: 2014-10-10 2: Korra è sola Korra si sta rimettendo in forze con l'aiuto della terapia fisica e della guarigione imposta da Katara al Polo Sud, in seguito alla sua tortura e avvelenamento per mano del Loto Rosso. Tuttavia, gli effetti dell'assalto e le altre sofferenze l'hanno lasciata psicologicamente traumatizzata, e perseguitata dai dubbi se tornerà mai ad essere la stessa di un tempo. Nonostante decida di fare ritorno dai suoi amici a Città della Repubblica, capisce di non essere guarita ancora del tutto e quindi sceglie di vagare senza meta in tutto il mondo, isolandosi il più possibile dal contatto umano. È ossessionata da una visione oscura di se stessa come appariva nel combattimento con Zaheer, che sembra seguirla ovunque vada. Un giorno uno spirito la conduce nella palude dell'albero baniano già comparsa in La leggenda di Aang, dove la sua apparizione doppelganger la insegue e la attacca, inducendole un'allucinazione di un annegamento; riprenderà conoscenza in seguito nella dimora di Toph Beifong. 2: Korra è sola In onda il: 2014-10-10 Korra si sta rimettendo in forze con l'aiuto della terapia fisica e della guarigione imposta da Katara al Polo Sud, in seguito alla sua tortura e avvelenamento per mano del Loto Rosso. Tuttavia, gli effetti dell'assalto e le altre sofferenze l'hanno lasciata psicologicamente traumatizzata, e perseguitata dai dubbi se tornerà mai ad essere la stessa di un tempo. Nonostante decida di fare ritorno dai suoi amici a Città della Repubblica, capisce di non essere guarita ancora del tutto e quindi sceglie di vagare senza meta in tutto il mondo, isolandosi il più possibile dal contatto umano. È ossessionata da una visione oscura di se stessa come appariva nel combattimento con Zaheer, che sembra seguirla ovunque vada. Un giorno uno spirito la conduce nella palude dell'albero baniano già comparsa in La leggenda di Aang, dove la sua apparizione doppelganger la insegue e la attacca, inducendole un'allucinazione di un annegamento; riprenderà conoscenza in seguito nella dimora di Toph Beifong. In onda il: 2014-10-17 3: L'incoronazione All'incoronazione di Wu nella Città della Repubblica, Kuvira si rifiuta di cedere il potere al giovane, annunciando invece che consoliderà i territori sotto il suo controllo in un nuovo Impero della Terra. Ciò crea una spaccatura tra lei e gli altri leader mondiali, tra cui Suyin, così come tra Bolin e Mako, che deve proteggere l'impopolare Wu dai sostenitori arrabbiati di Kuvira. Nel frattempo, nella palude dell'albero baniano, Toph accetta di aiutare Korra a riguadagnare le sue forze, sebbene la sua metodologia sia consista in gran parte nel tormentare e attaccare ripetutamente Korra. L'anziana dominatrice della terra riesce a trovare residui del veleno all'interno del Korra ma non riesce a rimuoverlo - Korra si oppone inconsciamente, segnata dai suoi traumi precedenti. Nel frattempo, Tenzin manda Jinora, Ikki e Meelo a cercare Korra, e Varrick sperimenta le liane degli spiriti per Kuvira. 3: L'incoronazione In onda il: 2014-10-17 All'incoronazione di Wu nella Città della Repubblica, Kuvira si rifiuta di cedere il potere al giovane, annunciando invece che consoliderà i territori sotto il suo controllo in un nuovo Impero della Terra. Ciò crea una spaccatura tra lei e gli altri leader mondiali, tra cui Suyin, così come tra Bolin e Mako, che deve proteggere l'impopolare Wu dai sostenitori arrabbiati di Kuvira. Nel frattempo, nella palude dell'albero baniano, Toph accetta di aiutare Korra a riguadagnare le sue forze, sebbene la sua metodologia sia consista in gran parte nel tormentare e attaccare ripetutamente Korra. L'anziana dominatrice della terra riesce a trovare residui del veleno all'interno del Korra ma non riesce a rimuoverlo - Korra si oppone inconsciamente, segnata dai suoi traumi precedenti. Nel frattempo, Tenzin manda Jinora, Ikki e Meelo a cercare Korra, e Varrick sperimenta le liane degli spiriti per Kuvira. In onda il: 2014-10-24 4: La chiamata Mentre i giovani dominatori dell'aria guardano in lungo e in largo per trovare tracce di Korra, Ikki viene temporaneamente catturata da due soldati dell'Impero della Terra. Sulla base di quello che dicono, Ikki guida il trio alla palude. Lì, Korra è ancora ossessionata dalle visioni di essere ferita dai suoi nemici passati, ma riesce a connettersi con i tre fratelli attraverso le radici del grande albero baniano. Dopo che i figli di Tenzin l'hanno pregata di riprendere i suoi doveri Avatar per affrontare Kuvira, Toph aiuta Korra consigliandole di lasciare andare le sue paure, dominare il resto del veleno fuori da se stessa e rientrare nello stato dell'Avatar. 4: La chiamata In onda il: 2014-10-24 Mentre i giovani dominatori dell'aria guardano in lungo e in largo per trovare tracce di Korra, Ikki viene temporaneamente catturata da due soldati dell'Impero della Terra. Sulla base di quello che dicono, Ikki guida il trio alla palude. Lì, Korra è ancora ossessionata dalle visioni di essere ferita dai suoi nemici passati, ma riesce a connettersi con i tre fratelli attraverso le radici del grande albero baniano. Dopo che i figli di Tenzin l'hanno pregata di riprendere i suoi doveri Avatar per affrontare Kuvira, Toph aiuta Korra consigliandole di lasciare andare le sue paure, dominare il resto del veleno fuori da se stessa e rientrare nello stato dell'Avatar. In onda il: 2014-10-31 5: Nemici alle porte Mentre l'esercito di Kuvira marcia su Zaofu, Suyin si rifiuta di lasciare che la sua città si unisca al nuovo impero, mentre Korra cerca invano di negoziare un esito pacifico. Varrick e Bolin arrivano a realizzare la natura totalitaria del dominio di Kuvira, ma la loro fuga viene sventata dal fidanzato della Grande unificatrice, il figlio di Suyin Baatar Jr. Mentre Zhu Li promette la sua fedeltà a Kuvira, Varrick è costretto ad armare le liane degli spiriti per lei, mentre Bolin deve essere inviato in un campo di "rieducazione". A Città della Repubblica, Asami torna a parlare con il padre imprigionato, Hiroshi. 5: Nemici alle porte In onda il: 2014-10-31 Mentre l'esercito di Kuvira marcia su Zaofu, Suyin si rifiuta di lasciare che la sua città si unisca al nuovo impero, mentre Korra cerca invano di negoziare un esito pacifico. Varrick e Bolin arrivano a realizzare la natura totalitaria del dominio di Kuvira, ma la loro fuga viene sventata dal fidanzato della Grande unificatrice, il figlio di Suyin Baatar Jr. Mentre Zhu Li promette la sua fedeltà a Kuvira, Varrick è costretto ad armare le liane degli spiriti per lei, mentre Bolin deve essere inviato in un campo di "rieducazione". A Città della Repubblica, Asami torna a parlare con il padre imprigionato, Hiroshi. In onda il: 2014-11-07 6: La battaglia di Zaofu Dopo che Suyin e i suoi due gemelli sono stati catturati dopo un tentativo fallito di penetrare nella tenda di Kuvira, quest'ultima accetta un duello con Korra per decidere il controllo di Zaofu. Korra decide di temporeggiare e non entrare nello stato dell'Avatar mentre Kuvira la spinge a guadagnare ulteriore vantaggio, infliggendole numerosi attacchi. Incapace di ottenere altrimenti il vantaggio Korra entra nello stato dell'Avatar e si prepara a lanciare un colpo devastante, fino a quando non ha una visione del suo spettro oscuro al posto di Kuvira e collassa a terra. Opal, Jinora, Ikki e Milo salvano Korra e fuggono con lei sul dorso di un bisonte volante. Nel frattempo, Varrick e Bolin scappano dopo che Varrick improvvisa un'esplosione causata da una delle liane degli spiriti. Kuvira costringe i cittadini di Zaofu a sottomettersi mentre Baatar Jr. e Zhu Li continuano a lavorare sull'arma di distruzione progettata da Varrick. 6: La battaglia di Zaofu In onda il: 2014-11-07 Dopo che Suyin e i suoi due gemelli sono stati catturati dopo un tentativo fallito di penetrare nella tenda di Kuvira, quest'ultima accetta un duello con Korra per decidere il controllo di Zaofu. Korra decide di temporeggiare e non entrare nello stato dell'Avatar mentre Kuvira la spinge a guadagnare ulteriore vantaggio, infliggendole numerosi attacchi. Incapace di ottenere altrimenti il vantaggio Korra entra nello stato dell'Avatar e si prepara a lanciare un colpo devastante, fino a quando non ha una visione del suo spettro oscuro al posto di Kuvira e collassa a terra. Opal, Jinora, Ikki e Milo salvano Korra e fuggono con lei sul dorso di un bisonte volante. Nel frattempo, Varrick e Bolin scappano dopo che Varrick improvvisa un'esplosione causata da una delle liane degli spiriti. Kuvira costringe i cittadini di Zaofu a sottomettersi mentre Baatar Jr. e Zhu Li continuano a lavorare sull'arma di distruzione progettata da Varrick. In onda il: 2014-11-14 7: Riunione Mentre Korra si riunisce con i suoi amici a Città della Repubblica, Wu viene rapito per ordine di Kuvira. Korra, Asami e Mako lo salvano da un treno e lo nascondono con la famiglia di Mako nella casa di Asami. Nel frattempo, Bolin e Varrick incontrano fuggiaschi dai campi di prigionia di Kuvira, che ora ospitano chiunque non appartenga al Regno della Terra, e li aiutano a fuggire dal nuovo Impero. Nella palude, le forze di Kuvira iniziano a raccogliere le liane dello spirito. 7: Riunione In onda il: 2014-11-14 Mentre Korra si riunisce con i suoi amici a Città della Repubblica, Wu viene rapito per ordine di Kuvira. Korra, Asami e Mako lo salvano da un treno e lo nascondono con la famiglia di Mako nella casa di Asami. Nel frattempo, Bolin e Varrick incontrano fuggiaschi dai campi di prigionia di Kuvira, che ora ospitano chiunque non appartenga al Regno della Terra, e li aiutano a fuggire dal nuovo Impero. Nella palude, le forze di Kuvira iniziano a raccogliere le liane dello spirito. In onda il: 2014-11-21 8: Ricordi In un episodio di clip show, Mako, Korra e Bolin ricordano il loro passato. Mako dice a Wu dei suoi problemi romantici e dell'eventuale rottura con Asami e Korra. Korra parla con Asami dei suoi scontri con Amon, Unalaq, Vaatu e Zaheer. Varrick presenta la vita di Bolin ai rifugiati dell'Impero della Terra nello stile di un film d'azione in cui Bolin sconfigge tutti i precedenti nemici di Korra. 8: Ricordi In onda il: 2014-11-21 In un episodio di clip show, Mako, Korra e Bolin ricordano il loro passato. Mako dice a Wu dei suoi problemi romantici e dell'eventuale rottura con Asami e Korra. Korra parla con Asami dei suoi scontri con Amon, Unalaq, Vaatu e Zaheer. Varrick presenta la vita di Bolin ai rifugiati dell'Impero della Terra nello stile di un film d'azione in cui Bolin sconfigge tutti i precedenti nemici di Korra. In onda il: 2014-11-28 9: Beyond the Wilds The spirit vines in Republic City start abducting people and it's up to Korra to figure out why. 9: Beyond the Wilds In onda il: 2014-11-28 The spirit vines in Republic City start abducting people and it's up to Korra to figure out why. In onda il: 2014-12-05 10: Operation Beifong Bolin helps Opal and Lin save the Beifongs from Kuvira. Korra visits the Spirit World looking for help. 10: Operation Beifong In onda il: 2014-12-05 Bolin helps Opal and Lin save the Beifongs from Kuvira. Korra visits the Spirit World looking for help. In onda il: 2014-12-12 11: Lo stratagemma di Kuvira Wu e Mako aiutano ad evacuare Città della Repubblica, mentre Asami e Varrick costruiscono una flotta di velivoli robotici per difenderla. Ma le forze di Kuvira attaccano prima del previsto. La sua superarma, ora montata su un gigantesco mecha, devasta la flotta della Repubblica, costringendo Raiko ad arrendersi. Korra e i dominatori dell'aria catturano il creatore del mecha, Baatar Jr. Dopo che Korra minaccia di tenerlo lontano da Kuvira per sempre, tenta di convincere Kuvira a porre fine all'attacco, ma lei rifiuta facendo fuoco nel luogo in cui si trova Korra, i suoi alleati e lo stesso Baatar. 11: Lo stratagemma di Kuvira In onda il: 2014-12-12 Wu e Mako aiutano ad evacuare Città della Repubblica, mentre Asami e Varrick costruiscono una flotta di velivoli robotici per difenderla. Ma le forze di Kuvira attaccano prima del previsto. La sua superarma, ora montata su un gigantesco mecha, devasta la flotta della Repubblica, costringendo Raiko ad arrendersi. Korra e i dominatori dell'aria catturano il creatore del mecha, Baatar Jr. Dopo che Korra minaccia di tenerlo lontano da Kuvira per sempre, tenta di convincere Kuvira a porre fine all'attacco, ma lei rifiuta facendo fuoco nel luogo in cui si trova Korra, i suoi alleati e lo stesso Baatar. In onda il: 2014-12-18 12: Il giorno del Colosso A malapena sopravvissuta all'attacco di Kuvira, Korra e i suoi amici cercano un modo per abbattere il colosso. Scoprono che l'esterno e le giunture del serbatoio del mecha sono fatti interamente di platino rarefatto e quindi sono immuni al dominio del metallo. Dopo che delle bombe di vernice, il dominio della lava, cavi metallici, e un impulso elettromagnetico creato da Varrick non riescono a fermare a lungo il mecha gigante, Lin libera Hiroshi Sato, che propone di distruggere il mecha dall'interno. Asami, Hiroshi e i promessi sposi Varrick e Zhu Li attaccano torce al plasma ai due veicoli rimanenti, quindi ingaggiano uno scontro con il colosso. Dopo che Hiroshi ha sacrificato la sua vita permettendo al mecha di schiacciare la sua macchina volante per guadagnare tempo a sufficienza per aprire una buca all'interno del colosso, la squadra d'assalto di Korra è in grado di entrarvi. 12: Il giorno del Colosso In onda il: 2014-12-18 A malapena sopravvissuta all'attacco di Kuvira, Korra e i suoi amici cercano un modo per abbattere il colosso. Scoprono che l'esterno e le giunture del serbatoio del mecha sono fatti interamente di platino rarefatto e quindi sono immuni al dominio del metallo. Dopo che delle bombe di vernice, il dominio della lava, cavi metallici, e un impulso elettromagnetico creato da Varrick non riescono a fermare a lungo il mecha gigante, Lin libera Hiroshi Sato, che propone di distruggere il mecha dall'interno. Asami, Hiroshi e i promessi sposi Varrick e Zhu Li attaccano torce al plasma ai due veicoli rimanenti, quindi ingaggiano uno scontro con il colosso. Dopo che Hiroshi ha sacrificato la sua vita permettendo al mecha di schiacciare la sua macchina volante per guadagnare tempo a sufficienza per aprire una buca all'interno del colosso, la squadra d'assalto di Korra è in grado di entrarvi. In onda il: 2014-12-18 13: The Last Stand The fate of the Earth Kingdom and the Avatar's life is at stake, when Korra comes face to face with Kuvira. 13: The Last Stand In onda il: 2014-12-18 The fate of the Earth Kingdom and the Avatar's life is at stake, when Korra comes face to face with Kuvira. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer La leggenda di Korra Stagione 3 - Libro Terzo: Cambiamento    Episodi 13         Action & Adventure ◦ Animazione ◦ Dramma ◦ Sci-Fi & Fantasy ◦ Famiglia Un'avatar in grado di controllare gli elementi lotta per proteggere la sua città dalle forze oscure del mondo fisico e di quello spirituale. Nessun dato per la Crew disponibile Janet Varney Korra (voice) David Faustino Mako (voice) P.J. Byrne Bolin (voice) Seychelle Gabriel Asami Sato (voice) J.K. Simmons Tenzin (voice) Maria Bamford Pema (voice) Kiernan Shipka Jinora (voice) Darcy Rose Byrnes Ikki (voice) Logan Wells Meelo (voice) Dee Bradley Baker Naga / Pabu / Tarrlok (voice) Mindy Sterling Lin Beifong (voice) Greg Baldwin Iroh (voice) Episodi: 13  In onda il: 2014-06-27 1: Una ventata d'aria fresca Due settimane dopo la Convergenza armonica, porzioni di Città della Repubblica sono state coperte di liane degli spiriti e poiché Korra non può rimuoverle, il Presidente Raiko la espelle dalla città. In tutto il mondo, le persone iniziano a sviluppare spontaneamente la capacità di dominare l'aria. Tenzin, Korra e i suoi amici si imbarcano in un viaggio su un dirigibile per tentare di reclutare queste persone, in modo da poter ricostruire una nuova nazione dei Nomadi dell'Aria. Nel frattempo, il pericoloso criminale Zaheer fugge da una prigione remota grazie alle sue nuove abilità di dominio dell'aria. 1: Una ventata d'aria fresca In onda il: 2014-06-27 Due settimane dopo la Convergenza armonica, porzioni di Città della Repubblica sono state coperte di liane degli spiriti e poiché Korra non può rimuoverle, il Presidente Raiko la espelle dalla città. In tutto il mondo, le persone iniziano a sviluppare spontaneamente la capacità di dominare l'aria. Tenzin, Korra e i suoi amici si imbarcano in un viaggio su un dirigibile per tentare di reclutare queste persone, in modo da poter ricostruire una nuova nazione dei Nomadi dell'Aria. Nel frattempo, il pericoloso criminale Zaheer fugge da una prigione remota grazie alle sue nuove abilità di dominio dell'aria. In onda il: 2014-06-27 2: Rinascita Viaggiando attraverso il Regno della Terra con il team Avatar e Jinora, Tenzin scopre che la maggior parte dei nuovi dominatori dell'aria non sono disposti ad abbandonare le loro vite per unirsi alla nuova Nazione dell'Aria, anche se trovano una prima recluta in Kai, un furbo giovane ladro che cerca di sfuggire alle autorità del Regno della Terra. Nel frattempo, Zaheer libera il dominatore della lava Ghazan e dominatrice dell'acqua Ming-Hua dalle loro rispettive prigioni ed è apparentemente intento a rapire o uccidere l'Avatar. Un anziano Zuko si reca al Polo Nord, dove viene tenuto l'ultimo membro della banda di Zaheer. 2: Rinascita In onda il: 2014-06-27 Viaggiando attraverso il Regno della Terra con il team Avatar e Jinora, Tenzin scopre che la maggior parte dei nuovi dominatori dell'aria non sono disposti ad abbandonare le loro vite per unirsi alla nuova Nazione dell'Aria, anche se trovano una prima recluta in Kai, un furbo giovane ladro che cerca di sfuggire alle autorità del Regno della Terra. Nel frattempo, Zaheer libera il dominatore della lava Ghazan e dominatrice dell'acqua Ming-Hua dalle loro rispettive prigioni ed è apparentemente intento a rapire o uccidere l'Avatar. Un anziano Zuko si reca al Polo Nord, dove viene tenuto l'ultimo membro della banda di Zaheer. In onda il: 2014-06-27 3: La regina della Terra Il team Avatar arriva a Ba Sing Se come parte della loro ricerca di nuovi dominatori dell'aria, ricevendo un freddo benvenuto dalla regina Hou-Ting, che è convinta che l'Avatar Aang abbia manipolato suo padre ai suoi tempi in cui era sul trono. Korra accetta a malincuore di riscuotere delle imposte a favore della regina per ottenere la sua collaborazione. Ma la regina sostiene che non ci sono dominatori dell'aria in città. Nel frattempo, Kai si allontana dal gruppo per commettere qualche furto e Mako e Bolin, mentre sono alla sua ricerca, incontrano la famiglia del loro defunto padre. Apprendono che la polizia segreta delle città, i Dai Li stanno catturando nuovi dominatori dell'aria, e in effetti Kai viene arrestato e gli viene detto che dovrà prestare servizio nell'esercito. Al Polo Nord, Zuko, i nuovi capi tribù delle acque del Nord, Desna ed Eska, e il padre di Korra, Tonraq, visitano l'ultimo compagno imprigionato di Zaheer, la sua ragazza P'Li, pericolosa dominatrice del fuoco. 3: La regina della Terra In onda il: 2014-06-27 Il team Avatar arriva a Ba Sing Se come parte della loro ricerca di nuovi dominatori dell'aria, ricevendo un freddo benvenuto dalla regina Hou-Ting, che è convinta che l'Avatar Aang abbia manipolato suo padre ai suoi tempi in cui era sul trono. Korra accetta a malincuore di riscuotere delle imposte a favore della regina per ottenere la sua collaborazione. Ma la regina sostiene che non ci sono dominatori dell'aria in città. Nel frattempo, Kai si allontana dal gruppo per commettere qualche furto e Mako e Bolin, mentre sono alla sua ricerca, incontrano la famiglia del loro defunto padre. Apprendono che la polizia segreta delle città, i Dai Li stanno catturando nuovi dominatori dell'aria, e in effetti Kai viene arrestato e gli viene detto che dovrà prestare servizio nell'esercito. Al Polo Nord, Zuko, i nuovi capi tribù delle acque del Nord, Desna ed Eska, e il padre di Korra, Tonraq, visitano l'ultimo compagno imprigionato di Zaheer, la sua ragazza P'Li, pericolosa dominatrice del fuoco. In onda il: 2014-07-11 4: In pericolo Al Polo Nord, Zaheer e la sua squadra liberano P'Li dalla sua gelida prigione, e lei si rivela essere una potente dominatrice della combustione. A Ba Sing Se, Lin Beifong arriva per avvertire Korra della minaccia alla sua vita. Con l'aiuto di Lin, il team Avatar libera i dominatori dell'aria tenuti prigionieri. Dopo essere sfuggito alla collera Dai Li e alla Regina della Terra, Tenzin porta i dominatori al Tempio dell'Aria settentrionale, mentre Lin, Korra e i suoi amici tornano alla ricerca dei nuovi dominatori dell'aria. 4: In pericolo In onda il: 2014-07-11 Al Polo Nord, Zaheer e la sua squadra liberano P'Li dalla sua gelida prigione, e lei si rivela essere una potente dominatrice della combustione. A Ba Sing Se, Lin Beifong arriva per avvertire Korra della minaccia alla sua vita. Con l'aiuto di Lin, il team Avatar libera i dominatori dell'aria tenuti prigionieri. Dopo essere sfuggito alla collera Dai Li e alla Regina della Terra, Tenzin porta i dominatori al Tempio dell'Aria settentrionale, mentre Lin, Korra e i suoi amici tornano alla ricerca dei nuovi dominatori dell'aria. In onda il: 2014-07-11 5: Il clan del metallo Il Team Avatar arriva a Zaofu, una città di metallo guidata da Suyin Beifong, seconda figlia di Toph, sorellastra di Lin e madre di Opal, una nuova dominatrice dell'aria. Korra inizia ad allenare Opal, ma non riesce a convincere Lin a riparare la frattura tra lei e Suyin. A Città della Repubblica, Zaheer si infiltra nell'isola del Tempio dell'Aria nel tentativo di trovare Korra ma fugge dopo essere stato identificato e attaccato da Kya. 5: Il clan del metallo In onda il: 2014-07-11 Il Team Avatar arriva a Zaofu, una città di metallo guidata da Suyin Beifong, seconda figlia di Toph, sorellastra di Lin e madre di Opal, una nuova dominatrice dell'aria. Korra inizia ad allenare Opal, ma non riesce a convincere Lin a riparare la frattura tra lei e Suyin. A Città della Repubblica, Zaheer si infiltra nell'isola del Tempio dell'Aria nel tentativo di trovare Korra ma fugge dopo essere stato identificato e attaccato da Kya. In onda il: 2014-07-18 6: Vecchie ferite Mentre Korra impara il dominio del metallo da Suyin, Lin affronta i ricordi della sua giovinezza: come una giovane poliziotta, è stata sfregiata da Suyin mentre la stava arrestando su una scena del crimine, e la loro madre Toph ha coperto l'incidente prima di mandare via Suyin e dimettersi come capo della polizia. Dopo uno scontro violento, le sorelle si riconciliano tra loro. Nel frattempo, Zaheer e la sua squadra fuggono da Città della Repubblica dopo un inseguimento in auto con la polizia mentre lo stesso Zaheer, che si dimostra in grado di entrare nel mondo degli spiriti, rileva la posizione dell'avatar. 6: Vecchie ferite In onda il: 2014-07-18 Mentre Korra impara il dominio del metallo da Suyin, Lin affronta i ricordi della sua giovinezza: come una giovane poliziotta, è stata sfregiata da Suyin mentre la stava arrestando su una scena del crimine, e la loro madre Toph ha coperto l'incidente prima di mandare via Suyin e dimettersi come capo della polizia. Dopo uno scontro violento, le sorelle si riconciliano tra loro. Nel frattempo, Zaheer e la sua squadra fuggono da Città della Repubblica dopo un inseguimento in auto con la polizia mentre lo stesso Zaheer, che si dimostra in grado di entrare nel mondo degli spiriti, rileva la posizione dell'avatar. In onda il: 2014-07-18 7: I primi dominatori dell'aria Al Tempio dell'Aria del Nord, Tenzin ha difficoltà a insegnare ai nuovi dominatori sulla cultura dei Nomadi dell'Aria. Su suggerimento di Bumi, impone un rigoroso regime di allenamento, causando più stress e stanchezza. Jinora e Kai scoprono una mandria di giovani bisonti dell'aria che vengono rapiti dai bracconieri. Jinora, tramite la proiezione del suo spirito, chiama in aiuto gli altri dominatori dell'aria, i quali riescono a sopraffare facilmente i criminali. Tenzin promette di considerare la possibilità di concedere a Jinora i suoi tatuaggi. 7: I primi dominatori dell'aria In onda il: 2014-07-18 Al Tempio dell'Aria del Nord, Tenzin ha difficoltà a insegnare ai nuovi dominatori sulla cultura dei Nomadi dell'Aria. Su suggerimento di Bumi, impone un rigoroso regime di allenamento, causando più stress e stanchezza. Jinora e Kai scoprono una mandria di giovani bisonti dell'aria che vengono rapiti dai bracconieri. Jinora, tramite la proiezione del suo spirito, chiama in aiuto gli altri dominatori dell'aria, i quali riescono a sopraffare facilmente i criminali. Tenzin promette di considerare la possibilità di concedere a Jinora i suoi tatuaggi. In onda il: 2014-07-25 8: La minaccia interna A Zaofu, Korra e Bolin continuano a imparare a dominare il metallo, mentre Opal parte per il Tempio dell'Aria settentrionale. Di notte, Zaheer e il suo team si infiltrano a Zaofu e catturano Korra, ma il team Avatar, supportato da Lin, Suyin e un contingente di dominatori dell'aria, riescono a salvare l'Avatar costringendo gli assalitori a fuggire. Nell'indagine successiva, Korra e il resto dei suoi amici scoprono che il consigliere di Suyin Aiwei ha aiutato Zaheer, ma riesce a scappare attraverso un tunnel segreto. Più tardi, con l'aiuto di Suyin, il team Avatar esce di soppiatto da Zaofu per inseguire gli attaccanti. 8: La minaccia interna In onda il: 2014-07-25 A Zaofu, Korra e Bolin continuano a imparare a dominare il metallo, mentre Opal parte per il Tempio dell'Aria settentrionale. Di notte, Zaheer e il suo team si infiltrano a Zaofu e catturano Korra, ma il team Avatar, supportato da Lin, Suyin e un contingente di dominatori dell'aria, riescono a salvare l'Avatar costringendo gli assalitori a fuggire. Nell'indagine successiva, Korra e il resto dei suoi amici scoprono che il consigliere di Suyin Aiwei ha aiutato Zaheer, ma riesce a scappare attraverso un tunnel segreto. Più tardi, con l'aiuto di Suyin, il team Avatar esce di soppiatto da Zaofu per inseguire gli attaccanti. In onda il: 2014-08-01 9: L'appostamento Il Team Avatar segue Aiwei all'oasi di Misty Palms e Korra entra nel mondo degli spiriti per trovare Aiwei e Zaheer che si incontrano lì. Zaheer getta Aiwei nella nebbia delle anime perdute e spiega gli obiettivi della sua società segreta, il Loto Rosso, a Korra: nata come una propaggine dell'Ordine del Loto Bianco, hanno l'intento di rovesciare i governi, al servizio della credenza ideologica che il caos è lo stato naturale del mondo. Mentre Zaheer si ferma per tempo, i suoi alleati si avvicinano al corpo inanimato di Korra. Bolin e Mako sono sopraffatti, mentre Asami, in fuga su Naga con il corpo di Korra, viene catturata dalle forze della Regina della Terra. Il Loto Rosso si mette quindi al loro inseguimento. 9: L'appostamento In onda il: 2014-08-01 Il Team Avatar segue Aiwei all'oasi di Misty Palms e Korra entra nel mondo degli spiriti per trovare Aiwei e Zaheer che si incontrano lì. Zaheer getta Aiwei nella nebbia delle anime perdute e spiega gli obiettivi della sua società segreta, il Loto Rosso, a Korra: nata come una propaggine dell'Ordine del Loto Bianco, hanno l'intento di rovesciare i governi, al servizio della credenza ideologica che il caos è lo stato naturale del mondo. Mentre Zaheer si ferma per tempo, i suoi alleati si avvicinano al corpo inanimato di Korra. Bolin e Mako sono sopraffatti, mentre Asami, in fuga su Naga con il corpo di Korra, viene catturata dalle forze della Regina della Terra. Il Loto Rosso si mette quindi al loro inseguimento. In onda il: 2014-08-08 10: Lunga vita alla regina In rotta per dirigibile verso Ba Sing Se, Korra e Asami scappano dalla loro cella ma si schiantano con il dirigibile nel deserto. Lavorando con l'equipaggio del dirigibile, scappano da un enorme animale del deserto e arrivano all'oasi. A Ba Sing Se, il Loto Rosso propone di scambiare Mako e Bolin per Korra con la Regina della Terra. Dopo aver saputo della fuga di Korra, attaccano e sconfiggono i Dai Li, e Zaheer usa il suo dominio per asfissiare la Regina della Terra fino alla morte. Il Loto Rosso distrugge parte delle mura interne della città, annunciando che la città appartiene al popolo e scoppia il caos. Zaheer libera Mako e Bolin e dà loro un messaggio per Korra. Nell'oasi, Asami e Korra incontrano Tonraq, Zuko e Lin e sentono parlare della rivoluzione. 10: Lunga vita alla regina In onda il: 2014-08-08 In rotta per dirigibile verso Ba Sing Se, Korra e Asami scappano dalla loro cella ma si schiantano con il dirigibile nel deserto. Lavorando con l'equipaggio del dirigibile, scappano da un enorme animale del deserto e arrivano all'oasi. A Ba Sing Se, il Loto Rosso propone di scambiare Mako e Bolin per Korra con la Regina della Terra. Dopo aver saputo della fuga di Korra, attaccano e sconfiggono i Dai Li, e Zaheer usa il suo dominio per asfissiare la Regina della Terra fino alla morte. Il Loto Rosso distrugge parte delle mura interne della città, annunciando che la città appartiene al popolo e scoppia il caos. Zaheer libera Mako e Bolin e dà loro un messaggio per Korra. Nell'oasi, Asami e Korra incontrano Tonraq, Zuko e Lin e sentono parlare della rivoluzione. In onda il: 2014-08-15 11: L'ultimatum Mentre la città interna di Ba Sing Se viene saccheggiata e rasa al suolo, e scontri e fuochi si diffondono in tutta la città esterna, Mako e Bolin fuggono con la loro famiglia all'oasi di Misty Palms. Dicono a Korra che Zaheer intende uccidere i dominatori dell'aria al Tempio dell'Aria settentrionale a meno che non si arrenda a lui. Dopo aver parlato con Iroh nel mondo degli spiriti, Korra usa la radio del Clan del metallo per contattare Tenzin proprio mentre il Loto Rosso attacca il Tempio. Tenzin resiste agli invasori con i suoi fratelli mentre gli altri dominatori dell'aria cercano di scappare. Dopo che i difensori sono stati sopraffatti, il Loto Rosso libera Kya e Bumi dalla montagna e attacca Tenzin esausto e malconcio. 11: L'ultimatum In onda il: 2014-08-15 Mentre la città interna di Ba Sing Se viene saccheggiata e rasa al suolo, e scontri e fuochi si diffondono in tutta la città esterna, Mako e Bolin fuggono con la loro famiglia all'oasi di Misty Palms. Dicono a Korra che Zaheer intende uccidere i dominatori dell'aria al Tempio dell'Aria settentrionale a meno che non si arrenda a lui. Dopo aver parlato con Iroh nel mondo degli spiriti, Korra usa la radio del Clan del metallo per contattare Tenzin proprio mentre il Loto Rosso attacca il Tempio. Tenzin resiste agli invasori con i suoi fratelli mentre gli altri dominatori dell'aria cercano di scappare. Dopo che i difensori sono stati sopraffatti, il Loto Rosso libera Kya e Bumi dalla montagna e attacca Tenzin esausto e malconcio. In onda il: 2014-08-22 12: Entrare nel vuoto Korra accetta di consegnarsi al Loto Rosso per salvare i dominatori dell'aria, ma mentre lo fa, i suoi amici scoprono che Zaheer ha già portato via gli ostaggi dal tempio. Ghazan intrappola Tenzin, Asami, Mako e Bolin con la lava e fugge con Ming-Hua, ma gli amici di Korra fuggono con successo grazie alle nuove abilità di dominio della lava Bolin. Nel frattempo, Lin, Suyin e gli altri dominatori combattono P'Li. Suyin rompe lo stallo uccidendo P'Li con il dominio del metallo. Zaheer combatte contro Korra e Tonraq, che viene buttato giù da una scogliera ma salvato all'ultimo momento dal capitano dominatore del metallo Kuvira. Zaheer fugge con Korra, priva di sensi, usando la sua nuova abilità di volare. 12: Entrare nel vuoto In onda il: 2014-08-22 Korra accetta di consegnarsi al Loto Rosso per salvare i dominatori dell'aria, ma mentre lo fa, i suoi amici scoprono che Zaheer ha già portato via gli ostaggi dal tempio. Ghazan intrappola Tenzin, Asami, Mako e Bolin con la lava e fugge con Ming-Hua, ma gli amici di Korra fuggono con successo grazie alle nuove abilità di dominio della lava Bolin. Nel frattempo, Lin, Suyin e gli altri dominatori combattono P'Li. Suyin rompe lo stallo uccidendo P'Li con il dominio del metallo. Zaheer combatte contro Korra e Tonraq, che viene buttato giù da una scogliera ma salvato all'ultimo momento dal capitano dominatore del metallo Kuvira. Zaheer fugge con Korra, priva di sensi, usando la sua nuova abilità di volare. In onda il: 2014-08-22 13: Il veleno del Loto Rosso Il Loto Rosso tortura una Korra incatenata avvelenandola con il mercurio, per costringerla ad entrare nello Stato dell'Avatar e ucciderla per porre fine al ciclo dell'Avatar. Tuttavia, Korra, furibonda, sconfigge i suoi rapitori e combatte Zaheer nei cieli. Nel frattempo, i suoi amici trovano e salvano i dominatori dell'aria. Dopo che Mako ha fulminato Ming-Hua, lui e Bolin sfuggono a Ghazan il quale ha fatto crollare la caverna del Loto Rosso sopra di sé. Mentre Korra sta per soccombere al veleno, Jinora guida i dominatori dell'aria per riportare Zaheer a terra con un enorme vortice d'aria formato dai loro domini combinati. Zaheer viene catturato, e Suyin riesce a togliere il veleno da Korra. Due settimane dopo, a Città della Repubblica, una Korra indebolita e confinata su una sedia a rotelle, partecipa alla cerimonia in cui Tenzin proclama Jinora nuovo maestro, mentre annuncia che i dominatori sarrano al servizio del mondo durante l'assenza forzata dell'Avatar. 13: Il veleno del Loto Rosso In onda il: 2014-08-22 Il Loto Rosso tortura una Korra incatenata avvelenandola con il mercurio, per costringerla ad entrare nello Stato dell'Avatar e ucciderla per porre fine al ciclo dell'Avatar. Tuttavia, Korra, furibonda, sconfigge i suoi rapitori e combatte Zaheer nei cieli. Nel frattempo, i suoi amici trovano e salvano i dominatori dell'aria. Dopo che Mako ha fulminato Ming-Hua, lui e Bolin sfuggono a Ghazan il quale ha fatto crollare la caverna del Loto Rosso sopra di sé. Mentre Korra sta per soccombere al veleno, Jinora guida i dominatori dell'aria per riportare Zaheer a terra con un enorme vortice d'aria formato dai loro domini combinati. Zaheer viene catturato, e Suyin riesce a togliere il veleno da Korra. Due settimane dopo, a Città della Repubblica, una Korra indebolita e confinata su una sedia a rotelle, partecipa alla cerimonia in cui Tenzin proclama Jinora nuovo maestro, mentre annuncia che i dominatori sarrano al servizio del mondo durante l'assenza forzata dell'Avatar. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer La leggenda di Korra Stagione 2 - Libro Secondo: Spiriti    Episodi 14         Action & Adventure ◦ Animazione ◦ Dramma ◦ Sci-Fi & Fantasy ◦ Famiglia Un'avatar in grado di controllare gli elementi lotta per proteggere la sua città dalle forze oscure del mondo fisico e di quello spirituale. Nessun dato per la Crew disponibile Janet Varney Korra (voice) David Faustino Mako (voice) P.J. Byrne Bolin (voice) Seychelle Gabriel Asami Sato (voice) J.K. Simmons Tenzin (voice) Maria Bamford Pema (voice) Kiernan Shipka Jinora (voice) Darcy Rose Byrnes Ikki (voice) Logan Wells Meelo (voice) Dee Bradley Baker Naga / Pabu / Tarrlok (voice) Mindy Sterling Lin Beifong (voice) Greg Baldwin Iroh (voice) Episodi: 14  In onda il: 2013-09-13 1: Spirito ribelle Sei mesi dopo la sconfitta di Amon, Korra e i suoi amici si recano al Polo Sud per un festival, anche Asami è presente per affari e grazie a Bolin riesce ad ingraziarsi Varrick, uno degli uomini più ricchi al mondo. Al festival è presente anche Unalaq capo tribù dell'acqua del Nord che mette in discussione i valori morali della tribù del Sud. Nella notte uno spirito malvagio attacca Korra, ma nessuno è in grado di fermarlo. Solo l'intervento di Unalaq scongiura la minaccia e Korra decide di seguirlo per imparare a dominare gli spiriti. Tenzin decide così di prendersi una vacanza con la sua famiglia nel tempio dell'aria dove viveva Aang portando con se anche suo fratello Bumi e sua sorella Kya. 1: Spirito ribelle In onda il: 2013-09-13 Sei mesi dopo la sconfitta di Amon, Korra e i suoi amici si recano al Polo Sud per un festival, anche Asami è presente per affari e grazie a Bolin riesce ad ingraziarsi Varrick, uno degli uomini più ricchi al mondo. Al festival è presente anche Unalaq capo tribù dell'acqua del Nord che mette in discussione i valori morali della tribù del Sud. Nella notte uno spirito malvagio attacca Korra, ma nessuno è in grado di fermarlo. Solo l'intervento di Unalaq scongiura la minaccia e Korra decide di seguirlo per imparare a dominare gli spiriti. Tenzin decide così di prendersi una vacanza con la sua famiglia nel tempio dell'aria dove viveva Aang portando con se anche suo fratello Bumi e sua sorella Kya. In onda il: 2013-09-13 2: Le luci del Sud Unalaq, Korra e i suoi amici si dirigono al portale spirituale del polo Sud per ripristinare il collegamento tra i due mondi; anche Tonraq, preoccupato per sua figlia Korra, li segue perché in quel luogo imperversa una tempesta eterna. Durante il viaggio Tonraq rivela di essere stato bandito dalla tribù dell'acqua del Nord per aver scatenato l'ira degli spiriti e di essersi trasferito al Sud per rifarsi una vita. Giunti sul posto Korra si avventura da sola nel portale e viene attaccata dagli spiriti, ma grazie alla sua perseveranza completa la sua missione. Nel frattempo l'esercito della tribù dell'acqua del Nord sbarca sulle coste del Sud per difendere il portale appena aperto. 2: Le luci del Sud In onda il: 2013-09-13 Unalaq, Korra e i suoi amici si dirigono al portale spirituale del polo Sud per ripristinare il collegamento tra i due mondi; anche Tonraq, preoccupato per sua figlia Korra, li segue perché in quel luogo imperversa una tempesta eterna. Durante il viaggio Tonraq rivela di essere stato bandito dalla tribù dell'acqua del Nord per aver scatenato l'ira degli spiriti e di essersi trasferito al Sud per rifarsi una vita. Giunti sul posto Korra si avventura da sola nel portale e viene attaccata dagli spiriti, ma grazie alla sua perseveranza completa la sua missione. Nel frattempo l'esercito della tribù dell'acqua del Nord sbarca sulle coste del Sud per difendere il portale appena aperto. In onda il: 2013-09-20 3: Guerra civile (1ª parte) La tribù dell'acqua del Sud si sente oppressa dalle truppe di Unalaq e si creano delle tensioni che Korra non riesce a risolvere. Le cose degenerano e Varrick invia dei rivoltosi a rapire Unalaq, ma Korra lo salva in tempo. Nonostante Tonraq si fosse rifiutato al rapimento viene arrestato lo stesso insieme alla moglie Serra. Intanto al tempio dell'aria Tenzin, Bumi, e Kya si mettono a cercare Ikki che è scappata dopo aver litigato con i fratelli. Durante la ricerca Tenzin si accorge di essere stato negligente nei confronti della sua famiglia proprio come suo padre fece con Bumi e Kya. Ricordando il passato Tenzin e i suoi fratelli finiscono per litigare e si separano. 3: Guerra civile (1ª parte) In onda il: 2013-09-20 La tribù dell'acqua del Sud si sente oppressa dalle truppe di Unalaq e si creano delle tensioni che Korra non riesce a risolvere. Le cose degenerano e Varrick invia dei rivoltosi a rapire Unalaq, ma Korra lo salva in tempo. Nonostante Tonraq si fosse rifiutato al rapimento viene arrestato lo stesso insieme alla moglie Serra. Intanto al tempio dell'aria Tenzin, Bumi, e Kya si mettono a cercare Ikki che è scappata dopo aver litigato con i fratelli. Durante la ricerca Tenzin si accorge di essere stato negligente nei confronti della sua famiglia proprio come suo padre fece con Bumi e Kya. Ricordando il passato Tenzin e i suoi fratelli finiscono per litigare e si separano. In onda il: 2013-09-27 4: Guerra civile (2ª parte) Unalak rassicura Korra che i suoi genitori avranno un processo equo, tuttavia il giudice emette una sentenza di morte per i rivoltosi trasformata poi in ergastolo dopo l'intervento di Unalaq. Frustrata Korra attacca il giudice che le svela tutta la verità su Unalaq: con il processo voleva avere l'Avatar dalla sua parte senza avere tra i piedi Tonraq proprio come quando lo ha fatto bandire dalla tribù dell'acqua del Nord. Korra, con l'aiuto dei suoi amici, riesce a liberare il padre e lo informa su cosa ha fatto Unalaq. Inizia così la guerra civile tra la tribù dell'acqua del Nord e del Sud, ma essendo questi ultimi in minoranza numerica a Korra viene affidato il compito di chiedere aiuto alle Forze Unite. Intanto al tempio dell'aria Tenzin trova Ikki e capisce che andare d'accordo con i propri familiari non è una cosa facile e decide di fare pace con i suoi fratelli. 4: Guerra civile (2ª parte) In onda il: 2013-09-27 Unalak rassicura Korra che i suoi genitori avranno un processo equo, tuttavia il giudice emette una sentenza di morte per i rivoltosi trasformata poi in ergastolo dopo l'intervento di Unalaq. Frustrata Korra attacca il giudice che le svela tutta la verità su Unalaq: con il processo voleva avere l'Avatar dalla sua parte senza avere tra i piedi Tonraq proprio come quando lo ha fatto bandire dalla tribù dell'acqua del Nord. Korra, con l'aiuto dei suoi amici, riesce a liberare il padre e lo informa su cosa ha fatto Unalaq. Inizia così la guerra civile tra la tribù dell'acqua del Nord e del Sud, ma essendo questi ultimi in minoranza numerica a Korra viene affidato il compito di chiedere aiuto alle Forze Unite. Intanto al tempio dell'aria Tenzin trova Ikki e capisce che andare d'accordo con i propri familiari non è una cosa facile e decide di fare pace con i suoi fratelli. In onda il: 2013-10-04 5: I pacificatori Tornati a Città della Repubblica, Korra partecipa ad una marcia pacifica contro Unalaq, ma è interrotta da un attentato terroristico. Il giorno dopo Korra chiede l'intervento delle Forze Unite, ma il presidente Raiko glielo nega. Varrick suggerisce a Korra di coinvolgere l'esercito all'insaputa di Raiko e ad Asami di vendere le armature da combattimento alla resistenza, mentre lui girerà dei film per influenzare l'opinione pubblica nei riguardi di Unalaq usando Bolin come protagonista nel ruolo di Nuktut, eroe del Sud. Nel frattempo Mako sospetta che l'attentato non sia opera della tribù dell'acqua del Nord, ma nessuno gli crede. Intanto Korra prova a parlare con il generale Iroh, ma neppure lui può aiutarla, tuttavia le suggerisce di rivolgersi alla Nazione del Fuoco. Durante il viaggio Korra finisce inghiottita in mare aperto da uno spirito oscuro. 5: I pacificatori In onda il: 2013-10-04 Tornati a Città della Repubblica, Korra partecipa ad una marcia pacifica contro Unalaq, ma è interrotta da un attentato terroristico. Il giorno dopo Korra chiede l'intervento delle Forze Unite, ma il presidente Raiko glielo nega. Varrick suggerisce a Korra di coinvolgere l'esercito all'insaputa di Raiko e ad Asami di vendere le armature da combattimento alla resistenza, mentre lui girerà dei film per influenzare l'opinione pubblica nei riguardi di Unalaq usando Bolin come protagonista nel ruolo di Nuktut, eroe del Sud. Nel frattempo Mako sospetta che l'attentato non sia opera della tribù dell'acqua del Nord, ma nessuno gli crede. Intanto Korra prova a parlare con il generale Iroh, ma neppure lui può aiutarla, tuttavia le suggerisce di rivolgersi alla Nazione del Fuoco. Durante il viaggio Korra finisce inghiottita in mare aperto da uno spirito oscuro. In onda il: 2013-10-11 6: La stangata Tutte le navi inviate ai ribelli vengono affondate ed Asami rischia la bancarotta, per aiutarla Mako le propone di preparare una nave esca per catturare i responsabili, ma occorrono più persone e Mako è costretto a rivolgersi alla Triade. Durante l'operazione non si fa vivo nessuno e Mako scopre che qualcuno ha pagato la Triade per tenere lontani lui ed Asami. I due scappano dalla nave e raggiunto il capannone delle Industrie del futuro lo trovano completamente vuoto. Mako non si arrende e scopre un indizio importante sul set di Nuktuk, quindi va ad informare Asami dicendole che forse sa chi li ha ingannati; proprio in quel momento trova anche Varrick che ha appena salvato l'azienda di Asami diventandone socio e così Mako decide di rinviare il discorso. Intanto Korra viene ritrovata dai sacerdoti della Nazione del Fuoco senza più ricordare chi sia. 6: La stangata In onda il: 2013-10-11 Tutte le navi inviate ai ribelli vengono affondate ed Asami rischia la bancarotta, per aiutarla Mako le propone di preparare una nave esca per catturare i responsabili, ma occorrono più persone e Mako è costretto a rivolgersi alla Triade. Durante l'operazione non si fa vivo nessuno e Mako scopre che qualcuno ha pagato la Triade per tenere lontani lui ed Asami. I due scappano dalla nave e raggiunto il capannone delle Industrie del futuro lo trovano completamente vuoto. Mako non si arrende e scopre un indizio importante sul set di Nuktuk, quindi va ad informare Asami dicendole che forse sa chi li ha ingannati; proprio in quel momento trova anche Varrick che ha appena salvato l'azienda di Asami diventandone socio e così Mako decide di rinviare il discorso. Intanto Korra viene ritrovata dai sacerdoti della Nazione del Fuoco senza più ricordare chi sia. In onda il: 2013-10-18 7: L'inizio (1ª parte) Korra viene portata da una sacerdotessa, dopo averla analizzata, scopre che lo spirito dell'Avatar deve essere purificato nell'acqua di una grotta sottostante. Per ritrovare la memoria Korra deve ristabilire la connessione con Raava attraverso i ricordi di Wan: il primo Avatar. In questi ricordi viene narrato di come Wan sia stato esiliato per aver sfamato i più deboli, di come Wan abbia stretto amicizia con gli spiriti e sia partito alla ricerca di altri umani. Durante il suo viaggio Wan incontra due enormi spiriti che lottano tra loro, senza saperlo Wan aiuta Vaatu, lo spirito dell'oscurita e del caos, a liberarsi da Raava, lo spirito della luce e della pace che lo teneva prigioniero per mantenere l'equilibrio nel mondo. 7: L'inizio (1ª parte) In onda il: 2013-10-18 Korra viene portata da una sacerdotessa, dopo averla analizzata, scopre che lo spirito dell'Avatar deve essere purificato nell'acqua di una grotta sottostante. Per ritrovare la memoria Korra deve ristabilire la connessione con Raava attraverso i ricordi di Wan: il primo Avatar. In questi ricordi viene narrato di come Wan sia stato esiliato per aver sfamato i più deboli, di come Wan abbia stretto amicizia con gli spiriti e sia partito alla ricerca di altri umani. Durante il suo viaggio Wan incontra due enormi spiriti che lottano tra loro, senza saperlo Wan aiuta Vaatu, lo spirito dell'oscurita e del caos, a liberarsi da Raava, lo spirito della luce e della pace che lo teneva prigioniero per mantenere l'equilibrio nel mondo. In onda il: 2013-10-18 8: L'inizio (2ª parte) Raava rifiuta l'aiuto di Wan e questi prosegue il suo viaggio, riuscendo infine a trovare altri umani. Raggiunto il villaggio scopre l'influenza negativa che Vaatu esercita sugli spiriti pacifici. Wan, ritenendosi responsabile, decide di sconfiggere Vaatu insieme a Raava che accetta suo malgrado. Con il tempo Wan ottiene il controllo su tutti gli elementi e giunge il momento fatidico di scontrarsi con Vaatu. Per vincere Wan si fonde completamente con Raava e rinchiude Vaatu dentro l'Albero del Tempo. In seguito Wan ordina agli spiriti di ritornare nel loro mondo e chiude i portali che li collega a quello umano. Tuttavia gli umani finiscono per farsi la guerra e Wan, ormai in fin di vita, rimpiange di non essere riuscito nel suo intento, ma Raava lo rassicura dicendogli che si reincarnerà per tutte le sue vite future per mantenere la pace nel mondo. Korra recupera la memoria e dopo essersi ristabilita si dirige nel luogo dove si trova Tenzin. 8: L'inizio (2ª parte) In onda il: 2013-10-18 Raava rifiuta l'aiuto di Wan e questi prosegue il suo viaggio, riuscendo infine a trovare altri umani. Raggiunto il villaggio scopre l'influenza negativa che Vaatu esercita sugli spiriti pacifici. Wan, ritenendosi responsabile, decide di sconfiggere Vaatu insieme a Raava che accetta suo malgrado. Con il tempo Wan ottiene il controllo su tutti gli elementi e giunge il momento fatidico di scontrarsi con Vaatu. Per vincere Wan si fonde completamente con Raava e rinchiude Vaatu dentro l'Albero del Tempo. In seguito Wan ordina agli spiriti di ritornare nel loro mondo e chiude i portali che li collega a quello umano. Tuttavia gli umani finiscono per farsi la guerra e Wan, ormai in fin di vita, rimpiange di non essere riuscito nel suo intento, ma Raava lo rassicura dicendogli che si reincarnerà per tutte le sue vite future per mantenere la pace nel mondo. Korra recupera la memoria e dopo essersi ristabilita si dirige nel luogo dove si trova Tenzin. In onda il: 2013-11-01 9: La guida Korra decide di chiudere il portale del polo Sud accedendo in forma spirituale al mondo degli spiriti e chiede l'aiuto di Tenzin, tuttavia ogni tentativo fallisce. Jinora confessa di poter vedere gli spiriti e che questi conoscono un luogo ideale per il rituale. Tenzin riconosce i suoi limiti e lascia a Jinora il compito di guida spirituale dell'Avatar. Intanto Mako rivela ad Asami che il responsabile dei furti e dell'attacco alle navi è Varrick: il suo obiettivo è coinvolgere Città della Repubblica nella guerra civile per arricchirsi. Varrick prova invano a corrompere Mako e così fa in modo di incastrarlo mettendo nella sua abitazione prove schiaccianti mandandolo in prigione. 9: La guida In onda il: 2013-11-01 Korra decide di chiudere il portale del polo Sud accedendo in forma spirituale al mondo degli spiriti e chiede l'aiuto di Tenzin, tuttavia ogni tentativo fallisce. Jinora confessa di poter vedere gli spiriti e che questi conoscono un luogo ideale per il rituale. Tenzin riconosce i suoi limiti e lascia a Jinora il compito di guida spirituale dell'Avatar. Intanto Mako rivela ad Asami che il responsabile dei furti e dell'attacco alle navi è Varrick: il suo obiettivo è coinvolgere Città della Repubblica nella guerra civile per arricchirsi. Varrick prova invano a corrompere Mako e così fa in modo di incastrarlo mettendo nella sua abitazione prove schiaccianti mandandolo in prigione. In onda il: 2013-11-08 10: Una nuova era spirituale Appena giunte nel mondo degli spiriti Korra e Jinora vengono separate: Jinora trova la biblioteca perduta di Wan Shi Tong e sfruttando le sue conoscenze vi entra per trovare informazioni sui portali. Tuttavia il proprietario avvisa Unalaq della presenza di un intruso e Jinora viene catturata. Korra viene salvata da Iroh che le spiega come le sue emozioni influenzino ciò che la circonda, grazie ai suoi consigli Korra riesce ad arrivare al portale. Però qui trova Unalaq che tiene in ostaggio Jinora; per salvarla Korra è costretta ad aprire l'altro portale. A questo punto Unalaq cerca di eliminare Korra che è obbligata a fuggire nel mondo reale lasciando Jinora intrappolata nel mondo degli spiriti. 10: Una nuova era spirituale In onda il: 2013-11-08 Appena giunte nel mondo degli spiriti Korra e Jinora vengono separate: Jinora trova la biblioteca perduta di Wan Shi Tong e sfruttando le sue conoscenze vi entra per trovare informazioni sui portali. Tuttavia il proprietario avvisa Unalaq della presenza di un intruso e Jinora viene catturata. Korra viene salvata da Iroh che le spiega come le sue emozioni influenzino ciò che la circonda, grazie ai suoi consigli Korra riesce ad arrivare al portale. Però qui trova Unalaq che tiene in ostaggio Jinora; per salvarla Korra è costretta ad aprire l'altro portale. A questo punto Unalaq cerca di eliminare Korra che è obbligata a fuggire nel mondo reale lasciando Jinora intrappolata nel mondo degli spiriti. In onda il: 2013-11-15 11: La notte delle mille stelle Bolin, avvertito dal fratello, sventa il tentato rapimento del presidente ad opera di Varrick durante il film conclusivo di Nutkut. Korra e Tenzin arrivati a Città della Repubblica avvertono il presidente del pericolo imminente, ma lui vuole impiegare l'esercito per difendere la propria città. Con l'arresto di Varrick e il rilascio di Mako il Team Avatar è di nuovo riunito e decide di attaccare Unalaq contando sulle proprie forze. Intanto la resistenza, non vedendo arrivare nessun rinforzo, tenta invano di sconfiggere Unalaq e Tonraq viene catturato. 11: La notte delle mille stelle In onda il: 2013-11-15 Bolin, avvertito dal fratello, sventa il tentato rapimento del presidente ad opera di Varrick durante il film conclusivo di Nutkut. Korra e Tenzin arrivati a Città della Repubblica avvertono il presidente del pericolo imminente, ma lui vuole impiegare l'esercito per difendere la propria città. Con l'arresto di Varrick e il rilascio di Mako il Team Avatar è di nuovo riunito e decide di attaccare Unalaq contando sulle proprie forze. Intanto la resistenza, non vedendo arrivare nessun rinforzo, tenta invano di sconfiggere Unalaq e Tonraq viene catturato. In onda il: 2013-11-15 12: Convergenza armonica Il team Avatar combatte contro l'esercito di Unalaq, ma vengono tutti catturati. Solo Bumi, rimasto indietro durante l'attacco, riuscirà da solo, grazie ad una serie di eventi fortunati, a distruggere l'accampamento e a liberare tutti quanti. Asami porta via i feriti, mentre il resto del gruppo entra nel mondo degli spiriti. Ad aspettarli c'è Unalaq che rivela loro di volersi fondere con Vaatu per diventare un Avatar oscuro; a questo punto Tenzin e i suoi fratelli si separano andando a cercare Jinora, invece Korra inizia a sigillare il portale, mentre Mako e Bolin tengono Unalaq occupato. Korra non riesce nel suo intento e Vaatu ritorna libero dopo una prigionia di diecimila anni. 12: Convergenza armonica In onda il: 2013-11-15 Il team Avatar combatte contro l'esercito di Unalaq, ma vengono tutti catturati. Solo Bumi, rimasto indietro durante l'attacco, riuscirà da solo, grazie ad una serie di eventi fortunati, a distruggere l'accampamento e a liberare tutti quanti. Asami porta via i feriti, mentre il resto del gruppo entra nel mondo degli spiriti. Ad aspettarli c'è Unalaq che rivela loro di volersi fondere con Vaatu per diventare un Avatar oscuro; a questo punto Tenzin e i suoi fratelli si separano andando a cercare Jinora, invece Korra inizia a sigillare il portale, mentre Mako e Bolin tengono Unalaq occupato. Korra non riesce nel suo intento e Vaatu ritorna libero dopo una prigionia di diecimila anni. In onda il: 2013-11-22 13: Cala l'oscurità Korra scaglia Unalaq nel portale lasciando ai fratelli il compito di tenerlo occupato, mentre lei combatte contro Vaatu. Tenzin, Kya e Bumi si fanno catturare da uno spirito per poi essere gettati nella nebbia delle anime perdute: un luogo che tiene prigionieri gli umani facendo leva sulle loro paure più grandi. Korra sta per sigillare Vaatu, ma viene fermata da Unalaq che si fonde con lo spirito dando origine all'Avatar oscuro, durante il combattimento Vaatu estrae Raava dal corpo di Korra e lo elimina. Tenzin riesce a vincere la sua paura e trae in salvo Kya, Bumi e Jinora, quest'ultima avverte che il mondo è in pericolo e si separa dagli altri. L'oscurità di Vaatu si rafforza e il suo corpo cresce fino a diventare uno spirito oscuro gigante, quindi da inizio a diecimila anni di oscurità. 13: Cala l'oscurità In onda il: 2013-11-22 Korra scaglia Unalaq nel portale lasciando ai fratelli il compito di tenerlo occupato, mentre lei combatte contro Vaatu. Tenzin, Kya e Bumi si fanno catturare da uno spirito per poi essere gettati nella nebbia delle anime perdute: un luogo che tiene prigionieri gli umani facendo leva sulle loro paure più grandi. Korra sta per sigillare Vaatu, ma viene fermata da Unalaq che si fonde con lo spirito dando origine all'Avatar oscuro, durante il combattimento Vaatu estrae Raava dal corpo di Korra e lo elimina. Tenzin riesce a vincere la sua paura e trae in salvo Kya, Bumi e Jinora, quest'ultima avverte che il mondo è in pericolo e si separa dagli altri. L'oscurità di Vaatu si rafforza e il suo corpo cresce fino a diventare uno spirito oscuro gigante, quindi da inizio a diecimila anni di oscurità. In onda il: 2013-11-22 14: Luce nell'oscurità Vaatu si lancia alla conquista del mondo umano e attacca Città della Repubblica. Korra viene soccorsa e seguendo i consigli di Tenzin entra nell'albero del Tempo allo scopo di connettersi con la grande energia cosmica dell'universo. Korra supera la prova diventando uno spirito gigante e va a combattere contro Vaatu. Lo scontro depone a favore dello spirito oscuro, quando l'apparizione di Jinora che porta con sè l'essenza di Raava fa rivivere quest'ultima all'interno di Vaatu. Korra recupera Raava che riacquista tutti i suoi poteri ancestrali ed infine purifica Vaatu. Korra si fonde di nuovo con Raava, ma decide di lasciare aperti i portali affinché umani e spiriti possano convivere pacificamente. Successivamente l'Avatar dichiara pubblicamente l'indipendenza della tribù dell'acqua del Sud e l'avvento di una nuova era. 14: Luce nell'oscurità In onda il: 2013-11-22 Vaatu si lancia alla conquista del mondo umano e attacca Città della Repubblica. Korra viene soccorsa e seguendo i consigli di Tenzin entra nell'albero del Tempo allo scopo di connettersi con la grande energia cosmica dell'universo. Korra supera la prova diventando uno spirito gigante e va a combattere contro Vaatu. Lo scontro depone a favore dello spirito oscuro, quando l'apparizione di Jinora che porta con sè l'essenza di Raava fa rivivere quest'ultima all'interno di Vaatu. Korra recupera Raava che riacquista tutti i suoi poteri ancestrali ed infine purifica Vaatu. Korra si fonde di nuovo con Raava, ma decide di lasciare aperti i portali affinché umani e spiriti possano convivere pacificamente. Successivamente l'Avatar dichiara pubblicamente l'indipendenza della tribù dell'acqua del Sud e l'avvento di una nuova era. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer HIGH CARD Stagione 1    Episodi 12         Animazione ◦ Dramma ◦ Action & Adventure ◦ Sci-Fi & Fantasy Fourland Kingdom è una nazione insulare nel Nord Atlantico. In questo paese ci sono 52 X-Playing Cards, considerate l'origine delle carte da gioco. Una carta con un'abilità soprannaturale unica può donare le sue abilità a una persona qualificata: il giocatore. Un giorno, le X-Playing Cards sotto la custodia del governo furono sparse in tutto Fourland provocando problemi causati dalle abilità soprannaturali dei giocatori. Il re assegna segretamente a Pinochle, una delle principali società della nazione, una missione per raccogliere le carte che stanno causando il caos nel paese. Nessun dato per la Crew disponibile Yoshitsugu Matsuoka Zenon (voice) Miyuki Sawashiro Burst (voice) Episodi: 12  In onda il: 2023-01-09 1: ONE SHOT A blonde boy is looking around the people on the street. His name is Finn Oldman, and he's collecting funds by pickpocketing, using his extraordinary power of observation, in order to save the Sun Fields orphanage he grew up in from the land shark. But the pawn shop owner rejects his haul since they are stolen goods. Instead, he offers that he would buy the card Finn carries around. But this card is something Finn will never part with... He goes to the casino to get rich quickly. But this leads him to a mysterious fate. 1: ONE SHOT In onda il: 2023-01-09 A blonde boy is looking around the people on the street. His name is Finn Oldman, and he's collecting funds by pickpocketing, using his extraordinary power of observation, in order to save the Sun Fields orphanage he grew up in from the land shark. But the pawn shop owner rejects his haul since they are stolen goods. Instead, he offers that he would buy the card Finn carries around. But this card is something Finn will never part with... He goes to the casino to get rich quickly. But this leads him to a mysterious fate. In onda il: 2023-01-16 2: MAKE A CHOICE The man in a red suit, Chris Redgrave, is an employee of a long-established car manufacturer, Pinochle. Why is a car maker after the card? What does this card do? And who are the Klondike Family, the biggest mafia organization in the Fourland Kingdom? Confused, Finn is half-forced into working for Pinochle and becomes a member of High Card. Chris becomes his mentor. The two don't quite get along, but they're on their way to their first mission together. 2: MAKE A CHOICE In onda il: 2023-01-16 The man in a red suit, Chris Redgrave, is an employee of a long-established car manufacturer, Pinochle. Why is a car maker after the card? What does this card do? And who are the Klondike Family, the biggest mafia organization in the Fourland Kingdom? Confused, Finn is half-forced into working for Pinochle and becomes a member of High Card. Chris becomes his mentor. The two don't quite get along, but they're on their way to their first mission together. In onda il: 2023-01-23 3: CRAZY RICH Finn comes out of the tailor in a good mood, dressed in his new custom-made suit. But something rains on his parade: A young man gets kidnapped right in front of his eyes. Finn succeeds in rescuing him using Neo New Nambu, but is taken aback by the young man's attitude. He's bossy and rude, looking down on Finn. But the kidnappers continue to come after this young man, and they seem to have their reasons... 3: CRAZY RICH In onda il: 2023-01-23 Finn comes out of the tailor in a good mood, dressed in his new custom-made suit. But something rains on his parade: A young man gets kidnapped right in front of his eyes. Finn succeeds in rescuing him using Neo New Nambu, but is taken aback by the young man's attitude. He's bossy and rude, looking down on Finn. But the kidnappers continue to come after this young man, and they seem to have their reasons... In onda il: 2023-01-30 4: SAMURAI GIRL Wendy Sato has determined that she is going to walk the path of solitude, just like her father she admired. But it's not so easy. Despite herself, she's late for work from oversleeping, and gets hammered at Finn's welcome party. At this rate, she will not be anything like her father, let alone mastering the power of the ace of spades inherited from her father, "Love and Peace." That's when High Card is put in a tight spot by a player from the Klondike family. 4: SAMURAI GIRL In onda il: 2023-01-30 Wendy Sato has determined that she is going to walk the path of solitude, just like her father she admired. But it's not so easy. Despite herself, she's late for work from oversleeping, and gets hammered at Finn's welcome party. At this rate, she will not be anything like her father, let alone mastering the power of the ace of spades inherited from her father, "Love and Peace." That's when High Card is put in a tight spot by a player from the Klondike family. In onda il: 2023-02-06 5: POWER GAME Detective Sugar Peace suspects Pinochle. The footage of them wrecking town is deleted from social media, and any investigations they're involved are unnaturally cut short. She suggests at the station that there must be something going on, yet no one takes her seriously. When she's bothered by something, it keeps her up at night. So she decides to investigate on her own. In the meantime, her boss, Captain Greg Young gets in touch with two of the big names in town. And they turn out to be... 5: POWER GAME In onda il: 2023-02-06 Detective Sugar Peace suspects Pinochle. The footage of them wrecking town is deleted from social media, and any investigations they're involved are unnaturally cut short. She suggests at the station that there must be something going on, yet no one takes her seriously. When she's bothered by something, it keeps her up at night. So she decides to investigate on her own. In the meantime, her boss, Captain Greg Young gets in touch with two of the big names in town. And they turn out to be... In onda il: 2023-02-13 6: TAKE BACK FIVE The 5 of diamonds is put into an auction. This is one of the cards that were scattered all over the country due to the X-Blind when the Klondike Family attacked the Trapla palace. High Card must stop the card from falling into the wrong hands. They go on a secret mission to recover the 5 of diamonds on a luxury cruise ship where the auction takes place. But an extremely troublesome man for Pinochle, Norman Kingstat, is also participating in the auction. 6: TAKE BACK FIVE In onda il: 2023-02-13 The 5 of diamonds is put into an auction. This is one of the cards that were scattered all over the country due to the X-Blind when the Klondike Family attacked the Trapla palace. High Card must stop the card from falling into the wrong hands. They go on a secret mission to recover the 5 of diamonds on a luxury cruise ship where the auction takes place. But an extremely troublesome man for Pinochle, Norman Kingstat, is also participating in the auction. In onda il: 2023-02-20 7: LOVE & FAKE When Finn and Chris approach Chelsea Hammond, the player of the 2 of diamonds, "Love Connection," she uses that power to stick their hands together. Chris, who has an important date coming up, chases Chelsea around all over town day and night with Finn to collect Chelsea's card and undo the power. But catching a girl with no fixed address turns out to be not so easy. Not having been able to undo the power, Chris goes on a date with Chris in tow. 7: LOVE & FAKE In onda il: 2023-02-20 When Finn and Chris approach Chelsea Hammond, the player of the 2 of diamonds, "Love Connection," she uses that power to stick their hands together. Chris, who has an important date coming up, chases Chelsea around all over town day and night with Finn to collect Chelsea's card and undo the power. But catching a girl with no fixed address turns out to be not so easy. Not having been able to undo the power, Chris goes on a date with Chris in tow. In onda il: 2023-02-27 8: HEAT UP To celebrate Lindsey's birthday, Finn visits Sun Fields. While preparing for the party, a couple of kids start to fight, and it looks like it is due to Sam, a boy who joined Sun Fields recently. Finn sees his old self in Sam, and tries to be there for him. And Lindsey's birthday party starts. It's all fun and merry, until Bobby Ball from the Klondike Family shows up. 8: HEAT UP In onda il: 2023-02-27 To celebrate Lindsey's birthday, Finn visits Sun Fields. While preparing for the party, a couple of kids start to fight, and it looks like it is due to Sam, a boy who joined Sun Fields recently. Finn sees his old self in Sam, and tries to be there for him. And Lindsey's birthday party starts. It's all fun and merry, until Bobby Ball from the Klondike Family shows up. In onda il: 2023-03-06 9: BY YOUR SIDE The royal family has been attacked before when they are expecting to have a coronation, and the eldest prince, Dylan Fourland, has been killed. The mastermind of the attacked seems to be the Klondike Family, who is not afraid to make an enemy of the country to get the cards. Threatened by this, Pinochle secretly orders High Card to immediately collect cards whose whereabouts are known to them. But Finn is nowhere to be seen. He seems to be crestfallen over what happened to Sun Fields. Chris visits Finn’s place to cheer Finn up as his buddy. 9: BY YOUR SIDE In onda il: 2023-03-06 The royal family has been attacked before when they are expecting to have a coronation, and the eldest prince, Dylan Fourland, has been killed. The mastermind of the attacked seems to be the Klondike Family, who is not afraid to make an enemy of the country to get the cards. Threatened by this, Pinochle secretly orders High Card to immediately collect cards whose whereabouts are known to them. But Finn is nowhere to be seen. He seems to be crestfallen over what happened to Sun Fields. Chris visits Finn’s place to cheer Finn up as his buddy. In onda il: 2023-03-13 10: TO BE APART Finn wakes up to find a woman standing in front of him. Her name is Aya Tawawa. She was a member of the first generation High Card, and is also a target of the secret mission for Finn. Aya happened to find Finn passed out and carried him in, but she feels a strange twist of fate with this encounter. She tells Finn about the incidents that happened with High Card, and what happened to Chris when he was young. In the meantime, Chris is being tortured by Jasper, and he learns that Alexander is going after Finn. 10: TO BE APART In onda il: 2023-03-13 Finn wakes up to find a woman standing in front of him. Her name is Aya Tawawa. She was a member of the first generation High Card, and is also a target of the secret mission for Finn. Aya happened to find Finn passed out and carried him in, but she feels a strange twist of fate with this encounter. She tells Finn about the incidents that happened with High Card, and what happened to Chris when he was young. In the meantime, Chris is being tortured by Jasper, and he learns that Alexander is going after Finn. In onda il: 2023-03-20 11: CHRIS Why did Chris shoot Finn? Why did he steal the cards? What are his intentions? High Card is at a loss as to what to make of Chris' puzzling behavior that turned him into a fugitive. Finn suggests that they find Chris first on their own, but Leo disagrees, since Owen Alldays, Theodore's secretary, is working to secure Chris under the direct order of the president. In the meantime, the Klondike Family is preparing to invade as they try to rise in rebellion once again. 11: CHRIS In onda il: 2023-03-20 Why did Chris shoot Finn? Why did he steal the cards? What are his intentions? High Card is at a loss as to what to make of Chris' puzzling behavior that turned him into a fugitive. Finn suggests that they find Chris first on their own, but Leo disagrees, since Owen Alldays, Theodore's secretary, is working to secure Chris under the direct order of the president. In the meantime, the Klondike Family is preparing to invade as they try to rise in rebellion once again. In onda il: 2023-03-27 12: FINN The Klondike Family makes a sudden attack on the palace. Leo and others have their hands full protecting Theodore and the royal family. Finn is apprehended by Owen on the account that he interfered with capturing Chris, and Chris drives off with Michel in the car. Then, Ban Klondike appears in front of Chris. Nhât, Sugar, Young, and Chelsea join the chase and the city is in absolute turmoil. Will High Card and Finn be able to stop Chris' X-Hand in time? 12: FINN In onda il: 2023-03-27 The Klondike Family makes a sudden attack on the palace. Leo and others have their hands full protecting Theodore and the royal family. Finn is apprehended by Owen on the account that he interfered with capturing Chris, and Chris drives off with Michel in the car. Then, Ban Klondike appears in front of Chris. Nhât, Sugar, Young, and Chelsea join the chase and the city is in absolute turmoil. Will High Card and Finn be able to stop Chris' X-Hand in time? Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer The Beekeeper 1 h 45 m    2024         Azione ◦ Thriller ◦ Dramma La brutale campagna di vendetta di un uomo assume rilevanza nazionale dopo che viene rivelato essere un ex agente di una organizzazione clandestina, i “Beekeepers”. Jason Statham Producer Dan Hubbard Casting Walter Spencer Foley Supervisor Kurt Wimmer Producer Kurt Wimmer Writer David Ayer Director Gabriel Beristain Director of Photography Eddie J. Fernandez Stunt Coordinator David Sardy Original Music Composer Ben Munro Production Design Bill Block Producer Albert Gasser Sound Effects Editor Paul Dunn Pyrotechnic Supervisor Sophie Newman Set Decoration Kostas Christides Orchestrator Shane Steyn Stunts Jeremy Marinas Action Director Jeremy Marinas Second Unit Director Chris Long Producer Mary Buri Standby Art Director Kelli Jones Costume Design James Smith-Pryor Rigging Gaffer Charles Jarman Stunts Rob Pavey Stunts Laura Swift Stunts Christopher S. Aud Sound Re-Recording Mixer Kenny Knight Stunts Aaron Glascock Supervising Sound Editor James Morioka Sound Effects Editor John Watters "C" Camera Operator Catherine Heys Hair Designer Mike Horton Foley Artist Matthew Clark Graphic Designer Makana Sylva Visual Effects Producer Nik Schodel Stunt Coordinator Gavin Ogden Electrician Shaun Cobley Steadicam Operator Shaun Cobley "A" Camera Operator Ivor Talbot Production Sound Mixer Petra Turonova Costume Supervisor Matt Buchan Electrician Phill Hardy First Assistant "A" Camera Tomasz Krzemieniecki Stunts Steven Johnson Production Supervisor Kelly Maracin Krieg Script Supervisor Adam Coles "B" Camera Operator Levan Doran Stunts Simon Cockren Special Effects Supervisor James Moontasri Stunts Matthew Vose Campbell Unit Production Manager Matthew Vose Campbell First Assistant Director Mark Birmingham Executive Producer Wesley Peppiatt Standby Property Master Russel Torode Second Assistant "A" Camera William Willoughby Stunts Chris Hunter Additional Editor Abby Mills Co-Producer Shiraz Yasin Stunts Andrea Vasiliou Stunts Chris Whiteside ADR Mixer Ian Barwick Gaffer Tom White First Assistant Director Simon Sansone Unit Production Manager Alex Fraser Key Grip Geoffrey O'Brien Editor Rebecca Saunders Second Assistant "B" Camera Mason Cooper Music Supervisor Colin Mutch Property Master Mardon de Carvalho Digital Imaging Technician Ryan Sinnott Standby Carpenter Nathan Holt Set Dresser Neil Chapelhow Stunt Double Sarah Lochlan Stunts Curtis Rowland Small Stunts Isky Fay Stunts Alexandra Bland Set Costumer Andrius Davidenas Stunts Frank Barlow Assistant Sound Engineer Philippa Howson Third Assistant Director Richard Oxley Best Boy Lighting Technician Ryan Bradbury Set Dresser James Pavey Stunts Vinny O'Brien Stunts Luke Corbyn Special Effects Technician Carla Monvid-Jenkinson Assistant Costume Designer Roseanna Larner Makeup Artist Lucy-Jayne Murray Stunts Billy Clements Stunt Double Anna Stephenson Stunts Louis Samms Stunts Caspar Jones Electrician Charles Power Electrician Kevin Ta Stunts Luke Gomes Stunts Elmo Walker Stunts Sean Kenrick Special Effects Technician Ashley Lynn James Supervising Art Director Vanluke Watson First Assistant Director Natalie Wright-Cella Special Effects Coordinator George Anthony Fox First Assistant "B" Camera James Sams Grip Daniel Howard Data Management Technician Alex Collin Assistant Sound Engineer Charlie Cowper "B" Camera Operator Gary Dempsey Painter Rory Okey Casting Associate Craig Gilroy Art Direction Paul Ginns Stunts Ian Streetz Stunts Jamison Rabbe ADR Mixer Kirsty Wilson Set Production Assistant Bruno Witt Additional First Assistant Camera Sam Durrani Stunts Cameron K. Morton First Assistant Director Carlos Castillo Stunt Driver Yoko Hamamura Stunts Ross Brown Lighting Technician Finlay Britton Storyboard Artist James Apps Stunts Abbie Clayton Set Production Assistant Steven Whitley Stunt Double David Shephard Orchestrator Ella Holmes Casting Assistant Sam Millner Assistant Location Manager Jared Michael Fry Original Music Composer Clara Butler Assistant Location Manager Alexander Jariwala-Waldemar Data Management Technician Andrew Applin Standby Carpenter Brooke Angus Camera Trainee Anthony M. Scott Co-Producer Rachel Rosser Production Supervisor Mimi Brough Assistant Director Helen Ashley Assistant Art Director Giulia Avitto Art Department Assistant Ian Cowie Props Lucy Cunnington Art Department Coordinator Eleanor Ormerod Art Department Assistant Luke Stanley Set Dresser James Vooght Construction Manager Andrew Wildman Storyboard Artist Jill Defiel Sound Re-Recording Mixer Dorian Burnett Special Effects Technician Conor Hockley Special Effects Technician Yan Kalnitsky Visual Effects Dan Brough First Assistant "C" Camera Josselin Cornillon-Maillard Digital Imaging Technician Joe De La Cour Electrician Jessica Barfoot Stunts Kashmir Leese Stunts Yasmin McCullough Stunts Oliver Norfolk Stunts Samuel Hilaire Lighting Technician Sonny Holland Grip T.J. Hughes Camera Trainee Kurt Kemble Best Boy Grip Alan James Mills Electrician Hamza F. Qureshi Video Assist Operator Julie Sande Second Assistant "C" Camera Lawrence Whelan Camera Technician Tom Woodvine Electrician Kaya Frances Moore Assistant Script Rick Maddock Transportation Captain Sophie Aspinall Location Assistant Michael Spud Kingett Unit Manager Tom Mellish Location Manager Alex Bournat Costume Coordinator Jason Statham Adam Clay Emmy Raver-Lampman Agent Verona Parker Bobby Naderi Agent Matt Wiley Josh Hutcherson Derek Danforth Jeremy Irons Wallace Westwyld Taylor James Lazarus Phylicia Rashād Eloise Parker Jemma Redgrave President Jessica Danforth Minnie Driver Director Janet Hayworth Sophia Feliciano Kelly Krane Enzo Cilenti Rico Anzalone Dan Li Agent Kim Reza Diako Barry Adam Basil Saffa David Witts Mickey Garnett Michael Epp Pettis Don Gilet Deputy Director Prigg Megan Le Anisette Georgia Goodman Detective Marquez Derek Siow Detective Chen Jay Rincon AIC Bojorquez Kojo Attah Second-in-Charge Harris Joe Urquhart Breedlow Peter Brooke Lewis Martin Gordon Peltz Rebecca Hazlewood Debbie Arian Nik Scammer #1 - Tommy Millen Brown Scammer #2 - Paulie Reza Diako Scammer #3 - Barry Adam Basil Lazarus Mercenary #1 Jonathan Cohen Lazarus Mercenary #2 Harry Fitzgerald Sleazy Call Rep Pedro Minas Call Rep Sunny Dhillon FBI SWAT Rocci Williams Boston SWAT Kevin Golding Boston SAC Víctor Pérez Police Diver Baba Oyejide Detective Lewis Bharat Mistri Elderly Man Olivia Mardon Elegant Woman Valentina Novakovic Receptionist Kojo Quainoo Mike Jessica Maria Gilhooley Rosalia Phil Hodges Springfield Police Officer (uncredited) God's Grace Video Library The Beekeeper | Trailer Italiano Ufficiale ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer The Vince Staples Show Stagione 1    Episodi 5         Dramma ◦ Commedia Quasi famoso e poco meno che ricco, il rapper e attore Vince Staples affronta le sfide e le sorprese della vita quotidiana nella località di Beach, dove è nato. Kenya Barris Executive Producer Vince Staples Vince Staples Vanessa Bell Calloway Andrea Ellsworth Nate' Jones Episodi: 5  In onda il: 2024-02-15 1: Pink House After getting pulled over for speeding, Vince lands behind bars and meets an aspiring singer, inquisitive cops and a hostile inmate with a grudge. 1: Pink House In onda il: 2024-02-15 After getting pulled over for speeding, Vince lands behind bars and meets an aspiring singer, inquisitive cops and a hostile inmate with a grudge. In onda il: 2024-02-15 2: Black Business When an armed robbery breaks out at the bank where Vince is applying for a small-business loan, he seizes an opportunity to negotiate a lucrative deal. 2: Black Business In onda il: 2024-02-15 When an armed robbery breaks out at the bank where Vince is applying for a small-business loan, he seizes an opportunity to negotiate a lucrative deal. In onda il: 2024-02-15 3: Brown Family Tensions flare up over mac and cheese at a family reunion. As aunties bicker and hard truths emerge, Vince has a heart-to-heart with Uncle James. 3: Brown Family In onda il: 2024-02-15 Tensions flare up over mac and cheese at a family reunion. As aunties bicker and hard truths emerge, Vince has a heart-to-heart with Uncle James. In onda il: 2024-02-15 4: Red Door At a theme park, a mission turns into a misadventure for Vince, who encounters a menacing mascot. Deja gets into a heated argument at the gift shop. 4: Red Door In onda il: 2024-02-15 At a theme park, a mission turns into a misadventure for Vince, who encounters a menacing mascot. Deja gets into a heated argument at the gift shop. In onda il: 2024-02-15 5: White Boy A run-in with a longtime enemy at Vince's old school escalates into a cat-and-mouse game all over Long Beach. 5: White Boy In onda il: 2024-02-15 A run-in with a longtime enemy at Vince's old school escalates into a cat-and-mouse game all over Long Beach. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer The Warrior - The Iron Claw 2 h 12 m    2023         Dramma ◦ Storia La famiglia Von Erech ha avuto enorme successo nel circuito del Wrestling degli anni 80, rendendo famosa la mossa detta Iron Claw, ossia una presa alla testa con pressione su diversi punti del cranio. Ma la famiglia è anche segnata dalla sfortuna e, soprattutto, da relazioni fortemente competitive e tossiche, alle quali diversi figli del patriarca Frizt finiranno per non sopravvivere. Tessa Ross Producer Susan Shopmaker Casting Hiro Koda Stunt Coordinator Alisa Fredericks First Assistant Director Tim Cohn Set Decoration Sean Durkin Director Sean Durkin Producer Sean Durkin Writer Chavo Guerrero Jr. Stunts Brett Pierce Music Editor Randi Glass Casting Associate Matthew Hannam Editor Arvid Cristina VFX Editor Mátyás Erdély Director of Photography Richard Reed Parry Original Music Composer Brent Caballero Location Casting Alan Freedman ADR Mixer Kerry Adkisson In Memory Of Matthew Chan Sound Re-Recording Mixer Matthew Chan Sound Supervisor Eva Yates Executive Producer Derrin Schlesinger Producer Lacey Adkisson Thanks Stephen W. Schriver Stunt Double Glenn Kaplan First Assistant "A" Camera Crystal Woodford Key Hair Stylist Jon Mendenhall Dailies Manager Brooklyn Proctor Stunts Paul Germann Sound Designer Sandra Algood Costumer Elizabeth Himelstein Dialect Coach Mark A. Terry Assistant Art Director Russ Doyle Greensman Sebastian Pardo Main Title Designer James Price Production Design Aquiles Montalvo Assistant Location Manager Andrés Gaitán I/O Manager John S. Moyer Steadicam Operator Angus Lamont Producer Courtney Lether Key Makeup Artist Dann Fink ADR Voice Casting Brian Roedel Still Photographer Charlie Mascagni Utility Sound Richard Landry Electrician Trey Shows Props Thomas Kuo Dailies Technician Willie D. Partin Driver Ryan LeBlanc Set Dresser Len Blavatnik Executive Producer Luke Sexton Stunt Double Lucy Bright Music Supervisor Jennifer Starzyk Costume Design Patrick Roig On Set Dresser Paul Ledford Production Sound Mixer Ted Barba Stunt Driver Brennan Mercer Sound Designer Elle Favorule Makeup Department Head Faustine Pelipel Assistant Sound Editor CJ Cole Visual Effects Producer Charlotte Gale Extras Casting Harrison Huffman Executive Producer Harrison Huffman Production Manager Martin Gwynn Jones ADR Supervisor Kenneth Coblentz Dolly Grip Corey Deckler Executive In Charge Of Production Kevin Schultz Foley Mixer Andrea Norby Additional Editor Maxwell Beard Russian Arm Operator Kevin Adkisson Thanks Garrett Hammond Stunts Kolby Kember Visual Effects Supervisor Justin Cooley First Assistant "B" Camera Cazzey Louis Cereghino Utility Stunts Graham Rogers Sound Re-Recording Mixer Niko Dalman Stunts Eric Scott Williamson Second Assistant Director Brent Pickett Dialogue Editor Daphne Gaines ADR Voice Casting Derek A. Schwebel Video Assist Operator Jack Runyon VFX Editor Tyler Galpin Stunts Wilson Peery Art Department Coordinator Ryan Nemeth Utility Stunts Maxwell Friedman Executive Producer Daniel Waghorne Drone Pilot Brian Hite Stunts Jeffrey Scott Thomas Construction Coordinator Franklin Jones II Key Rigging Grip Aileen Abercrombie Assistant Costume Designer Nathaniel Carota Post Production Accountant Chad Harris Assistant Set Decoration Stephen P. Noell Property Master Kevin Conlon Compositing Lead Joshwa Walton VFX Artist Juliette Howell Producer Whitman Lindstrom Matte Painter Rebecca R. Ryan Production Supervisor Gayle Merindino Ager/Dyer David Adkisson In Memory Of Mike Adkisson In Memory Of Chris Adkisson In Memory Of Darcy Lynne Jamison Lighting Programmer David Hirsh 3D Coordinator Danny Cohen Executive Producer Cathy Grabowski Truck Costumer Rikki Hegwood Extras Casting Coordinator Natalie Shea Rose Hair Department Head Christopher Brooks Loader Cooper Pagano Dailies Operator Ashley Kent Bolotte Makeup Artist Donovan Thibodeaux Boom Operator Silas Borelly Stunts Cody Pollock Best Boy Electric Quincy Cichosz Lighting Technician R. Matthew Scheib Stunt Double Derek Spriggs VFX Artist Rachel Perez Assistant Property Master Tamara Hansen Script Supervisor Ronald D. Renshaw jr. Grip Marshall Adkisson Thanks Ross Adkisson Thanks Jack Hale Special Effects Technician Reid Lauff VFX Artist Sofie Friis Borup Colorist Adam Broad VFX Artist Elisabeth Mourot Assistant Production Coordinator Sammi Wallschlaeger Art Direction Zack Beshears VFX Editor Kara Bowman Set Medic Ava Amundsen Second Second Assistant Director Michael Schlumbrecht Picture Car Coordinator Xzavier Thompson Steadicam Operator Evan Hirschberg Compositing Supervisor John R. Bennett II Production Coordinator CJ Carver Set Costumer Jeff Levy ADR Mixer Crystal Fudge Hairstylist Tim Spanjer CG Artist Edgar Gonzalez Second Assistant Camera Jami Bolin Location Assistant Justin Chavers Stunt Double David Samonte Stunts Emily Bailey Color Assistant Jordan Scott Stunt Double Erin Felentzer Unit Publicist Tyler Hohmann Location Manager Martin Toby Watson Matchmove Supervisor Madeline Kornman Data Wrangler Fernando MacFarlane Drone Operator Criss Green Grip Darla Edin Makeup Artist Miki Sautbine Makeup Artist Joshua Walker Lighting Technician Jack Khorram Second Assistant "B" Camera Brian Nault Grip Tanner Byle Stunt Double Cain Rodriguez VFX Editor Oscar Fenton Sound Re-Recording Assistant Eva Guy-Reed Hairstylist Ashley De La Vina Set Decorating Coordinator Cody Foret Set Dresser Zoë Reyes Props Kevin Jung Foley Recordist Frank Dzidowski 3D Supervisor Jason Gottlieb Visual Effects Supervisor Sonia Kung VFX Production Coordinator Ting-Ying Liao Visual Effects Compositor Jerson Nunez Visual Effects Compositor Logan Sayres Generalist Josh Seward Visual Effects Producer Kade Stauduhar VFX Editor Charles Boyd Calvert Stunts Aidan Elias Stunts James Alexander Gazso Stunt Double Jaden Spade Stunts Rebecca Diaz Costumer Angel Bertacci Assistant Location Manager Robert Guillotte Assistant Location Manager Felix Mathieu Jr. Location Assistant Jerry Barnum Transportation Captain Joey Holmes Transportation Co-Captain Monica Woolsey Production Coordinator Hollie Adkisson Thanks Pam Adkisson Thanks Kristen Rain Thanks Jillian Lindsey Thanks Jack Adkisson, Jr. In Memory Of Zac Efron Kevin Von Erich Jeremy Allen White Kerry Von Erich Harris Dickinson David Von Erich Stanley Simons Mike Von Erich Holt McCallany Fritz Von Erich Maura Tierney Doris Von Erich Lily James Pam Adkisson Michael Harney Bill Mercer Aaron Dean Eisenberg Ric Flair Kevin Anton Harley Race Scott Innes Ring Announcer Cazzey Louis Cereghino Bruiser Brody Maxwell Friedman Lance Von Erich Brady Pierce Michael Hayes Ryan Nemeth Gino Hernandez Jim Gleason Doctor Chavo Guerrero Jr. The Sheik Ed Farhat Garrett Hammond Sportatorium Referee #1 Michael Papajohn Olympic Coach Jullian Dulce Vida Sound Man Leo Franich Ross Adkisson Sam Franich Marshall Adkisson Grady Wilson Young Kevin Valentine Newcomer Young David Silas Mason The Fabulous Freebirds Devin Imbraguglio The Fabulous Freebirds James Beard Sportatorium Referee #2 Kristina Kingston Teller Brian Hite Sportatorium Referee #3 Chelsea Edmundson Tania Romeo Newcomer Jack Jr. Terry J. Nelson Jerry Cassidy O'Reilly Training Partner (uncredited) Brett Beoubay Fritz's Friend (uncredited) Mike Dell 1950s Referee (uncredited) Timothy Hinrichs Photographer (uncredited) Ernest Marsh Cowboy (uncredited) Dane Alexander Peplinski Photographer (uncredited) Christina Michelle Williams Restaurant Patron (uncredited) Ronnie Yelverton Wrestling Fan (uncredited) The Warrior - The Iron Claw | Trailer Ufficiale ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer House of Ninjas Stagione 1    Episodi 8         Action & Adventure Anni dopo essersi ritirata dalla formidabile vita ninja, una famiglia disfunzionale deve tornare in missioni oscure per contrastare una serie di minacce incombenti. Kento Kaku Original Story Murao Yoshiaki Original Story Takafumi Imai Original Story Kento Kaku Co-Executive Producer Yoshihiro Sato Executive Producer Akira Kanbe Producer Kento Kaku Haru Tawara Yosuke Eguchi Soichi Tawara Tae Kimura Yoko Kengo Kora Gaku Aju Makita Nagi Nobuko Miyamoto Taki Tomorowo Taguchi Riho Yoshioka Tokio Emoto Kyūsaku Shimada Pierre Taki Mariko Tsutsui Episodi: 8  In onda il: 2024-02-15 1: The Offer While Haru Tawara develops a crush on a mysterious young woman at work, an unusual opportunity arises at his father's financially struggling brewery. 1: The Offer In onda il: 2024-02-15 While Haru Tawara develops a crush on a mysterious young woman at work, an unusual opportunity arises at his father's financially struggling brewery. In onda il: 2024-02-15 2: The Trail Haru accompanies Karen to investigate a whistleblower's apartment. Meanwhile, several other Tawaras are tempted to step out of their ordinary lives. 2: The Trail In onda il: 2024-02-15 Haru accompanies Karen to investigate a whistleblower's apartment. Meanwhile, several other Tawaras are tempted to step out of their ordinary lives. In onda il: 2024-02-15 3: The Flower As Haru and Yoko's respective missions take unexpected turns, Nagi's mischievous adventures start attracting unwanted attention. 3: The Flower In onda il: 2024-02-15 As Haru and Yoko's respective missions take unexpected turns, Nagi's mischievous adventures start attracting unwanted attention. In onda il: 2024-02-15 4: The Resurrection Karen confides in Haru about a longstanding suspicion. In the meantime, Soichi receives a shocking phone call that keeps him up at night. 4: The Resurrection In onda il: 2024-02-15 Karen confides in Haru about a longstanding suspicion. In the meantime, Soichi receives a shocking phone call that keeps him up at night. In onda il: 2024-02-15 5: The Confession As Riku probes into his family's secrets, information about Gentenkai — a peculiar cult — reminds the Tawaras of a tragedy from six years ago. 5: The Confession In onda il: 2024-02-15 As Riku probes into his family's secrets, information about Gentenkai — a peculiar cult — reminds the Tawaras of a tragedy from six years ago. In onda il: 2024-02-15 6: The Stranger An unexpected reunion stirs up more questions at the Tawara household. Soichi and Yoko inch closer to a sinister conspiracy. 6: The Stranger In onda il: 2024-02-15 An unexpected reunion stirs up more questions at the Tawara household. Soichi and Yoko inch closer to a sinister conspiracy. In onda il: 2024-02-15 7: The Trade To save Karen's life, Haru makes a promise to Hama-san. Riku, Nagi, and their grandmother face an unprecedented challenge at home. 7: The Trade In onda il: 2024-02-15 To save Karen's life, Haru makes a promise to Hama-san. Riku, Nagi, and their grandmother face an unprecedented challenge at home. In onda il: 2024-02-15 8: The Eclipse With a massive attack on the horizon, the Tawaras must band together to save their family, honor and many lives before a solar eclipse. 8: The Eclipse In onda il: 2024-02-15 With a massive attack on the horizon, the Tawaras must band together to save their family, honor and many lives before a solar eclipse. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer L’aggiusta-cuori 1 h 36 m    2024         Romance ◦ Dramma Quando un giornalista scettico partecipa con riluttanza alla terapia del crepacuore per un articolo, finisce per aprire il suo cuore alla sua affascinante terapista. Antonia Rothe-Liermann Screenplay Stephan Burchardt Director of Photography Malte Welding Screenplay Shirel Peleg Director Nataly Kudiabor Producer Leonie Franziska Geisinger Executive Producer Leslie-Alina Schäfer Executive Producer Rosalie Thomass Maria Laurence Rupp Karl Cora Trube Hedi Jerry Hoffmann Anton Jakob Schreier Zolt Denise M'Baye Sibylle Özgür Karadeniz Turgay Charleen Deetz Margarethe Tiesel Hilde Paula Schramm Santje Arash Marandi Maria Hofstätter Timur Isik Amélie Miloy Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer A Soweto Love Story 1 h 42 m    2024         Commedia ◦ Romance Una madre ansiosa di accasare i tre figli maschi promette la casa in cui vive al primo che si sposerà, innescando una vera e propria corsa all’altare. Megan Gill Editor Rolie Nikiwe Director Darrel Bristow-Bovey Writer Zelipa Zulu Writer Lunga Shabalala Sandile Duduzile Ngcobo Bongekile Sparky Xulu Menzi Ray Neo Buso Sky Motsoaledi Setumo Sente Mamodibe Ramodibe Dina Didintle Khunou Kelz Monnye Kunupi Bridgette Mike Mvelase Pastor Solomon Skhumba Hlophe Lunga Sihle Ndaba Penny Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer Players 1 h 45 m    2024         Romance ◦ Commedia La giornalista sportiva newyorkese Mack ha trascorso anni a ideare 'giochi' di successo con i suoi amici, ma quando inaspettatamente si innamora di uno dei suoi obiettivi, deve imparare cosa serve per passare dal semplice segnare al giocare sul serio. Chryss Hionis Set Decoration Kathryn Himoff Editor Marc Platt Producer Jeff Cardoni Original Music Composer Adam Siegel Producer Ross M. Dinerstein Producer Sophia Lin Executive Producer Gina Rodriguez Executive Producer Matthew Clark Director of Photography Whit Anderson Writer Jason Harris ADR Voice Casting Lindsey Weissmueller Casting Trish Sie Director Karen Malecki Costume Design Dina Goldman Production Design Jordan Jacobs Art Direction Peter Pamela Rose ADR Voice Casting Ross Girard Executive Producer Ramani Leah Casting Molly Breeskin Executive Producer Ryan Christians Producer Melissa Mandia Extras Casting Gina Rodriguez Mack Damon Wayans Jr. Adam Tom Ellis Nick Russell Augustus Prew Brannagan Joel Courtney Ryan 'Little' Liza Koshy Ashley Jerry Kernion Carl Ego Nwodim Claire Marin Hinkle Kirk Brock O'Hurn Brady Stratton Gina Jun VIP Gala Guest Kais Boukthir Super Fan Sterling Jonatán Williams Tattoo Librarian Darron Jay Morgan Holiday Party D.J. Dan Cordle Kirk's Husband Claudia Maree Mailer Kourtney Martini George J. Vezina Sal Greenberg Scottie DiGiacomo Rich woman at Gala Sarah Dacey Charles Mary James Hightower Bartender #2 Veraalba Santa Waitress Tony Foggia Ticket Taker Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Machos alfa Stagione 2    Episodi 10         Commedia Un lavoro perso, una relazione aperta, un matrimonio bianco e un divorzio. Quattro amici di mezza età a Madrid cercano di esplorare il concetto di virilità in continua evoluzione. Nessun dato per la Crew disponibile Gorka Otxoa Santi Fele Martínez Luis Bravo Fernando Gil Pedro Aguilar Raúl Tejón Raúl Camacho Paula Gallego Álex Raquel Guerrero Esther María Hervás Daniela Galván Kira Miró Luz Adriana Torrebejano Paula Cayetana Guillén Cuervo Ángela Carlos Areces Itziar Castro Episodi: 10  In onda il: 2024-02-09 1: I Feel Kind of Deconstructed Pedro returns to the job market. Luis' son is being bullied at school. Raúl plans to make up with Luz, whereas Santi isn't happy with Blanca. 1: I Feel Kind of Deconstructed In onda il: 2024-02-09 Pedro returns to the job market. Luis' son is being bullied at school. Raúl plans to make up with Luz, whereas Santi isn't happy with Blanca. In onda il: 2024-02-09 2: You Have Dreams? Luis' new patrol partner makes Esther jealous — and catches Raúl's eye. Pedro hires a guest to join him on a business event. Santi has a job interview. 2: You Have Dreams? In onda il: 2024-02-09 Luis' new patrol partner makes Esther jealous — and catches Raúl's eye. Pedro hires a guest to join him on a business event. Santi has a job interview. In onda il: 2024-02-09 3: The Other Way Around Santi is forbidden from flirting at work, but the temptation arises. Things heat up between Pedro and his boss. Luz has doubts about motherhood. 3: The Other Way Around In onda il: 2024-02-09 Santi is forbidden from flirting at work, but the temptation arises. Things heat up between Pedro and his boss. Luz has doubts about motherhood. In onda il: 2024-02-09 4: Ask Before You Enter The group travels to Málaga seeking advice from Patrick, but they end up partying at a Russian magnate's house. Esther's drama classes get out of hand. 4: Ask Before You Enter In onda il: 2024-02-09 The group travels to Málaga seeking advice from Patrick, but they end up partying at a Russian magnate's house. Esther's drama classes get out of hand. In onda il: 2024-02-09 5: Don't Go Falling in Love Raúl makes new friends. Luis suspects his wife wants more action in bed. Pedro celebrates a win at work, while Santi gets into trouble with his boss. 5: Don't Go Falling in Love In onda il: 2024-02-09 Raúl makes new friends. Luis suspects his wife wants more action in bed. Pedro celebrates a win at work, while Santi gets into trouble with his boss. In onda il: 2024-02-09 6: On a Monday? Raúl, kicked out of Pedro's house, matches with Santi's wife. Luz struggles with Héctor and his son. Luis explores his open relationship. 6: On a Monday? In onda il: 2024-02-09 Raúl, kicked out of Pedro's house, matches with Santi's wife. Luz struggles with Héctor and his son. Luis explores his open relationship. In onda il: 2024-02-09 7: The Brotherhood Paula gives Santi an ultimatum. Pedro visits the urologist. Raúl pushes the friends into an experience that turns out to be too... buddy-buddy. 7: The Brotherhood In onda il: 2024-02-09 Paula gives Santi an ultimatum. Pedro visits the urologist. Raúl pushes the friends into an experience that turns out to be too... buddy-buddy. In onda il: 2024-02-09 8: I'm Straight Esther believes Luis is gay. Santi looks desperately for the video of Paula. Pedro tries to improve his sperm quality. Raúl keeps experimenting. 8: I'm Straight In onda il: 2024-02-09 Esther believes Luis is gay. Santi looks desperately for the video of Paula. Pedro tries to improve his sperm quality. Raúl keeps experimenting. In onda il: 2024-02-09 9: What Does It Mean to Be a Woman? Daniela organizes a surprise party for Pedro... and invites Ángela. Esther and Luis visit a swingers club. Patricia shares shocking news. 9: What Does It Mean to Be a Woman? In onda il: 2024-02-09 Daniela organizes a surprise party for Pedro... and invites Ángela. Esther and Luis visit a swingers club. Patricia shares shocking news. In onda il: 2024-02-09 10: The One Time We're All Together The couples go for a weekend to Ibiza, where Esther and Luis get a little stingy. Everyone watches Pedro's new — and weirdly familiar — series. 10: The One Time We're All Together In onda il: 2024-02-09 The couples go for a weekend to Ibiza, where Esther and Luis get a little stingy. Everyone watches Pedro's new — and weirdly familiar — series. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer American Fiction 1 h 57 m    2023         Commedia ◦ Dramma L'autore Thelonious "Monk" Ellison è irritato perché la sua ultima opera non ha avuto molto successo tra gli editori, mentre un tomo intitolato We's Lives in Da Ghetto di Sintara Golden entra nelle liste dei bestseller, lasciando Monk furioso. Laura Karpman Original Music Composer Rian Johnson Executive Producer Ram Bergman Executive Producer John Vincent Mason Stunt Coordinator Gianna Sparacino Hair Department Head Kyra Friedman Curcio Set Decoration Ben LeClair Producer Cristina Dunlap Director of Photography Jonathan Guggenheim Production Design Hilda Rasula Editor Felicia Leatherwood Makeup Artist Tina Ulee Costume Supervisor Jennifer Euston Casting Claire Folger Still Photographer Mandell Winter Supervising Sound Editor Nikos Karamigios Producer Alex Levy Music Editor Mehrnaz Mohabati ADR Mixer Michele Lewis Makeup Department Head Sang Kim Supervising Sound Editor Michael Bowes Executive Producer Matt Yocum Supervising Sound Editor Jared Detsikas Sound Mixer Santino Tartaglia Utility Sound Giles Harding Visual Effects Supervisor Giles Harding Visual Effects Producer Cord Jefferson Director Cord Jefferson Producer Cord Jefferson Writer Igor Yashin Foley Editor Julia Liu "B" Camera Operator Adam Bellao Special Effects Coordinator Richard Weingart Sound Re-Recording Mixer Shadya H. Ballug Set Dresser John W. Burke Set Dresser Alexandra Fehrman Sound Re-Recording Mixer Wesley Cannon Grip S.J. Allocco Casting Associate Alec Roy Gaffer Mattie Hamer Digital Imaging Technician Frankie Ferrari Script Supervisor Rudy Mance Costume Design Katherine Castro "B" Camera Operator Tommy Carroll Special Effects Technician Daniel Hourihan Rigging Gaffer Stephen Hartman Location Manager Melissa Morris Casting Associate Charmaine Cavan First Assistant Director Lenny Payan Co-Producer Jamie Joseph Set Dresser Monique Peoples Graham Key Hair Stylist Xzavier Thompson Steadicam Operator Xzavier Thompson "A" Camera Operator Jermaine Johnson Producer Ian Yeromenko Foley Artist Julie Glaze Houlihan Music Supervisor Pavel Nivevskiy Foley Mixer Percival Everett Executive Producer Percival Everett Novel Hannah Offer Associate Producer Maddy Young Art Direction Emily Baeza Second Assistant Director Michael A. Myles Set Dresser Brett Duffy Extras Casting Chris Analoro Set Dresser Kayla Mitchell Set Dresser Kendall Pestana Set Dresser Hashim Strange Set Dresser Taylor Armstrong Main Title Designer Jeffrey Wright Thelonious "Monk" Ellison Tracee Ellis Ross Lisa Ellison John Ortiz Arthur Erika Alexander Coraline Leslie Uggams Agnes Ellison Adam Brody Wiley Valdespino Keith David Willy the Wonker Issa Rae Sintara Golden Sterling K. Brown Clifford Ellison Myra Lucretia Taylor Lorraine Raymond Anthony Thomas Maynard Okieriete Onaodowan Van Go Jenkins Miriam Shor Paula Baderman Michael Cyril Creighton John Bosco Patrick Fischler Mandel Neal Lerner Wilson Harnet J.C. MacKenzie Carl Brunt Jenn Harris Ailene Hoover Bates Wilder Jon Daniel Sigmarsen Michael Jibrin Jelani Skyler Wright Brittany John Ales Leo Michele Proude Bulger's Nurse Carmen Cusack Gilda David De Beck Dr. Bulger Joseph Marrella Matthew Wilson Stephen Burrell Jordan Phillips Nicole Kempskie Sintara's Moderator Becki Dennis Clinic Receptionist Ryan Richard Doyle Ned Greta Quispe Luz Borquez Kate Avallone Woman on Patio Elle Sciore Layne Dustin Tucker Phillip Justin Andrew Phillips Arthur's Intern Jason Armani Martinez Nursing Home Orderly Celeste Oliva Dr. Tiefel Christopher Barrow Burt Alexander Pobutsky Kenny Tokunbo Joshua Olumide Alvin Chhoyang Cheshatsang Wiley's Assistant Michael Malvesti Plainclothes Cop Samantha Gordon Gaby (uncredited) Megan Robinson Kenya Dunston (uncredited) Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer Tutti tranne te 1 h 44 m    2023         Commedia ◦ Romance Bea e Ben sembrano la coppia perfetta, ma dopo un primo appuntamento straordinario, succede qualcosa che rende la loro attrazione ardente e fredda come il ghiaccio, finché non si ritrovano inaspettatamente insieme a un matrimonio di destinazione in Australia. Così fanno quello che farebbero due adulti maturi: fingere di essere una coppia. Joe Roth Producer Jeff Kirschenbaum Producer Tia Nolan Editor David Burr Second Unit Director of Photography Graham Ware Jr. Animal Coordinator Danny Ruhlmann Director of Photography Steven Jones-Evans Production Design Will Gluck Screenplay Will Gluck Director Will Gluck Producer Sydney Sweeney Executive Producer Jennifer Lamphee Makeup Designer Shani Gyde Costume Supervisor Gabrielle Carey Set Designer Jody Blose Script Supervisor Ulrika Akander Supervising ADR Editor Justin Latimer Second Assistant "C" Camera Olga Miller Stunt Driver Mehrnaz Mohabati ADR Mixer Andrew AJ Johnson Steadicam Operator Andrew AJ Johnson "B" Camera Operator Chris Spry Visual Effects Producer Aidan Gillett Stunt Double Nick Emond Production Sound Mixer Peter Beeh Aerial Director of Photography Este Haim Music Yasca Sinigaglia Stunt Coordinator Jon Wakeham Supervising Sound Editor Jacqueline Monetta Executive Producer Brook Rushton Still Photographer Sandra Nieuwenhuijsen Supervising Art Director Joanna Pullen Property Master Jack Mayo Steadicam Operator Ken Lau Graphic Designer Amelia Gebler Costume Design James McGrady First Assistant Director Kate Wormald Choreographer Kirsten Coleman Property Buyer Caroline Pommert-Allegrante Casting Associate Morgan Smallbone Extras Casting Jay Corry Second Assistant Director Anna Broadbent Clearances Coordinator Michael Karagiannakis Assistant Production Coordinator Natalie Sellers Executive Producer John Ort Casting Sam Uther Storyboard Artist Jason Ren Set Production Assistant Alyssa Altman Executive Producer Ben Cowman Boom Operator Russell Ingram Stunt Coordinator Christopher Stracey Music Michael Easter Digital Imaging Technician Kate Larmer Set Production Assistant Kate Larmer Third Assistant Director Craig Morgan Stunt Driver Ilana Wolpert Screenplay Ilana Wolpert Story Nathan Lawson Stunts Sooyeon Lim Assistant Art Director Josh Bush Construction Manager Jonah Lindley Swing Zach O'Dwyer Set Decorating Coordinator Ruru Zhu Set Designer Kane Grosvenor Grip Thomas Howlett Lighting Technician Claudia Kershaw Casting Assistant Martha Meline Costume Standby Kate Ure Costume Assistant Elsey Israel Location Manager Mathew Panayiotou Location Assistant Shalie Sweetnam Transportation Coordinator David Yamada Cast Driver Shaelyn Downing Production Coordinator Rebecca Matthes Location Coordinator Alicia Parton Production Secretary Sam Riesel Production Trainee Shadi Soheili Production Assistant Suvipra Vaidya Grip Production Assistant Sydney Sweeney Bea Glen Powell Ben Alexandra Shipp Claudia Michelle Hurd Carol Bryan Brown Roger Darren Barnet Jonathan Hadley Robinson Halle Dermot Mulroney Leo Rachel Griffiths Innie GaTa Pete Mia Artemis Barista Nat Buchanan Miranda Clerk Josh Bonello Skyler Cappuccino Deborah Faye Lee Flight Attendant Lance Kerfuffle Peter Gluck Taryn Gluck Olivia von Stauffenberg Alexandra Gluck Mafalda von Stauffenberg Summer Tian Mother At Airport Dan Liu Father At Airport Davina Chan Gallagher Daughter At Airport Charlee Fraser Margaret Joe Davidson Beau Mariama Whitton Superyacht Crew Member Ryan Panizza Superyacht Crew Member Talayna Moana Nikora Harbour Patrol Heli Responder Beau Karolos Harbour Patrol Driver Ben Heber Dogberry Clerk Tutti Tranne Te - Dal 25 gennaio al cinema - Trailer Ufficiale ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer Pursuit - La caccia 1 h 32 m    2022         Azione ◦ Crime ◦ Thriller ◦ Dramma Il detective Breslin incontra Calloway, uno spietato hacker alla disperata ricerca di sua moglie, che è stata rapita da un cartello della droga. Quando Calloway sfugge alla custodia della polizia, Breslin unisce le forze con una poliziotta pratica per recuperare il suo prigioniero. Ma il padre, boss del crimine di Calloway, è in qualche modo coinvolto in questa situazione esplosiva? Frank Ceglia Special Effects Supervisor Andrew Stevens Producer Andrew Stevens Writer David Wurst Music Eric Wurst Music Barry Brooker Executive Producer Stan Wertlieb Executive Producer Alan B. Bursteen Executive Producer Laurie Love Stunts Brian Skiba Director Brian Skiba Editor Brian Skiba Writer Brian Skiba Stunts Adam Biddle Director of Photography Jeff Gerrard Casting Brady Hallongren Editor Lisa Palenica Costume Design Ryan S. Black Co-Executive Producer Joe Perez Stunt Coordinator James Logan Stunts Nick Benseman Fight Choreographer Ben Fiore Writer Mitchell Crisp Art Direction Roy Machado Supervising Sound Editor Roy Machado Sound Re-Recording Mixer Roy Machado ADR Supervisor Gerry Pass Co-Executive Producer Jenine Galante Script Supervisor Jenine Galante Key Hair Stylist Jenine Galante Key Makeup Artist Aubrey Stevens Makeup Artist David Jeter Production Design David Jeter Art Direction Rene Coronado Sound Designer Dawn Bursteen Executive Producer Dawn Bursteen Writer Chase Wilson Set Decoration Emile Hirsch Rick Calloway John Cusack John Calloway Jake Manley Mike Breslin Elizabeth Faith Ludlow Zoe Carter Graham Patrick Martin John Heather Marie Marsden Capt. Toni Connors Chris Jai Alex Sam 'Rosas Mano' Aubrey Stevens Lilly Barry Hanley Berry Nick Benseman William Dodge Shelby Yardley Rachel Calloway James Logan Jesus Medina William Katt Taye Biggs Brittany Belt Discordia Andrew Stevens Frank Diego Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Cast Crew Trailer Uccidimi, tesoro! 1 h 34 m    2024         Commedia ◦ Romance Una vincita alla lotteria provoca gravi conseguenze quando marito e moglie iniziano a escogitare piani per uccidersi a vicenda e accaparrarsi il denaro. Hanna Węsierska Writer Filip Zylber Director Ewa Jastrzębska Executive Producer Paweł Lucewicz Original Music Composer Murat Dişli Original Film Writer Kacper Habisiak Sound Jolanta Grzelak Makeup & Hair Bartosz Mrozowski Still Photographer Piotr Wojtkowski Stunt Coordinator Sylwia Rajdaszka Production Manager Alicja Kazimierczak Interior Designer Robert Czyżewicz Sound Kamil Pardo Stunts Maciej Romanowski Camera Operator Mateusz Wichłacz Director of Photography Mateusz Wichłacz Camera Operator Marcin Grzegory Grip Filip Jurzyk Drone Cinematographer Maciej Tomków Steadicam Operator Jarosław Golec Stunt Coordinator Błażej Wnuk Assistant Grip Damian Majewski Stunts Magdalena Szwedkowicz Producer Robert Strojek Administration Ewa Bakalarska Casting Director Krzysztof Boroń Editorial Consultant Magdalena Majtyka Stunts Kamila Złakowska Script Anna Męczyńska Costume Design Jakub Gzela Drone Cinematographer Michał Burdan Stunts Łukasz Czubak Stunts Piotr Popko Stunts Filip Bucki Stunts Paulina Budyta Assistant Director Renata Kubiczek Assistant Director Jacek Drofiak Steadicam Operator Jakub Kowaliszyn Assistant Production Manager Katarzyna Bobruk Administrative Assistant Joanna Różańska Stunts Tomasz Koszański Stunts Klara Kłoczyńska Stunts Aneta Sabarańska Script Jacek Mozolewski Costume Design Jan Topczewski Storyboard Konrad Fado Assistant Costume Designer Michał Kluszczyński Steadicam Operator Szymon Dobrzyń Sound Mikołaj Samborski Sound Engineer Krystian Dąbek Drone Cinematographer Albert Grzegory Assistant Grip Katarzyna Śląska Set Designer Marcin Zakrzewski Props Michał Sieńczuk Stunts Krzysztof Głaszczka Master Lighting Artist Katarzyna Pawłowska Makeup & Hair Assistant Marcin Kowalski Assistant Property Master Paweł Wójcik Assistant Editor Marcin Pabiniak Camera Operator Aureliusz Tymiński Assistant Property Master Tomasz Klimek Sound Engineer Tomasz Cieślak Editor Paweł Jasiński Stunts Weronika Książkiewicz Natalia Mateusz Banasiuk Piotr Agnieszka Więdłocha Agata Piotr Rogucki Łukasz Mikołaj Roznerski Krystian Paulina Gałązka Dagmara Mirosław Baka Bogdan Dorota Pomykała Piotr Gąsowski Małgorzata Mikołajczak Piotr Nowak husband Weronika Warchoł receptionist Milena Lisiecka Bartłomiej Firlet Bartosz Roch Nowicki Jędrzej Taranek Wojan Trocki Paweł Ławrynowicz Sebastian Perdek client in the inn Piotr Nerlewski Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Mameli - Il ragazzo che sognò l'Italia Stagione 1    Episodi 4         War & Politics ◦ Dramma Tra amori e ideali, il racconto degli ultimi due anni di vita di Goffredo Mameli, giovane studente genovese autore del canto che sarebbe diventato l'Inno nazionale della Repubblica Italiana. Antonio Antonelli Story Antonio Antonelli Teleplay Michela Straniero Teleplay Barbara Giordani Casting Laura de Strobel Casting Cristina Proserpio Casting Ago Panini Director Luca Lucini Director Manfredo Archinto Director of Photography Silvio Di Monaco Production Design Roberto Chiocchi Costume Design Roberto Sestito Sound Lorenzo Colugnati Editor Giuseppe Curti First Assistant Director Agostino Saccà Producer Giacomo Centola Executive Producer Mirco Da Lio Delegated Producer Amelia Pollicino Delegated Producer Barbara Di Girolamo Production Manager Valentina Rettaroli Unit Manager Roberta De Luca Unit Manager Riccardo De Rinaldis Goffredo Mameli Amedeo Gullà Nino Bixio Neri Marcorè Giorgio Mameli Isabella Briganti Adelaide Zoagli Mameli Barbara Venturato Geronima Ferretti Lucia Mascino Marchesa Luisa Ferretti Luca Ward Padre Sinaldi Chiara Celotto Adele Baroffio Gianluca Zaccaria Francesco Castiglione Giovanni Crozza Signoris Carlin Repetto Riccardo Maria Manera Stefano Castagnola Domenico Pinelli Gerolamo Boccardo Marco Gualco Giacomo Parodi Piera Russo Armida Pierluigi Pasino Giuseppe Mazzini Maurizio Lastrico Giuseppe Garibaldi Ricky Memphis Ciceruacchio Sebastiano Somma Generale Modane Susy Del Giudice Bianca Rebizzo Paolo Bernardini Raffaele Rubattino Episodi: 4  In onda il: 2024-02-12 1: Episodio 1 Genova 1847, Mameli incontra la Marchesina Ferretti: un colpo di fulmine destinato a non compiersi. Ma l'incontro con Bixio e l'adesione all'Entelema fanno di Goffredo un leader carismatico. 1: Episodio 1 In onda il: 2024-02-12 Genova 1847, Mameli incontra la Marchesina Ferretti: un colpo di fulmine destinato a non compiersi. Ma l'incontro con Bixio e l'adesione all'Entelema fanno di Goffredo un leader carismatico. In onda il: 2024-02-12 2: Episodio 2 Rinvigorito delle nuove amicizie, Goffredo trova l'ispirazione per il lascito artistico più importante: l'inno nazionale. Intanto l'insurrezione a Milano è una chiamata alle armi per tutti. 2: Episodio 2 In onda il: 2024-02-12 Rinvigorito delle nuove amicizie, Goffredo trova l'ispirazione per il lascito artistico più importante: l'inno nazionale. Intanto l'insurrezione a Milano è una chiamata alle armi per tutti. In onda il: 2024-02-13 3: Episodio 3 L'Armistizio di Salasco è una cocente sconfitta. L'incontro con Mazzini turba Goffredo e incrina l'amicizia con Nino. Ma nuove sommosse spingono Mameli a intraprendere una nuova missione. 3: Episodio 3 In onda il: 2024-02-13 L'Armistizio di Salasco è una cocente sconfitta. L'incontro con Mazzini turba Goffredo e incrina l'amicizia con Nino. Ma nuove sommosse spingono Mameli a intraprendere una nuova missione. In onda il: 2024-02-13 4: Episodio 4 Inizia l'esperienza della Repubblica Romana. Goffredo si innamora di Adele Baroffio con la quale condivide idee e passioni. Ma lo sbarco dei francesi riporta la guerra ed un tragico destino. 4: Episodio 4 In onda il: 2024-02-13 Inizia l'esperienza della Repubblica Romana. Goffredo si innamora di Adele Baroffio con la quale condivide idee e passioni. Ma lo sbarco dei francesi riporta la guerra ed un tragico destino. Nessun Trailer disponibile ;function openStuff(a,l){var e,s,t;s=document.getElementsByClassName("DDL");for(e=0;e