levr

Info Generali Cast Crew Trailer Revenge - Vendetta
2 h 4 m    1990        
Thriller ◦ Romance ◦ Dramma
Cochran è un pilota di aerei da combattimento che, in seguito a un esaurimento nervoso, torna alla vita civile. Va in Messico a trovare l'amico Tiburon, diventato un potente mafioso che tiranneggia una bella moglie. Cochran si innamora della donna ricambiato. Ma il marito si vendica in modo terribile: riduce in fin di vita Cochran e punisce la donna sfigurandola e obbligandola a prostituirsi in un bordello. Cochran non si dà per vinto e passa al contrattacco.
Chris Lebenzon
Editor Tony Scott
Director Jeffrey L. Kimball
Director of Photography Michael Tronick
Editor Crispian Sallis
Set Decoration Kevin Costner
Executive Producer Thomas E. Sanders
Art Direction Aude Bronson-Howard
Costume Design Michael Seymour
Production Design Benjamín Fernández
Production Design Jack Nitzsche
Original Music Composer Jim Wilson
Associate Producer Jorge Sainz
Art Direction Walter Scott
Stunts Hunt Lowry
Producer Terry Leonard
Stunt Coordinator Stanley Rubin
Producer Lawrence A. Maddox
Assistant Sound Editor Jim Harrison
Screenplay Jim Harrison
Novel Guillermo Rosas
Camera Operator Jay Kamen
Sound Editor Troy Porter
Foley Mixer Marvin Walowitz
Sound Editor Jeffrey Alan Fiskin
Screenplay J. Fernando Solorio
Set Decoration Robin Harlan
Foley Artist Jesus G. Duran
Special Effects Sarah Monat
Foley Artist Bob Newlan
Sound Editor Howell Gibbens
Sound Editor Jessica Gallavan
ADR Editor Thomas Whiting
ADR Editor Randle Akerson
Sound Designer Bruce Fortune
Sound Editor Joe Dorn
Sound Editor Ellen Wong
Makeup Department Head Sandy Berman
Sound Designer Mark Pappas
Sound Editor Oscar Mitt
Sound Meredith Gold
Assistant Sound Editor William E. Kelley Jr.
Camera Operator Ester Oropeza
Makeup Artist Ron Meredith
Assistant Sound Editor Gabriel Cubos
Boom Operator Jorge Palomino
Boom Operator Kevin Costner
Michael J. Cochran Anthony Quinn
Tiburon 'Tibey' Mendez Madeleine Stowe
Miryea Miguel Ferrer
Amador Tomas Milian
Cesar Joaquín Martínez
Mauro James Gammon
Texan Jesse Corti
Madero Sally Kirkland
Rock Star Luis de Icaza
Ramon Gerardo Zepeda
Elefante John Leguizamo
Ignacio Joe Santos
Ibarra Christofer de Oni
Diaz Daniel Rojo
Vaquero Edna Bolkan
Roxanne Pia Karina
Rochelle Julián Pastor
Quinones Claudio Brook
Barone Kathleen Hughes
Mother Superior Rosa Radjune
Nun #1 Julieta Egurrola
Nun #2 Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Aladdin
1 h 30 m    1992        
Animazione ◦ Famiglia ◦ Avventura ◦ Fantasy ◦ Romance
Ambientato sullo sfondo del mitico regno orientale di Agrabah, Aladdin narra le avventure di un giovane intraprendente, un diamante grezzo che sogna di fuggire da una misera esistenza di strada per sposare la bellissima principessa Jasmine, figlia del Sultano.
Mark A. Mangini
Sound Effects Ted Elliott
Screenplay Terry Rossio
Screenplay Donald W. Ernst
Co-Producer Clayton Collins
Sound Editor Tia W. Kratter
Background Designer Ron Clements
Screenplay Ron Clements
Director Ron Clements
Producer John Musker
Screenplay John Musker
Director John Musker
Producer Roger Allers
Story Alan Menken
Original Music Composer Alan Menken
Songs H. Lee Peterson
Editor Alice Dewey
Production Manager Teresa Eckton
Sound Editor Sharon Smith Holley
Assistant Editor Ron Bartlett
Sound Editor Don Michael Paul
Visual Effects Supervisor Kevin Lima
Story Darrell Rooney
Story Ian Gooding
Background Designer Dan Cooper
Background Designer Burny Mattinson
Story James Melton
Dialogue Editor Howard Ashman
Songs Howard Ashman
Lyricist Eric Goldberg
Supervising Animator Eric Goldberg
Character Designer Andreas Deja
Supervising Animator Chris Sanders
Story Danny Troob
Orchestrator Will Finn
Supervising Animator Tim Rice
Lyricist Brian Pimental
Story Francis Glebas
Visual Development Francis Glebas
Story David J. Hudson
Sound Re-Recording Mixer Mel Metcalfe
Sound Re-Recording Mixer Terry Porter
Sound Re-Recording Mixer Dan St. Pierre
Layout Mark Henn
Supervising Animator Glen Keane
Supervising Animator Vera Pacheco
Animation Fred Craig
Layout Larry Leker
Story Amy Pell
Co-Producer Kevin Harkey
Story Patrick A. Ventura
Story Sarah Duran
Post Production Supervisor Rebecca Reese
Story Steve Goldberg
CGI Supervisor Donald Flick
Sound Editor Audrey Chang
Assistant Editor Curt Schulkey
Dialogue Editor Dale E. Grahn
Color Timer Bill Perkins
Art Direction Kevin Turcotte
Background Designer Jean Gillmore
Character Designer Allen Tam
Layout Hans Bacher
Visual Development Jeff Dickson
Layout Randy Cartwright
Supervising Animator Daan Jippes
Story Daan Jippes
Character Designer Daniel Hu
Layout James Fujii
Story David Scott Smith
Story Duncan Marjoribanks
Supervising Animator Greg Drolette
Background Designer John Emerson
Background Designer David Pruiksma
Supervising Animator Mary Ruth Smith
Sound Editor Bruce Botnick
Sound Mixer Bruce Botnick
Sound Recordist Donald Towns
Background Designer Tom Shannon
Layout Cristy Maltese
Background Designer Dean Gordon
Background Designer Tom Woodington
Background Designer Sue C. Nichols
Story Albert Tavares
Casting Kathleen Bennett
Supervising Sound Editor Thomas Cardone
Background Designer Natalie Franscioni-Karp
Background Designer R.S. vander Wende
Production Design Kirk Hanson
Story Karen Keller
Layout Mitchell G. Bernal
Layout Allison Belliveau
Background Designer Justin L. Brandstater
Background Designer Debbie DuBois
Background Designer Serge Michaels
Background Designer Philip Phillipson
Background Designer Peter Gullerud
Visual Development Barbara Gerety
Assistant Editor Jacqueline Kinney
Assistant Editor Eric C. Daroca
Assistant Editor Beth Collins-Stegmaier
Assistant Editor Brad Flanagan
Choreographer Jennifer M. Shotwell
Casting Associate Scott Weinger
Aladdin (voice) Robin Williams
Genie / Peddler (voice) Linda Larkin
Jasmine (voice) Jonathan Freeman
Jafar (voice) Gilbert Gottfried
Iago (voice) Douglas Seale
Sultan (voice) Frank Welker
Abu / Cave of Wonders / Rajah (voice) Brad Kane
Aladdin (singing voice) Lea Salonga
Jasmine (singing voice) Bruce Adler
Peddler (singing voice) Charlie Adler
Additional Voices (voice) Jack Angel
Additional Voices (voice) Corey Burton
Additional Voices (voice) Philip L. Clarke
Additional Voices (voice) Jim Cummings
Additional Voices (voice) Jennifer Darling
Additional Voices (voice) Debi Derryberry
Additional Voices (voice) Bruce Gooch
Additional Voices (voice) Jerry Houser
Additional Voices (voice) Vera Lockwood
Additional Voices (voice) Sherry Lynn
Additional Voices (voice) Mickie McGowan
Additional Voices (voice) Patrick Pinney
Additional Voices (voice) Phil Proctor
Additional Voices (voice) Hal Smith
Jafar's Horse (voice) (uncredited) Teddy Newton
Agrabah Villagers (voice) (uncredited) Aladdin - Trailer Home Video - Per la prima volta in Blu-Ray

Info Generali Cast Crew Trailer A Christmas Carol
1 h 36 m    2009        
Animazione ◦ Famiglia ◦ Fantasy
Il vecchio e avaro strozzino Ebenezer Scrooge non ha alcuna intenzione di condividere le gioie del Natale. Né con il nipote Fred né con il suo dipendente Bob, che riceve uno stipendio da fame e ha una famiglia numerosa, né tantomeno con chi gli chiede sottoscrizioni in favore dei più diseredati. Per lui il Natale è solo un giorno in cui deve pagare Bob che resterà però a casa. La notte della vigilia compare però, terrorizzandolo, il fantasma del suo socio in affari Marley, morto sette anni prima. Marley gli annuncia l'arrivo di tre Spiriti. Uno gli mostrerà i suoi Natali passati, uno quello presente e l'ultimo quello futuro in cui lui sarà morto e nessuno avrà un buon ricordo della sua esistenza. La lezione gli servirà.
Alan Silvestri
Original Music Composer Robert Zemeckis
Screenplay Robert Zemeckis
Director Robert Zemeckis
Producer Steve Starkey
Producer Charles Dickens
Novel Tom Johnson
Sound Re-Recording Mixer Karen O'Hara
Set Decoration Dennie Thorpe
Foley Jana Vance
Foley William Ross
Orchestrator Dennis Leonard
Supervising Sound Editor Dermot Power
Costume Design Roel Robles
Character Designer Bill Corso
Makeup Artist Richard F. Mays
Set Designer Nina Gold
Casting Jack Rapke
Producer Robert Presley
Director of Photography Jeremiah O'Driscoll
Editor Doug Chiang
Production Design Tegan Taylor
Makeup Department Head Peter M. Tobyansen
Line Producer Randy Thom
Sound Designer Randy Thom
Sound Re-Recording Mixer Scott Herbertson
Assistant Art Director Carin-Anne Strohmaier
Visual Effects Editor Pat Banta
Stunts Steven J. Boyd
Co-Producer Conrad Pope
Orchestrator Brendan Donnison
ADR Voice Casting William B. Kaplan
Production Sound Mixer Matthew O'Callaghan
Motion Capture Artist Robert Jackson
Boom Operator David H. Venghaus Jr.
First Assistant Director Ilram Choi
Stunts Michael Lantieri
Special Effects Supervisor Brittany Petros
Production Assistant Bradley James Allan
Stunts Jonathan Null
Supervising ADR Editor Bob Brown
Stunts Sammy Pasha
Actor's Assistant Mark Ginther
Stunts Brian Simpson
Stunts John Scott
Camera Operator Andy Owen
Stunts Jake McKinnon
Motion Capture Artist Webster Colcord
Animation Garrett Warren
Stunt Coordinator Susan Germaine
Hair Designer Linda Fields
Associate Producer Norman Newberry
Art Direction Robert Sterne
Casting Assistant Michael Parks
Animation Gabriela Ríos
Production Coordinator Euan K. MacDonald
Supervising Technical Director Kyla Warren
Stunts David Schultz
Stunts Luca Kouimelis
Script Supervisor Zach Martin
Sound Mix Technician Jason Corgan Brown
Art Department Manager Daniel S. McCoy
Boom Operator Edouard F. Henriques
Makeup Designer Rose Wicksteed
Casting Assistant Keith Hall
Makeup Artist Anthony Almaraz
Costume Supervisor Sam Restivo
Assistant Editor Kevin Baillie
Digital Effects Supervisor Keith Kellogg
Animation Supervisor Tina Roesler Kerwin
Makeup Artist Mike Stassi
Art Direction John Villarino
Construction Coordinator Maurice K. McGuire
Camera Operator Colette D. Dahanne
Additional Sound Re-Recording Mixer John Bramley
Still Photographer Brian Machleit
Stunts Clint Smith
Sound Recordist Kenneth Karman
Supervising Music Editor Joseph Lederer
Still Photographer Frank Torres
Stunts Alejandro M. Hernandez
Set Costumer Christopher A. Schenck
Camera Operator Nia Hansen
Production Intern Amy Beresford
Digital Producer Tineka Becker
Casting Associate Dennis S. Sands
Sound Re-Recording Mixer Sue Fox
Foley Editor E. Larry Oatfield
Foley Editor Pete Horner
Sound Effects Editor Mac Smith
Sound Effects Editor Ryan Tudhope
Digital Effects Supervisor Al Nelson
Sound Effects Editor Robert Calvert
Special Effects Matthew Moriarty
Camera Operator Everette Webber
Digital Intermediate Rolf Fleischmann
Assistant Editor Erich A. Muller
Set Costumer Adam Hart
Stunts Leff Lefferts
Sound Design Assistant Jenn Emberly
Animation Supervisor Justin Oliphant
Production Coordinator Jeffrey Schwartz
Second Assistant Director James Sathre
Technical Supervisor Jimmy Almeida
Animation Justin Hammond
Lighting Artist Jonathan Lyons
Animation Harriette Landau
Makeup Artist Cameron Folds
Animation Oz Gani
Animation Brett Boggs
Visual Effects Richard McBride
Compositors Heather Kelton
Associate Producer Stéphane Couture
Lead Animator Danny Wawrzaszek
Animation Gregory Bossert
Archival Footage Research Peter Demarest
Digital Compositors Yuhon Ng
Animation Lisa Shriver
Choreographer Paulette Dauber
Unit Publicist Andrea Carter
Art Department Coordinator Michael Gastaldo
Property Master Mike Dacko
Animation Marc Gabbana
Art Direction James M. Tanenbaum
Production Sound Mixer Brian Chumney
ADR Editor Angie Yesson
Production Intern Alessandra Cave
Production Manager Huseyin Caner
Visual Effects Supervisor Andrew Reeder
Set Designer Reiko Porter
Set Costumer Bobby Mara
Construction Foreman David Latour
Animation Jenna Kerr
Visual Effects Coordinator Chuck Martinez
Driver Kristen D. Chidel
Production Manager Trey Clinesmith
Camera Operator Jamie Shelley
Painter Juan Bronson
Assistant Production Manager Alex Wang
VFX Artist Erin Collins Butler
Art Department Manager Justin Graham
Digital Compositors Vladimir Todorov
Character Designer Ryan Chan
First Assistant Editor Brian Brecht
Production Manager Shawn Kautz
Stunts George Murphy
Visual Effects Supervisor Lawson Brown
Set Dresser Wally Crowder
Stunts Brieann Rich
Craft Service Sandra Scott
Digital Producer Tony Olivieri
Camera Operator Laura O'Keefe
Set Production Assistant Glen Gustafson
Lighting Artist Robert Gaskill
Driver Scott Wirtz
Animation Supervisor Nick Paige
Camera Operator Francois Antoine
Visual Effects Tania Saylor
Makeup Artist Will Grant
Set Dresser David 'Rudy' Grossman
CG Supervisor Shawn Crowder
Stunts Anna Fields
Assistant Production Manager Bob Mano
Motion Capture Artist Douglas Epps
CGI Supervisor Rachel Bolt
Musician Jason Merck
Conceptual Design Chris Jolly
Compositors John Huikku
Lighting Artist John Ashton Thomas
Orchestrator Joel Prihoda
Leadman Jenny Head Appleton
Production Manager Jean Lin
Animation Diego Garzon
Story Editor Brian Flora
Art Direction Kurt Kaufman
Co-Art Director Chris Bonura
Art Department Assistant Kino Scialabba
Conceptual Design David Venezky
Prop Maker Ryan Geoffrey Walker
Animation Ross Burgess
Animation George Alcco-Sima
Animation Zack Bunker
Art Department Assistant Genevieve Elkin
Art Department Assistant Leon Kogan
Art Department Assistant Margaret Sigel
Actor's Assistant James Monroe Tharp Jr.
Best Boy Electrician Deron Tse
Rigging Grip Dennis Hoerter
Key Grip Jordan Santamaria
Musician Rene Mandel
Musician Matthew Brewbaker
Post Production Assistant Darnie Galloway
Production Coordinator Ashley Koons
Production Coordinator Wendy Berry Campbell
Production Manager Blanche Sindelar
Assistant Property Master Julie Beattie Iiams
Set Dresser Brian Garbellini
Camera Operator Gina Bonacquisti
Key Hair Stylist Nadege Schoenfeld
Makeup Artist Michelle Liu
Set Costumer Ryan Michero
CG Supervisor Joel Friesch
Digital Effects Supervisor Alia Dong-Stewart
Motion Capture Artist Charles Parrish
Motion Capture Artist Kirk Dunne
Motion Capture Artist Sarah Goller
Production Office Assistant Regina Carney
Post-Production Manager Cliff McLaughlin
Stunts Kevin Conde
Systems Administrators & Support Antonio Eggermont
Systems Administrators & Support Timothy McCormick
Systems Administrators & Support Rich Murillo
Systems Administrators & Support Christopher S. Patterson
Systems Administrators & Support Doug Swam
Systems Administrators & Support James Trousdale
Systems Administrators & Support Nathan Schauf
Assistant Editor Tu Le
Lighting Artist Scott G. Trosclair
Lighting Artist Brian Kulig
Lighting Supervisor Kyoko Kageyama
Assistant Production Coordinator Paula Stier
Assistant Production Coordinator Ryan Ralph Bond
Assistant Production Manager Krista Haley
Assistant Production Manager Megan Corbet
Assistant Production Manager Mona Slomsky
Casting Assistant Susanne Lariviere
Production Accountant Jeff Shapiro
Production Accountant Laura C. Denton
Production Coordinator Ben Hadden
Production Coordinator Johnny Duguid
Production Coordinator Samantha Liss
Production Coordinator Cheryl Ann Sansonetti
Production Coordinator Robert Keyghobad
Production Manager Daniel Riha
Researcher George Banks
Animation Jeremy Bolan
Animation Evelyn Botter
Animation Bryon Caldwell
Animation Rena M. Fowler
Animation Julie Jaros
Animation Keith Johnson
Animation Dan Kunz
Animation Julija Learie
Animation Jax Lee
Animation Tal Peleg
Animation Kevin Quaid
Animation Salvador Ruiz
Animation Andrew Schneider
Animation Roland Vallet
Animation Colin Fix
Character Designer Po-Ming Chu
Modeling John 'JD' Daniel
Modeling Yuki Yamamura
Modeling Jason Brown
Visual Effects Rony Edde
Visual Effects Michael Hall
Visual Effects Editor Nathaniel Hunter
Visual Effects Eric Texier
Visual Effects Andrew Butler
VFX Artist Christopher Hamilton
VFX Artist Sunghwan Hong
VFX Artist Erin King
Visual Effects Coordinator Zoe Aimee Zaitzeff
Visual Effects Coordinator Hiroshi Mori
Visual Effects Jim Carrey
Scrooge / Ghosts of Christmas (voice) Gary Oldman
Bob Cratchit / Marley / Tiny Tim (voice) Colin Firth
Fred (voice) Robin Wright
Fan / Belle (voice) Cary Elwes
Portly Gentleman / Dick Wilkins / Fiddler / Business Man (voice) Bob Hoskins
Fezziwig / Old Joe (voice) Daryl Sabara
Apprentice / Caroler / Beggar / Peter Cratchit (voice) Steve Valentine
Funerary Undertaker / Topper (voice) Sage Ryan
Tattered Caroler (voice) Amber Gainey Meade
Tattered Caroler / Well Dressed Caroler (voice) Ryan Ochoa
Caroler / Beggar / Cratchit Boy / Ignorance / Boy (voice) Bobbi Page
Tattered Caroler / Well Dressed Caroler (voice) Ron Bottitta
Tattered Caroler / Well Dressed Caroler (voice) Fionnula Flanagan
Mrs. Dilber (voice) Samantha Hanratty
Beggar Boy / Young Cratchit Girl / Want Girl (voice) Julian Holloway
Fat Cook / Portly Gentleman #2 / Business Man #3 (voice) Jacquie Barnbrook
Mrs. Fezziwig / Fred's Sister-In-Law / Caroler (voice) Lesley Manville
Mrs. Cratchit (voice) Molly C. Quinn
Belinda Cratchit (voice) Fay Masterson
Martha Cratchit / Guest #1 / Caroline (voice) Leslie Zemeckis
Fred's Wife (voice) Paul Blackthorne
Guest #3 / Business Man #2 (voice) Michael Hyland
Guest #4 (voice) Kerry Hoyt
Adult Ignorance (voice) Julene Renee
Adult Want (voice) Raymond Ochoa
Caroline's Child (voice) Callum Blue
Caroline's Husband (voice) Matthew Henerson
Poulterer (voice) Aaron Rapke
Well Dressed Caroler (voice) Sonje Fortag
Well Dressed Caroler / Fred's Housemaid (voice) Disney's A CHRISTMAS CAROL: trailer in italiano

Info Generali Cast Crew Trailer 9
1 h 19 m    2009        
Azione ◦ Avventura ◦ Animazione ◦ Fantascienza ◦ Thriller
Quando "9" nasce si ritrova in un mondo post apocalittico in cui la razza umana è estinta. Ed è solo per puro caso che egli incontra una piccola comunità di altri esseri (gli altri 😎 che, come lui, vivono cercando continuamente rifugio da spaventose macchine che si aggirano sulla terra con l'obiettivo di distruggerli. Pur essendo l'ultimo arrivato, 9, capisce che nascondersi non è sufficiente e che se vogliono sopravvivere devono passare all'azione scoprendo, in primo luogo, perché le macchine malvagie sono così disperatamente motivati a distruggerli. Presto scopriranno che il futuro della civiltà è proprio nelle loro mani.
Tim Burton
Producer Danny Elfman
Songs Mindy Marin
Casting Jana Vance
Foley Jim Lemley
Producer Timur Bekmambetov
Producer Pamela Pettler
Screenplay Kara Lipson
Casting Associate Gaëtan Brizzi
Storyboard Paul Brizzi
Storyboard Deborah Lurie
Original Music Composer Catherine A. Jones
Production Manager Fred Warter
Production Design Nick Kenway
Editor Lynn Hobson
Additional Editing Robert St. Pierre
Production Design Shane Acker
Screenplay Shane Acker
Director Dana Ginsburg
Producer Mary Clayton
Producer Jinko Gotoh
Producer Marci Levine
Producer Christophe Vacher
Art Direction Giles Keyte
Still Photographer Lisa M. Poole
Production Manager Gregor Hutchison
Post Production Supervisor Jun Falkenstein
Storyboard Kevin Altieri
Storyboard Ronald G. Roumas
Sound Recordist Gary Rizzo
Sound Re-Recording Mixer Troy Quane
Storyboard David Gerson
Executive In Charge Of Production David Baas
Animation Manager Bruce White
Musician Maybo Chiu
Production Coordinator Alan Rogers
Animation Shih-Ting Hung
Production Intern Cal Brunker
Storyboard Harold Parker
First Assistant Editor Nev Bezaire
Animation Rob Silvestri
Animation Stephan Franck
Storyboard George Hull
Visual Development Jill Purdy
Dialogue Editor Musa Brooker
Production Intern David Chow
Set Designer Will Files
Sound Designer Will Files
Supervising Sound Editor Franck Louis-Marie
Set Designer Clint Smith
Sound Recordist Jeff Bell
Visual Effects Supervisor Ken Duncan
Supervising Animator Morgan Ginsberg
Supervising Animator Daryl Graham
Supervising Animator Kristin Solid
Supervising Animator Joe Ksander
Animation Director Shie Rozow
Music Editor Tod Raymond Baudais
CG Supervisor Ambroise Gayet
Location Manager Lilian Eche
Associate Producer Graham Moloy
Associate Producer Daniel Sperry
Dolby Consultant Harry Muller
Color Timer Pascal Garneau
Foley Editor Pete Horner
Sound Effects Editor Dave Muscat
Digital Intermediate Mary Bills
Assistant Production Manager William M. Steinberg
First Assistant Editor Adam Beck
Supervising Animator Angelo Libutti
Storyboard Alex Hillkurtz
Storyboard Artist Nathan Chew
Storyboard Aaron Clark
Storyboard Tom De Rosier
Storyboard Artist Warren Leonhardt
Storyboard Artist Pierre Lorenzi
Art Department Manager Mark Nelson
Visual Development Michael Verano
Art Department Coordinator Regis Camargo
Storyboard Kevin R. Adams
Director of Photography Kevin R. Adams
Art Direction Mike Dharney
Animation Aurélien Predal
Animation Kevin Labanowich
Animation Fabrice Senia
Animation Jessica Meunier
Production Coordinator Marie-Eve Tetrault
Layout Ben Urquhart
Executive In Charge Of Post Production Richard Chen
Production Design Jesse Lickman
Animation Casey Stone
Scoring Mixer Russell Scott
Casting Associate Oskar Urretabizkaia
Animation Matvey Shatz
Post Production Consulting Gavin Greenaway
Conductor Buzz Koenig
Executive In Charge Of Production Justin Lewis
Animation Gerald Clevy
Lead Animator Alan Kennedy
Post Production Supervisor Hubert Maston
CG Supervisor Chris DiGiovanni
Production Manager Mark Berrow
Musician Steve Mair
Musician Carlos Sotolongo
ADR & Dubbing JJ Lee
Orchestrator Inna Itkin
Lighting Artist Jason McKenzie
Assistant Production Manager Charlie Bonifacio
Supervising Animator Benjamin Su
Animation Brendan Beesley
Animation Gilad Carmel
First Assistant Editor Gilad Carmel
Editorial Staff Solenn Colas
Post-Production Manager Stephane Mangin
Animation Emmanuel Vergne
Lead Animator Jean Lin
Animation Aaron Kirby
Animation Sebastien Bruneau
Animation Alexandra Gunter
Production Manager Marc-André Baron
Animation Yiqun Chen
Visual Effects Larry Winer
ADR & Dubbing Pierre Urbain
Associate Producer Michael Kitchen
Animation Drew Adams
Animation Vanessa Arsen
Animation Mary Bekiaris
Animation Patrice Berube
Animation Mike Chaffe
Animation Rob Gennings
Animation Patrick Giusiano
Animation Derek Gowland
Animation Scott Johnston
Animation Tom Judd
Animation Alexander K. Lee
Animation Ho Moon
Animation Guido Muzzarelli
Animation Praveen Nadaraju
Animation Sue Hyunsook Shim
Animation Eric Stinnissen
Animation Danny Testani
Animation Archie Villaverde
Animation Ed Wou
Animation Marc Souliere
Modeling Ian Spriggs
Modeling Jeong Won Cho
Visual Effects Neil Yamamoto
Visual Effects Technical Director Nadir Benhassaine
Assistant Production Manager Barbara Foerster
Assistant Production Manager Allison Gardner
Assistant Production Manager Lisa Griffin
Assistant Production Manager Susan Sullivan
Assistant Production Manager Matthew Voynovich
Assistant Production Manager Stephen Schirle
Painter Ruben Salazar
Lighting Artist Ruben Salazar
Digital Compositors Boogab Youn
Lighting Artist Boogab Youn
Compositors Ekaterina Ermakova
Legal Services Sergei Gratchev
Legal Services Yuriy Korchuganov
Legal Services Nathan Nance
Sound Mix Technician Jeff Goessinger
Post Production Assistant Daisy Yu Chuan Lin
Production Intern Patricia Kavanaugh
Production Intern Michelle Lopes
Production Intern Glen Yu
Systems Administrators & Support Mark Bodanis
Technical Supervisor Jessica M. Broughton
Script Coordinator Mhairi Kerr
Assistant Editor Yon Van Kline
Assistant Editor Rosie Server
Editorial Coordinator Adam Garner
First Assistant Editor Kyung Hoon Woo
Lighting Artist So Hyeon Lee
Lighting Artist Robert Dale
Lighting Artist Luke De Souza
Lighting Artist Keren Kurtz
Lighting Artist Kang Sub Lee
Lighting Artist Jamie Minett
Lighting Artist David Mitrovic
Lighting Artist Zebulon Pike
Lighting Artist Ryan Quaglia
Lighting Artist Laurent Solignac
Lighting Artist Ben Tillmann
Lighting Artist Iain McLuckie
Rigging Supervisor Tracy Lefler
Assistant Production Manager Emily Rice
Production Accountant Joel MacDonald
Production Coordinator Benjamin Gilberg
Production Manager Dahlia Wilde
Researcher Elijah Wood
9 (voice) Jennifer Connelly
7 (voice) Crispin Glover
6 (voice) Christopher Plummer
1 (voice) Martin Landau
2 (voice) John C. Reilly
5 (voice) Fred Tatasciore
8 (voice) / Radio Announcer (voice) Alan Oppenheimer
Scientist (voice) Tom Kane
Dictator (voice) Helen Wilson
Newscaster (voice) 9 - trailer ita HD

Info Generali Cast Crew Trailer Cattivissimo me 2
1 h 38 m    2013        
Animazione ◦ Commedia ◦ Famiglia
Per l'ex super cattivo Gru la vita è cambiata radicalmente. Ora nel suo orizzonte ci sono solo le tre dolci bambine che ha adottato e la conversione del laboratorio segreto dei Minion e del dottor Nefario in un'impresa legale di produzione di marmellate e gelatine. Per Nefario, però, la rinuncia alla cattiveria è un sacrificio troppo grande e, cuore e valigia in mano, se ne va al soldo di un altro padrone. Gru, invece, viene reclutato dalla vulcanica agente Lucy Wilde, della Lega Anti Cattivi, per fingersi il gestore di un negozio di dolciumi in un centro commerciale e smascherare così il criminale che sta per assoggettare il mondo ai suoi terribili scopi.
Tom Johnson
Sound Re-Recording Mixer Chris Meledandri
Producer Carter Goodrich
Character Designer E.J. Holowicki
Sound Effects Editor Robert Taylor
Associate Producer Dennis Leonard
Supervising Sound Editor Jim Passon
Color Timer Carla Hool
Casting Gregory Perler
Editor Ken Daurio
Screenplay Cinco Paul
Screenplay Nick Glennie-Smith
Conductor Heitor Pereira
Original Music Composer Yarrow Cheney
Production Design Janet Healy
Producer Fabrice Joubert
Animation Pierre Coffin
Director Chris Renaud
Director Chihiro Kameyama
Thanks Gary Rizzo
Sound Re-Recording Mixer David Rosenbaum
Production Manager Brett Hoffman
Script Supervisor Pharrell Williams
Songs Colin Stimpson
Color Designer Eric Guillon
Art Direction Olivier Adam
Set Designer Sergio Casas
Color Designer Christoph Charriton
Set Designer Gregory Georges
Color Designer Clément Griselain
Color Designer Paul Mager
Set Designer Wilbert Plijnaar
Storyboard Loïc Rastout
Set Designer Philippe Tilikete
Prop Maker Roni Pillischer
ADR & Dubbing Paul Tirone
Sound Recordist Cédric Chapeleau
Technical Supervisor Jonathan del Val
Animation Jean Hemez
Supervising Animator Matthew Nealon
Storyboard Dave Cory
First Assistant Editor Bruno Dequier
Animation Director Bjorn Ole Schroeder
ADR Supervisor Sean England
Foley Slamm Andrews
Music Editor Andrew Walton
First Assistant Editor Chris Scarabosio
Sound Designer Chris Scarabosio
Additional Sound Re-Recording Mixer Mac Smith
Sound Effects Editor Jeannine Berger
Post Production Supervisor Mael Gourmelen
Animation Erik Foreman
Foley Editor Julie Adams
Dialect Coach Pierre Leduc
Animation Director Nicolas Valade
Sets & Props Artist Laurent Rossi
Animation Catherine Catie Lee
Lighting Artist Patrick Delage
Animation Yannick Lecoffre
Lighting Artist Julien Soret
Supervising Animator Claire Dodgson
Editor Christopher Barnett
Additional Sound Re-Recording Mixer Jonathan Borland
Sound Effects Editor Kevin Globerman
Sound Recordist Frank Rinella
Foley Editor Ronni Brown
Foley Alan Meyerson
Score Engineer Bruno Chauffard
CG Supervisor Tyler Werrin
Editorial Coordinator Boris Jacq
CG Supervisor Benoit Bargeton
Animation Ladd McIntosh
Orchestrator Alexandre Ronco
Animation Jean-Luc Florinda
Production Supervisor Laurent de la Chapelle
Animation Supervisor Daniel Callaby
Animation Audrey Fobis
Animation Silke Jager
Animation Gilad Carmel
Associate Editor Anthony Voisin
Lighting Artist Jason Hanel
Color Designer Vincent Blanqué
Lighting Artist Cédric Burkarth
Lighting Artist Ephraïm Drouet
Lighting Artist Benoit Fournol
Lighting Artist Pierre Avon
Supervising Animator Nicolas Bauduin
Supervising Animator Elodie Labbe
Lighting Artist François-Xavier Bologna
Supervising Animator Emmanuel Vergne
Supervising Animator Etienne Pêcheux
Supervising Technical Director Eric Garandeau
Thanks Daniel Pool-Kolb
Thanks Agnès Reault
Thanks Igor Primault
Thanks Kevin Bolen
Sound Recordist Julien Frantz
Software Engineer Marc Girou
Software Engineer Thierry Lauthelier
Software Engineer Frédéric Cros
Software Engineer Ludovic Lefève-Gourmelon
Software Engineer Benoit Lepage
Software Engineer Geoff Levner
Software Engineer Baptiste Sansierra
Software Engineer Alexandre Verlhac
Software Engineer Mélissa Faucher
Software Engineer Sébastien Masino
Software Engineer Thomas Métais
Software Engineer Alexandra Skinazi
Sets & Props Supervisor Thibault Collonges
Sets & Props Artist Hortense Goyard
Sets & Props Artist Elodie Hickson
Sets & Props Artist Gilles Roman
Sets & Props Artist Angela Smaldone
Sets & Props Artist Aurélien Hulot
Sets & Props Artist Cyril Thauvain
Sets & Props Artist Franck Clarenc
Sets & Props Artist Grégoire Foret
Sets & Props Artist Jérémie Mamo
Sets & Props Artist Ludovic Ramière
Sets & Props Artist Laura Giardini
Set Dresser Axelle De Cooman
Set Dressing Supervisor Nicolas Brack
Lighting Supervisor Charles Seignolle
Lighting Coordinator Démian Boude
Lighting Artist Florent Cadel
Lighting Artist Jérôme Cordier
Lighting Artist Thomas Dairain
Lighting Artist Bertrand De Becque
Lighting Artist John Hreich
Lighting Artist Romain Silva Macedo
Lighting Artist Mickael Mandonnet
Lighting Artist Jean-Pierrick Muggianu
Lighting Artist Victor Pajot
Lighting Artist Olivier Prigent
Lighting Artist Julien Rocchi
Lighting Artist Arnaud Servouze
Lighting Artist Arnaud Tisseyre
Lighting Artist Christophe Brejon
Lighting Artist Loïc Salmon
Lighting Artist Lionel Cuendet
Master Lighting Artist Sophie Guillois
Master Lighting Artist Thierry Noblet
Master Lighting Artist Max Tourret
Master Lighting Artist Damien Viatte
Master Lighting Artist Selim Draïa
Master Lighting Artist George Hiro Herrmann
Finance Julie Virgile
Finance Céline Le Barbenchon
Editorial Coordinator Julien Badoil
Color Designer Thomas Laffin
Animation Department Coordinator Benjamin Tussiot
Animation Steve Alves
Animation Hichem Arfaoui
Animation Salem Arfaoui
Animation Arnaud Berthier
Animation Cécile Brossette
Animation Antoine Collet
Animation Simon Cuisinier
Animation Luc Dégardin
Animation Christophe Delisle
Animation Axel Digoix
Animation Pierre-François Duhamel
Animation Damien Duprat
Animation Gabriel Gelade
Animation Nicolas Gibut
Animation Jean-Charles Gonin
Animation Adeline Grange
Animation Benoit Guillaumot
Animation Basile Heiderscheid
Animation Sebastien Kunert
Animation Vincent Le Ster
Animation Vincent Lemaire
Animation Alexandre Xiaoguang Li
Animation Adrien Liv
Animation Gaël Matchabelli
Animation Gwénolé Oulc'hen
Animation Yohan Pelladeaud
Animation Yung Pham
Animation Boris Plateau
Animation Patrick Pujalte
Animation Claude Ricros
Animation Ludovic Roz
Animation Gaël Sabourin
Animation Corentin Sacré
Animation Ludovic Savonnière
Animation Damien Zeelen
Animation Guillame Dhont
Animation Guillaume Hérent
Animation Mathieu Ménard
Animation Vincent Devay
Animation Céline Roz-Locatelli
Animation Supervisor Joe Matthews
Musician Steve Carell
Gru (voice) Kristen Wiig
Agent Lucy Wilde (voice) Benjamin Bratt
Eduardo 'El Macho' Pérez (voice) Miranda Cosgrove
Margo (voice) Russell Brand
Dr. Nefario (voice) Ken Jeong
Floyd Eagle-san (voice) Steve Coogan
Silas Ramsbottom (voice) Elsie Fisher
Agnes (voice) Dana Gaier
Edith (voice) Moisés Arias
Antonio Pérez (voice) Nasim Pedrad
Jillian (voice) Kristen Schaal
Shannon (voice) Pierre Coffin
Kevin / Bob / Stuart / Additional Minions / Evil Minions (voice) Chris Renaud
Additional Minions / Evil Minions / Italian Waiter (voice) Nickolai Stoilov
Arctic Lab Guards (voice) Vanessa Bayer
Flight Attendant (voice) Ava Acres
Additional Voices (voice) Lori Alan
Additional Voices (voice) Jack Angel
Additional Voices (voice) Eva Bella
Additional Voices (voice) Georgia Cook
Additional Voices (voice) John Cygan
Additional Voices (voice) Debi Derryberry
Additional Voices (voice) Jess Harnell
Additional Voices (voice) Danny Mann
Additional Voices (voice) Mona Marshall
Additional Voices (voice) Mickie McGowan
Additional Voices (voice) Mason McNulty
Additional Voices (voice) Alec Medlock
Additional Voices (voice) Laraine Newman
Additional Voices (voice) Jan Rabson
Additional Voices (voice) Andre Robinson
Additional Voices (voice) Katie Silverman
Additional Voices (voice) Casey Simpson
Additional Voices (voice) Claira Nicole Titman
Additional Voices (voice) Jim Ward
Additional Voices (voice) April Winchell
Additional Voices (voice) Joe Matthews
Additional Voices (voice) Cattivissimo Me 2 - Trailer italiano ufficiale
CATTIVISSIMO ME 2 - Secondo trailer ufficiale italiano in HD

Info Generali Cast Crew Trailer Cattivissimo me
1 h 35 m    2010        
Famiglia ◦ Animazione ◦ Commedia
In un delizioso quartiere fuori città, tra rose e staccionate bianche, abita in una casa nera, su un prato desolato, il malvagio e oscuro super criminale Gru, intento a progettare, con l'aiuto di un piccolo esercito di schiavi, i Minion, il più grande colpo della storia del mondo: rubare la Luna! Armato di un arsenale di razzi che restringono o congelano le cose e di veicoli in grado di combattere via terra e via aria, Gru travolge e conquista tutto ciò che trova sulla sua strada. Ma tutto questo cambia il giorno in cui s'imbatte nella forte determinazione delle sue vicine, tre adorabili ragazzine orfane - Margo, Edith e Agnes - che gli daranno filo da torcere e che vedranno in lui qualcosa che nessun altro aveva mai visto prima: un potenziale papà!
Hans Zimmer
Music Score Producer Tom Johnson
Sound Re-Recording Mixer Chris Meledandri
Producer Mary Hidalgo
Casting Mary Hidalgo
Casting Consultant Carter Goodrich
Character Designer Robert Taylor
Associate Producer Dennis Leonard
Supervising Sound Editor Daniel Laurie
ADR Supervisor Gregory Perler
Editor Ken Daurio
Screenplay Cinco Paul
Screenplay Heitor Pereira
Original Music Composer Yarrow Cheney
Production Design Holly Dorff
ADR Voice Casting Janet Healy
Producer Kevin Kaska
Orchestrator Pam Ziegenhagen
Editor Rick Giovinazzo
Orchestrator Steve Bissinger
Sound Effects Editor Nina Rappaport
Executive Producer Fabrice Joubert
Animation Pierre Coffin
Director Chris Renaud
Director Sergio Pablos
Executive Producer Sergio Pablos
Story Pharrell Williams
Original Music Composer Bruce Fowler
Orchestrator Joey Newman
Conductor Eric Guillon
Art Direction Eric Guillon
Character Designer Sergio Casas
Color Designer Clément Griselain
Color Designer Paul Mager
Set Designer Loïc Rastout
Set Designer Jean Hemez
Lead Animator Patrick Voetberg
Associate Editor John Cohen
Producer Carlos Felipe León Ortiz
Color Designer Cal Brunker
Storyboard Chris Westlake
Original Music Composer Armen Ksajikian
Musician Nicole Rivelli
Still Photographer Stephan Franck
Storyboard Christine Lagarde
Thanks Dave Rosenbaum
Script Supervisor Dave Rosenbaum
Executive In Charge Of Production Olivier Delabarre
Color Designer Rodolphe Chabrier
Thanks Sean England
Foley Sandy Buchanan
Sound Recordist Slamm Andrews
Music Editor Jeremy Bowker
Sound Effects Editor David C. Hughes
Sound Effects Editor Chris Scarabosio
Sound Designer Chris Scarabosio
Supervising Sound Editor Chris Scarabosio
Sound Re-Recording Mixer E. Larry Oatfield
Foley Editor Vicki Hiatt
Supervising Music Editor Mary Bills
Script Supervisor Leff Lefferts
Sound Design Assistant Jeannine Berger
Post Production Supervisor Yannick Honore
Animation Vivian David
Lighting Artist Loïc Miermont
Animation Walt Fowler
Orchestrator Mitja Rabar
Animation Lucien Fostier
Digital Compositors Satnam Ramgotra
Musician Moïse Essame
Animation Pierre Leduc
Supervising Animator Patrick Delage
Lead Animator Alex Dowding
Editorial Manager Julien Soret
Supervising Animator Kathy Nelson
Music Supervisor Claire Dodgson
Additional Editing Steven Liu
Additional Editing Tony Gonzalez
Choreographer Gourdal Sebastien
Lighting Artist Terry Claborn
Color Timer Emmanuelle Carlier
Visual Effects Producer Gavin Greenaway
Music Director Tim Davies
Conductor Matthieu Chatelier
Digital Compositors Bruno Chauffard
CG Supervisor Tyler Werrin
Editorial Production Assistant Carl Rydlund
Orchestrator Karen Hathaway
Assistant Editor Bart Boirot
Supervising Animator Bart Boirot
Lead Animator Jean-Luc Florinda
Production Manager Rudyard Cretenet
Digital Compositors Carlos Sotolongo
ADR & Dubbing Miguel Ángel Poveda
Post Production Supervisor Olivier Lukaszczyk
Digital Compositors Michael Jesmer
Sound Recordist Ségolène Amice Lagny
Production Coordinator Robin Joseph
Visual Development Justine Codron
Lighting Artist Michael Crouzat
Key Animation Roy Latham
ADR & Dubbing Franklin Jones III
ADR Editor Lionel Gallat
Animation Director Anais Perlot
Animation Manager Laurent de la Chapelle
Animation Supervisor Jean-François Macé
Visual Effects Technical Director Daniel Callaby
Animation Lang-Willar Chloe
Animation Céline Chotard
Animation Mathilde Fabry
Animation Audrey Fobis
Animation Vincent Garcia
Animation Guillaume Herent
Animation Silke Jager
Animation Francois F. Laurent
Animation Mathieu Gérard
Animation Renaud Mégange
Animation Elena Ortego
Animation Julen Santiago
Animation Jean-François Barthélémy
Animation Clementine Tronel
Animation Karin Kempf
Animation Katie Ballentine
Art Department Coordinator Gilad Carmel
Assistant Editor Michael Rostker
Assistant Editor Solenn Colas
Assistant Production Manager Karine Friang
Assistant Production Manager Joy Poirel
Assistant Production Manager Jerome Auliac
Digital Compositors Florian Bestel
Digital Compositors Jean-Nicolas Costa
Digital Compositors Clement Darbois
Digital Compositors Antoine Douadi
Digital Compositors Christophe Duflaut
Digital Compositors Delphine Garrelis
Digital Compositors Philippe Huberdeau
Digital Compositors Jola Kudela
Digital Compositors Khaled Labidi
Digital Compositors François Le Bastard
Digital Compositors Thomas Lefebvre
Digital Compositors Jeanne Loyer
Digital Compositors Gaston Marcotti
Digital Compositors Maya Pelle
Digital Compositors Alexis Peraste
Digital Compositors Simon Rafin
Digital Compositors Dane Rapaport
Digital Compositors Marine Samyn
Digital Compositors Niranjan Siva
Digital Compositors Jeremy Séguin
Digital Compositors Gerome Viavant
Digital Compositors Anthony Voisin
Digital Compositors Stephan Guerin
Digital Compositors Stephanie Saillard
Digital Compositors Jason Hanel
Digital Intermediate Josh Morgan
Editorial Coordinator Ed Fuller
First Assistant Editor Stephane Mangin
Lead Animator Alexandre Bermond
Lighting Artist Saïdou Bernabé
Lighting Artist Vincent Blanqué
Lighting Artist Cédric Burkarth
Lighting Artist Blandine Chanteur
Lighting Artist Pierre Gobilliard
Lighting Artist Pierre Lopes
Lighting Artist Olivier Martiny
Lighting Artist Mathieu Le Meur
Lighting Artist Matthieu Molina
Lighting Artist Hugues Ssosse
Lighting Artist Ephraïm Drouet
Lighting Artist Benoit Fournol
Lighting Artist Scott Hosfeld
Musician Peter Buccellato
ADR & Dubbing Julien Sabourdin
Production Accountant Frédéric Greene
Production Accountant Christelle Balcon
Production Manager Christina DeSilva
Production Manager Wassila Lmouaci
Production Manager Jill Ragaway
Production Manager Guillaume Boudeville
Rigging Supervisor Fabian Marascuillo
Score Engineer Oren Hadar
Scoring Mixer Vincent Massy
Set Designer Eric Placoly
Software Engineer Christophe Asselin
Thanks Pierre Avon
Supervising Animator Nicolas Bauduin
Supervising Animator Elisabeth Patte
Supervising Animator Charles Chorein
Visual Effects Vincent Houze
Visual Effects Elodie Labbe
VFX Artist Mathieu Malard
VFX Artist Marie-Claire Bazart
VFX Supervisor Steve Carell
Gru (voice) Miranda Cosgrove
Margo (voice) Dana Gaier
Edith (voice) Elsie Fisher
Agnes (voice) Jason Segel
Vector (voice) Russell Brand
Dr. Nefario (voice) Julie Andrews
Gru's Mother (voice) Will Arnett
Mr. Perkins (voice) Kristen Wiig
Miss Hattie (voice) Pierre Coffin
Tim / Bob / Mark / Phil / Stuart (voice) Chris Renaud
Dave (voice) Jemaine Clement
Jerry (voice) Jack McBrayer
Carnival Barker / Tourist Dad (voice) Danny McBride
Fred McDade (voice) Mindy Kaling
Tourist Mom (voice) Rob Huebel
Anchorman (voice) Ken Daurio
Egyptian Guard (voice) Ken Jeong
Talk Show Host (voice) Charles Bright
Additional Voices (voice) Katie Leigh
Additional Voices (voice) Ranjani Brow
Additional Voices (voice) Scott Menville
Additional Voices (voice) Holly Dorff
Additional Voices (voice) Edie Mirman
Additional Voices (voice) Jackie Gonneau
Additional Voices (voice) Al Rodrigo
Additional Voices (voice) Wendy Hoffmann
Additional Voices (voice) Jakob Roston
Additional Voices (voice) James Kyson
Additional Voices (voice) John Hans Tester
Additional Voices (voice) Tony Lee
Additional Voices (voice) Debi Mae West
Additional Voices (voice) Cattivissimo Me - Trailer Principale
Cattivissimo me - Trailer 2

Info Generali Cast Crew Trailer Cars 2
1 h 46 m    2011        
Animazione ◦ Famiglia ◦ Avventura ◦ Commedia
Un ricco magnate del petrolio decide di passare ai carburanti ecologici e per promuovere l'affidabilità della sua nuova miscela organizza un campionato di tre gare, ognuna in un paese diverso (Inghilterra, Giappone e Italia) a cui parteciperanno le automobili più veloci del mondo con lo scopo di determinare quale sia la più potente. Saetta McQueen ovviamente è in prima linea e dovrà vedersela con Francesco Bernoulli, auto da Formula 1 arrogante e spaccona. Le gare però sono funestate da incidenti sui quali vigilano Finn McMissile e Holly Shiftwell, agenti segreti dell'intelligence impegnati ad indagare su un intrigo internazionale che sventuratamente scambiano Carl Attrezzi per una spia sotto copertura, coinvolgendolo nella delicatissima operazione con i prevedibili esiti disastrosi.
John Lasseter
Director John Lasseter
Original Story Gary Rydstrom
Thanks Darla K. Anderson
Thanks Harley Jessup
Production Design Sophie Vincelette
Lead Set Dresser Nathan Stanton
Script Supervisor Nathaniel McLaughlin
Art Direction Jerome Ranft
Sculptor Jeremy Lasky
Director of Photography Ellen Moon Lee
Graphic Designer Shawn Krause
Supervising Animator Brett Coderre
Animation Doug Dooley
Animation Wendell Lee
Animation Daniel Mason
Animation Victor Navone
Animation Director Andrew L. Schmidt
Animation Dave Mullins
Supervising Animator Katherine Ringgold
Second Film Editor Mark Nielsen
Associate Producer Tricia Andres
Thanks Paul Cichocki
Post Production Supervisor Michael Silvers
Supervising Sound Editor Dennie Thorpe
Foley Artist Jana Vance
Foley Artist Steve Jobs
Thanks Sharon Calahan
Director of Photography Dan Fogelman
Original Story Teresa Eckton
Sound Effects Editor Tom Myers
Sound Designer Michael Giacchino
Original Music Composer Stephen M. Davis
Music Editor Brad Lewis
Original Story Brad Lewis
Co-Director Ira Hearshen
Orchestrator Tim Simonec
Conductor Brendan Donnison
ADR Voice Casting Kevin Reher
Casting Andrew Jimenez
VFX Artist Stephen Schaffer
Editor Dan Wallin
Scoring Mixer Josh Cooley
Storyboard Artist Josh Cooley
Additional Script Supervisor Ronald G. Roumas
Sound Recordist Ben Queen
Screenplay Alexander Woo
Storyboard Artist Derek Thompson
Storyboard Artist Connor Funk
Thanks Chris Montan
Executive Music Producer Bob Scott
Animation Natalie Lyon
Casting Denise Ream
Producer Jay Shuster
Art Direction George Doering
Musician Cameron Patrick
Orchestrator Cameron Patrick
Musician Scott Morse
Storyboard Artist Erik Benson
Storyboard Artist Kevin O'Brien
Storyboard Artist Kyle Ranson-Walsh
Story Manager Tom MacDougall
Music Supervisor David Pringle
Sound Editor Carlo Vogele
Animation Sean England
Foley Recordist Michael Semanick
Sound Re-Recording Mixer David C. Hughes
Sound Effects Editor Chris Wiggum
Publicist Pascal Garneau
Foley Supervisor Simon Allen
Animation Al Nelson
Sound Effects Editor Kevin Rose-Williams
First Assistant Editor Jim McKee
Sound Re-Recording Mixer Brian Fee
Storyboard Artist Nick Sung
Storyboard Mark Dinicola
Colorist Susan Bradley
Title Designer Peter Boyer
Orchestrator Norman Ludwin
Musician Justin Pearson
Music Editor Royce Wesley
Animation Daniel Chong
Storyboard Artist Erick Oh
Fix Animator Bert Berry
Art Direction Brad Dechter
Orchestrator Frank Clary
Assistant Sound Designer Steve Slanec
ADR Editor Andrea Datzman
Orchestrator Andrea Datzman
Music Coordinator Ramiro Lopez Dau
Animation Cassandra Barbour
Thanks Ryan Kautzman
Software Engineer Apurva Shah
Supervising Technical Director Jake Martin
Production Manager Sajan Skaria
Characters Robert Moyer
Characters Victoria R. Manley
Script Supervisor Colin Bohrer
Editorial Manager Serena Warner
Additional Editing Shannon Ryan
Animation Manager Michal Makarewicz
Animation Director Lucy Laliberte
Animation Fix Coordinator Simon Diggins
ADR Recordist Vladimir Kooperman
Animation Christina Garcia Weiland
Set Dressing Artist Andrew Coats
Animation Bill Watral
VFX Artist Aaron Hartline
Animation Robb Denovan
Animation Luigi Passalacqua
Craft Service Sungyeon Joh
Master Lighting Artist Joshua Hollander
3D Director James Thatcher
Musician Doug Sheppeck
Animation Kevin Chesnos
Animation Don Crum
Animation Steve Mason
Animation Jean-Claude Tran
Animation Austin Madison
Animation Fatima Mojaddidy
Systems Administrators & Support Jason Johnston
VFX Artist Susan Frank
Production Coordinator Corey Tyler
Foley Recordist Amit Baadkar
Visual Effects Technical Director Eric Froemling
VFX Artist Dave Hale
VFX Artist Jim Cody Harrington
Visual Effects Technical Director Laurie Kim
Software Engineer Konstantin Promokhov
Visual Effects Technical Director Eric Andraos
Set Dressing Artist Lindsay Andrus
Animation Jeremy Birn
Lighting Artist Jude Brownbill
Animation Airton Dittz Jr.
Master Lighting Artist Craig Foster
Title Designer Craig Foster
Graphic Designer Neil Helm
Animation Katherine Ipjian
Lighting Artist Mitch Kopelman
Master Lighting Artist Aaron Koressel
Animation Bruce Kuei
Animation Holger Leihe
Animation Javier Moya Alonso
Animation Allison W. Nelson
Production Coordinator Jayson Price
Animation Andreas Procopiou
Animation Jordan Rempel
Master Lighting Artist Eric Rosales
Production Coordinator Michael Sauls
Fix Animator Julien Schreyer
Master Lighting Artist Brett Schulz
Animation Stefan Schumacher
Fix Animator David Shavers
Master Lighting Artist Matthew Strangio
Animation Raphael Suter
Animation Ricky Wight
Fix Animator Anthony Ho Wong
Animation Andrew Page
Music Director Hayley Iben
Software Engineer Dirk Van Gelder
Software Team Lead Tamsen Mitchell
Project Manager Briana Gardner
Publicist Terry Lee Moseley
Systems Administrators & Support Peter Plackowski
Systems Administrators & Support Ian Westcott
Systems Administrators & Support Brian Boyd
Master Lighting Artist Steven James
Lighting Artist Ken Lao
Master Lighting Artist Jason Hudak
Associate Editor Chris King
VFX Artist Andy Thomas
Systems Administrators & Support Andy Witkin
In Memory Of Karl Vincent
Musician Mark LeVang
Musician Jeff Bunnell
Musician Mark Gasbarro
Orchestrator Anna Noakes
Musician Courtney Casper Kent
Animation Coordinator Jae Hyung Kim
Animation Benjamin Su
Animation Becky Neiman
Art Department Manager Gary Bruins
Visual Effects Supervisor Piper Freeman
Production Coordinator Andy Lin
Lighting Artist Erick Ziegler
Post Production Coordinator Michael Rutter
Set Dressing Artist Mike Sundy
Systems Administrators & Support Shawn Hovis
Systems Administrators & Support Charu Clark
Lighting Artist Tim Evatt
Set Designer Catherine Hang-Hicks
Animation Max Sachar
Animation Coordinator Farhez Rayani
Lighting Artist Afonso Salcedo
Lighting Artist Adam Burke
Animation Ken Kim
Animation Rob Duquette Thompson
Animation Stephen L. Wong
Animation Chiwook Han
Fix Animator Katelin C. Holloway
Story Coordinator Jason Kim
Software Engineer Ross Dickinson
Systems Administrators & Support Marty Lew
Systems Administrators & Support Auburn C. 'Aubie' Schmidt
Systems Administrators & Support Curran W. Giddens
Animation Rich McKain
Animation Kristoff Vergne
Animation Michelle Ohana
Animation Jose Rosa
Post Production Assistant Malcolm Blanchard
Software Engineer Alden Chew
Software Engineer Mark Hessler
Software Engineer Shiqi Yang
Software Engineer Catherine Obuhoff
Systems Administrators & Support Neth Nom
Fix Animator Tolga Goktekin
VFX Artist Catherine Kelly
Title Designer Louaye Moulayess
Fix Animator Tingting Liu
Fix Animator Nicholas Naugle
Lighting Artist Japeth Pieper
In Memory Of Ernesto Nemesio
Matte Painter Bill Presing
Storyboard Artist Sally Garbarini
Lighting Manager Davide Pesare
Software Engineer Susan Brunig
Color Grading Rebecca Pigg
Human Resources Daniella Muller
Production Assistant Liz Seibert
Production Assistant Courtney Lockwood
Production Coordinator Lauren Montuori
Production Coordinator Rachel Kate Miller
Production Coordinator Jodi S. Miller
Project Manager Edward Luong
Software Engineer Jeremy Cowles
Software Engineer Larry the Cable Guy
Mater (voice) Owen Wilson
Lightning McQueen (voice) Michael Caine
Finn McMissile (voice) Emily Mortimer
Holley Shiftwell (voice) John Turturro
Francesco Bernoulli (voice) Eddie Izzard
Sir Miles Axlerod (voice) Thomas Kretschmann
Professor Z (voice) Guido Quaroni
Guido (voice) Joe Mantegna
Grem (voice) Peter Jacobson
Acer (voice) Bruce Campbell
Rod "Torque" Redline (voice) Tony Shalhoub
Luigi (voice) Darrell Waltrip
Darrell Cartrip (voice) Brent Musburger
Brent Mustangburger (voice) Jason Isaacs
Siddeley / Leland Turbo (voice) David Hobbs
David Hobbscap (voice) Stanley Townsend
Victor Hugo / Vladimir Trunkov / Ivan the Tow Truck (voice) Lloyd Sherr
Fillmore / Combat Ship (voice) Paul Dooley
Sarge (voice) Michel Michelis
Tomber (voice) Sig Hansen
Crabby (voice) Franco Nero
Uncle Topolino (voice) Vanessa Redgrave
The Queen / Mama Topolino (voice) Bonnie Hunt
Sally Carrera (voice) Cheech Marin
Ramone (voice) Jenifer Lewis
Flo (voice) Michael Wallis
Sheriff (voice) Katherine Helmond
Lizzie (voice) John Ratzenberger
Mack (voice) Jeff Garlin
Otis (voice) Patrick Walker
Mel Dorado (voice) Lewis Hamilton
Lewis Hamilton (voice) Velibor Topic
Alexander Hugo (voice) John Mainieri
J. Curby Gremlin (voice) Brad Lewis
Tubbs Pacer (voice) Richard Kind
Van (voice) Edie McClurg
Minny (voice) Teresa Gallagher
Mater's Computer (voice) Jeff Gordon
Jeff Gorvette (voice) John Lasseter
Additional Voices (voice) Mark Winterbottom
Frosty (voice) Daisuke Tsutsumi
Additional Voices (voice) Fernando Alonso
Fernando Alonso (voice) Vitaly Petrov
Vitaly Petrov (voice) Jan Nilsson
Flash (voice) Memo Rojas
Memo Rojas (voice) Jacques Villeneuve
Jacques Villeneuve (voice) Sebastian Vettel
Sebastian Vettel (voice) Catherine Bolt
Additional Voices (voice) Jess Fulton
Additional Voices (voice) Sonoko Konishi
Additional Voices (voice) Mark Jame
Additional Voices Disney Pixar CARS 2 - Trailer Ufficiale Italiano HD
Disney Pixar CARS 2 - Il nuovo trailer
Disney Pixar CARS 2 - Il trailer

Info Generali Cast Crew Trailer Cars - Motori ruggenti
1 h 57 m    2006        
Animazione ◦ Avventura ◦ Commedia ◦ Famiglia
L'astro nascente delle corse Saetta McQueen, un fiammante bolide con il successo come obiettivo, si trova costretto ad un'inaspettata deviazione nel corso del lungo viaggio per partecipare alla gara più importante della sua carriera. Bloccato nella sonnacchiosa cittadina di Radiator Springs, lungo il vecchio tracciato della Route 66, incontra Sally, Car Attrezzi, Dottor Hudson e tutta una serie di bizzarri personaggi che lo aiuteranno a capire che nella vita non contano solo i trofei e la fama.
Lee Unkrich
Other Lee Unkrich
Additional Editor John Lasseter
Screenplay John Lasseter
Director John Lasseter
Original Story Darla K. Anderson
Producer Randy Newman
Original Music Composer Randy Newman
Songs Randy Newman
Conductor Thomas Porter
Associate Producer Bob Pauley
Production Design Tia W. Kratter
Shading Jean-Claude Kalache
Director of Photography Eben Ostby
Supervising Technical Director Sophie Vincelette
Set Supervisor Joe Ranft
Screenplay Joe Ranft
Script Supervisor Joe Ranft
Original Story Joe Ranft
In Memory Of Joe Ranft
Co-Director Bud Luckey
Character Designer Bud Luckey
Additional Storyboarding Bud Luckey
Concept Artist Jonas Rivera
Production Manager Glenn Kim
CG Painter Laura Phillips
CG Painter Jamie Frye
CG Painter Yvonne Herbst
CG Painter Gary Schultz
Set Designer Gary Schultz
Character Designer Albert Lozano
Production Artist Nathaniel McLaughlin
Character Designer Jerome Ranft
Sculptor Jay Ward
Art Department Coordinator Andrea Warren
Art Department Manager Gregg Olsson
Layout Robert Anderson
Layout Louis Gonzales
Digital Storyboarding Mark Sanford
Layout Jeremy Lasky
Director of Photography Brett Pulliam
Animation Ellen Moon Lee
Title Designer Ellen Moon Lee
Graphic Designer Phat Phuong
CG Artist Doug Sweetland
Supervising Animator Scott Clark
Supervising Animator Andrew Gordon
Animation Shawn Krause
Animation Bobby Podesta
Animation Director Bobby Podesta
Additional Storyboarding Brett Coderre
Animation Bobby Beck
Animation Karen Kiser
Animation James Ford Murphy
Animation Director Victor Navone
Animation Jon Mead
Animation Dave Mullins
Animation Tasha Wedeen
Animation Ron Zorman
Animation Kathleen Relyea
Animation Department Coordinator Ken Schretzmann
Editor Torbin Xan Bullock
Second Film Editor Hoon H. Kim
Editorial Manager Mark Nielsen
Story Manager Tim Best
Master Lighting Artist Steve May
Visual Effects Supervisor Rob Cook
Researcher Erik Forman
Information Systems Manager Paul Cichocki
Post Production Supervisor John Hazelton
Projection Doc Kane
ADR Mixer Michael Silvers
Supervising Sound Editor Shannon Mills
Sound Effects Editor Dennie Thorpe
Foley Artist Jana Vance
Foley Artist Dee Selby
Sound Effects Editor Juan Peralta
Sound Mix Technician Bruno Coon
Music Editor Ellen Heuer
Foley Artist Noah Newman
Post Production Coordinator William Cone
Production Design Dan Fogelman
Screenplay Teresa Eckton
Sound Effects Editor Tom Myers
Sound Designer Tom Myers
Supervising Sound Editor Tom Myers
Sound Re-Recording Mixer David Munier
Special Effects Jessica Giampietro McMackin
Visual Effects Supervisor Nicholas C. Smith
Additional Editor Stan Webb
Additional Editor Kevin Reher
Casting Andrew Jimenez
CG Artist Mickie McGowan
ADR Voice Casting Mickie McGowan
ADR Coordinator Josh Cooley
Additional Storyboarding Tony Sereno
Sound Mix Technician Mario Andretti
Thanks Rodrigo Blaas
Animation Mark Andrews
Additional Storyboarding Tessa Swigart
Post Production Assistant Jonathan Null
Foley Editor Dan Scanlon
Storyboard Artist Ted Mathot
Additional Storyboarding Brandon Onstott
CG Artist Brice R. Parker
Editorial Coordinator Enrico Casarosa
Story Artist Connor Funk
Thanks Chris Montan
Executive Music Producer Bob Scott
Animation Jorgen Klubien
Screenplay Jorgen Klubien
Original Story Jorgen Klubien
Additional Storyboarding Jay Shuster
Character Designer George Doering
Musician Kiel Murray
Screenplay Phil Lorin
Screenplay David Slusser
Music Editor Tom MacDougall
Music Supervisor Bob Whitehill
Layout Anthony Christov
Character Designer Tommy Morgan
Musician Sean England
Foley Recordist Larry Hopkins
Production Sound Mixer Jason Boose
Animation Al Nelson
Assistant Sound Designer Gary Summers
Sound Re-Recording Mixer Sandra Ford Karpman
VFX Artist Adrian Ochoa
Story Coordinator Brian Fee
Storyboard Artist Erik Langley
Production Assistant Buck Lewis
Visual Development Laura Leganza Reynolds
Manager of Operations Dalton Grant
Additional Storyboarding Vince Caro
ADR Recordist Nelson 'Rey' Bohol
Set Designer Jay Kriss
Camera Operator Dustin Cawood
Assistant Sound Editor Kevin Nolting
Second Film Editor Bert Berry
CG Painter Frank Marocco
Musician Susan E. Levin
Script Supervisor Terry Claborn
Color Timer Steve Slanec
ADR Editor Bill Liston
Orchestrator Frank Rinella
Foley Mixer Jurgen Scharpf
Sound Mix Technician Stephanie Hamilton
Art Department Coordinator Michal Makarewicz
Animation Jonathan Sacks
Orchestrator Frank Wolf
Scoring Mixer Mach Tony Kobayashi
VFX Artist Christina Garcia Weiland
Set Dressing Artist Matt Nolte
Animation Michael Stocker
Animation Luigi Passalacqua
Craft Service Gerald E. Hackett III
Security John R. Anderson
Researcher David Sotnick
Systems Administrators & Support Lloyd Bernberg
Lighting Artist Sungyeon Joh
Layout Sungyeon Joh
Lighting Artist Chris DiGiovanni
Animation Manager Joshua Hollander
Visual Effects Producer Glenn Kasprzycki
Editorial Services Tom Boyd
Musician James Thatcher
Musician Amera Rizk
Editorial Production Assistant Sukwon Park
Layout David Skelly
Story Artist Kevin Connolly
Musician Ray Felipe
Script Researcher Tom Gately
Animation Don Crum
Animation Steve Mason
Animation Jean-Claude Tran
Animation Ian White
Animation Sarah Mercey-Boose
Animation Maxwell Brace IV
Story Artist Charles Paley
Music Editor Christopher Barrick
Foley Editor James S. Baker
Additional Storyboarding Jon Reisch
VFX Artist Dale Ruffolo
Modeling Dale Ruffolo
Lighting Artist Carlos Baena
Animation Nick Berry
Production Coordinator Jeremy Birn
Lighting Artist Airton Dittz Jr.
Master Lighting Artist Craig Foster
Title Designer Craig Foster
Graphic Designer Travis Hathaway
Animation Alison Leaf
Set Dressing Artist Matthew Luhn
Story Artist Matt Majers
Animation Andrew Pienaar
Lighting Artist Brett Schulz
Animation Michael Sparber
Lighting Artist Anthony Ho Wong
Animation Anna Wolitzky
First Assistant Editor Michael Kass
Researcher Tony DeRose
Researcher Jack Paulus
VFX Artist Jack Paulus
Visual Effects Technical Director Tamsen Mitchell
Project Manager Chris Lasell
Systems Administrators & Support Matthew Lindahl
Systems Administrators & Support Terry Lee Moseley
Systems Administrators & Support Ian Westcott
Systems Administrators & Support Lars R. Damerow
Systems Administrators & Support Patrick Guenette
Shading Steven James
Lighting Artist Michael Kilgore
Shading Lisa Kim
Modeling Ken Lao
Master Lighting Artist Josh Minor
Software Engineer Shane M. Thomas
Art Department Manager Gabriel Schlumberger
Layout Don Williams
Musician Gabriel Benveniste
Systems Administrators & Support Ling Hsu
Systems Administrators & Support Jason 'Jayfish' Hull
Systems Administrators & Support Patrick Siemer
Digital Storyboarding Nelson Siu
Systems Administrators & Support Elle Yoko Suzuki
Systems Administrators & Support Andy Thomas
Systems Administrators & Support Jay Weiland
Systems Administrators & Support Brad Winemiller
VFX Artist Andy Witkin
Researcher Wayne Wooten
Software Engineer Karl Vincent
Musician Erdem Taylan
Visual Development Erdem Taylan
VFX Artist Dan Nguyen
Animation Gary Bruins
VFX Artist Jeremy Vickery
CG Artist Marlon Castro
Security Paul Chideya
Security BoB 'Naked BoB' Morgan
Systems Administrators & Support Jose Ignacio
Systems Administrators & Support James G. Dashe
Systems Administrators & Support Peter Ward
Systems Administrators & Support Michael O'Brien
VFX Artist Adam Burke
Animation John Lee
Matte Painter David Earl Smith
Animation Michael Wu
Animation Jaime Landes Roe
Animation Cynthia Slavens
Post Production Supervisor Michael Hitson
Security Jane Yen
Software Engineer Andrew Butts
Shading Michael Chann
Software Engineer Martin Reddy
Software Team Lead Kiril Vidimce
Software Engineer Gordon D.B. Cameron
Software Engineer Ross Dickinson
Systems Administrators & Support Will Phan
Systems Administrators & Support Auburn C. 'Aubie' Schmidt
Systems Administrators & Support Keith Cormier
Lighting Artist Malcolm Blanchard
Software Engineer Lucas Ives
Software Engineer Mark Leone
Software Engineer Marco da Silva
Animation Brendan Donohoe
Software Engineer Tom Lokovic
Software Engineer Chris Schoeneman
Software Engineer Paul Strauss
Software Engineer Gareth Davis
Software Team Lead Jerremy Holland
Software Team Lead Susan Fisher Fong
Software Engineer Keith Kops
Security Candelaria Lozano
Craft Service Guillermo Segovia
Craft Service Osvaldo Tomatis
Craft Service Olga Velaszquez
Craft Service Marie Nilsson
Craft Service Bob Roden
Legal Services Kristine Javier
Security Noah Skinner
Security Neil Blevins
CG Artist Evan Pontoriero
Layout Evan Pontoriero
Modeling John Zudell
Thanks Ryan Pemberton
Thanks Antonio Ghini
Thanks Jay Faye
Thanks Japeth Pieper
CG Painter Keith Daniel Klohn
VFX Artist David MacCarthy
VFX Artist David MacCarthy
Visual Effects Technical Director Ferdi Scheepers
VFX Artist Kamal Mistry
Shading Kamal Mistry
VFX Artist Brad Kane
Special Effects Coordinator Brad Kane
Visual Effects Coordinator Ernesto Nemesio
Matte Painter Paul Topolos
Matte Painter Andy Whittock
Shading Holly Lloyd
Visual Effects Cortney Armitage
Layout Suny Behar
Layout David Lortsher
Colorist Lydia Paweski
Music Coordinator Bruce Morganthaler
Musician Gabe Witcher
Musician Greg Huckins
Musician Lisa S. Young
Software Engineer Kristen Light
Craft Service Dana Basinger
Projection Karen Dunn
Project Manager Kay Seirup
Project Manager Renee Adams
Project Manager Tom Sanocki
Characters Francisco Figueroa
Craft Service Mark Rinaldi
Dialogue Editor Owen Wilson
Lightning McQueen (voice) Larry the Cable Guy
Mater (voice) Bonnie Hunt
Sally Carrera (voice) Paul Newman
Doc Hudson (voice) Tony Shalhoub
Luigi (voice) Cheech Marin
Ramone (voice) Michael Wallis
Sheriff (voice) George Carlin
Fillmore (voice) Paul Dooley
Sarge (voice) Jenifer Lewis
Flo (voice) Guido Quaroni
Guido (voice) Richard Petty
The King (voice) Michael Keaton
Chick Hicks (voice) Katherine Helmond
Lizzie (voice) John Ratzenberger
Mack / Hamm Car / Abominable Snow Plow / P.T. Flea Car (voice) Joe Ranft
Red/Peterbilt (voice) Jeremy Piven
Harv (voice) Dale Earnhardt Jr.
Junior (voice) Mario Andretti
Mario Andretti (voice) Michael Schumacher
Michael Schumacher Ferrari (voice) Jay Leno
Jay Limo (voice) Tom Hanks
Woody Car (voice) Tim Allen
Buzz Lightyear Car (voice) Billy Crystal
Mike Car (voice) John Goodman
Sullivan Truck (voice) Dave Foley
Flik Car (voice) Bob Costas
Bob Cutlass (voice) Darrell Waltrip
Darrell Cartrip (voice) Richard Kind
Van (voice) Edie McClurg
Minny (voice) Humpy Wheeler
Tex (voice) Tom Magliozzi
Rusty Rust-eze (voice) Ray Magliozzi
Dusty Rust-eze (voice) Lynda Petty
Mrs. The King (voice) Andrew Stanton
Fred (voice) Mike Nelson
Not Chuck (voice) Jan Rabson
T.J. Hummer (voice) Jonas Rivera
Boost (voice) Lou Romano
Snotrod (voice) Adrian Ochoa
Wingo (voice) E.J. Holowicki
DJ (voice) Elissa Knight
Tia (voice) Lindsey Collins
Mia (voice) Larry Benton
Motorhome Race Fan (voice) Douglas Keever
Motorhome Race Fan (voice) Sherry Lynn
Additional Voices (voice) Mickie McGowan
Additional Voices (voice) Jack Angel
Additional Voices (voice) Michael Bell
Additional Voices (voice) Bob Bergen
Additional Voices (voice) Susan Blu
Additional Voices (voice) Andrea Boerries
Additional Voices (voice) Marco Boerries
Additional Voices (voice) Rodger Bumpass
Additional Voices (voice) Torbin Xan Bullock
Additional Voices (voice) Richard Cawood
Additional Voices (voice) Scott Clark
Additional Voices (voice) Kathy Coates
Additional Voices (voice) John Cygan
Additional Voices (voice) Jennifer Darling
Additional Voices (voice) Paul Eiding
Additional Voices (voice) Bill Farmer
Additional Voices (voice) Brian Fee
Additional Voices (voice) Teresa Ganzel
Additional Voices (voice) Craig Good
Additional Voices (voice) Jess Harnell
Additional Voices (voice) Artie Kempner
Additional Voices (voice) Hooman Khalili
Additional Voices (voice) Sonoko Konishi
Additional Voices (voice) Erik Langley
Additional Voices (voice) Danny Mann
Additional Voices (voice) Laraine Newman
Additional Voices (voice) Teddy Newton
Additional Voices (voice) Colleen O'Shaughnessey
Additional Voices (voice) Bob Peterson
Additional Voices (voice) Steve Purcell
Additional Voices (voice) A.J. Riebli III
Additional Voices (voice) Dan Scanlon
Additional Voices (voice) Stephen Schaffer
Additional Voices (voice) Ken Schretzmann
Additional Voices (voice) Bob Scott
Additional Voices (voice) Matt Staudt
Additional Voices (voice) Jay Ward
Additional Voices (voice) Jim Ward
Additional Voices (voice) Colette Whitaker
Additional Voices (voice) Frank Welker
Frank the combine (voice) (uncredited) Trailer Cars - Motori Ruggenti (Italian)

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Castlevania
Stagione 1    Episodi 4        
Animazione ◦ Sci-Fi & Fantasy
Un cacciatore di vampiri cerca di proteggere la città da un esercito di bestie ultraterrene sotto il controllo di Dracula. Ispirata alla classica serie di videogiochi.
Sam Deats
Production Design Suzanne Sharp
Character Designer Brad Graeber
Supervising Producer Park Byeong-san
Supervising Producer Trey Toy
Additional Music Tam Lu
Lead Animator Evgeny Lubaev
Character Designer Lina Ngo
Character Designer Maki Terashima-Furuta
Producer Warren Ellis
Executive Producer Kevin Kolde
Executive Producer Trevor Morris
Original Music Composer Ted Biaselli
Executive Producer Adi Shankar
Executive Producer Fred Seibert
Executive Producer Larry Tanz
Executive Producer Jason Williams
Producer Meredith Layne
Casting Sam Deats
Character Designer Richard Armitage
Trevor Belmont (voice) James Callis
Adrian Tepes / Alucard (voice) Alejandra Reynoso
Sypha Belnades (voice) Malcolm McDowell
Varney of London (voice) Bill Nighy
Saint Germain (voice) Marsha Thomason
Greta (voice) Episodi: 4 
In onda il: 2017-07-07 1: Bottiglia della strega
Una giovane ostinata si mette in cerca di un sapere proibito e un vescovo corrotto rischia grosso scatenando una leggenda. 1: Bottiglia della strega
In onda il: 2017-07-07 Una giovane ostinata si mette in cerca di un sapere proibito e un vescovo corrotto rischia grosso scatenando una leggenda. In onda il: 2017-07-07 2: Necropolis
Trevor Belmont si ritrova nella città di Gresit dove regna il panico. Qui scopre l'esistenza di un male antico e fa una promessa sorprendente. 2: Necropolis
In onda il: 2017-07-07 Trevor Belmont si ritrova nella città di Gresit dove regna il panico. Qui scopre l'esistenza di un male antico e fa una promessa sorprendente. In onda il: 2017-07-07 3: Labirinto
Belmont esplora le catacombe di Gresit e fa una scoperta inquietante. Al calare delle tenebre sulla città, le bestie assetate di sangue fanno ritorno. 3: Labirinto
In onda il: 2017-07-07 Belmont esplora le catacombe di Gresit e fa una scoperta inquietante. Al calare delle tenebre sulla città, le bestie assetate di sangue fanno ritorno. In onda il: 2017-07-07 4: Monumento
Nel finale di stagione, Belmont cerca di salvare Gresit da un destino ormai segnato e affronta una verità sconcertante. 4: Monumento
In onda il: 2017-07-07 Nel finale di stagione, Belmont cerca di salvare Gresit da un destino ormai segnato e affronta una verità sconcertante. Nessun Trailer disponibile

Info Generali Episodi Cast Crew Trailer Chi ha bisogno di Tenchi?
Stagione 1    Episodi 6        
Animazione ◦ Sci-Fi & Fantasy
Tenchi Masaki era un normalissimo studente giapponese di 17 anni fino al giorno in cui incoscientemente libera la bellissima piratessa spaziale Ryoko, da una caverna in cui era stata sigillata 700 anni prima dato che era considerata un demone. Per una serie di eventi, altre quattro ragazze aliene (la principessa Ayeka e la sua sorellina Sasami, la scienziata Washu Hakubi e la svampita poliziotta intergalattica Mihoshi Kuramitsu) arriveranno in casa Masaki, facendo scoprire al ragazzo dettagli sulla propria provenienza che lui stesso non sapeva assolutamente di avere. Come se non bastasse, tutte le ragazze - a partire da Ryoko - mostreranno un interesse sentimentale nei suoi confronti.
Sayuri Sakimoto
Supervising Animation Director Hiroaki Karasu
Supervising Animation Director Masaki Kajishima
Original Concept Ai Orikasa
Ryoko (voice) Masami Kikuchi
Tenchi Masaki (voice) Chisa Yokoyama
Sasami(Voice) Episodi: 6 
In onda il: 1992-09-25 1: Ryoko Resurrected
Tenchi Masaki is an ordinary guy who accidentally releases a demon trapped in a forbidden cave. This "demon" has been imprisoned for hundreds of years, and now she wants revenge! Looks like Tenchi's in trouble! 1: Ryoko Resurrected
In onda il: 1992-09-25 Tenchi Masaki is an ordinary guy who accidentally releases a demon trapped in a forbidden cave. This "demon" has been imprisoned for hundreds of years, and now she wants revenge! Looks like Tenchi's in trouble! In onda il: 1992-10-25 2: Here Comes Ayeka!
Things get even crazier for Tenchi when a space princess take him and Ryoko captive! Looks like the poor guy will need a little help if he wants to return to Earth! 2: Here Comes Ayeka!
In onda il: 1992-10-25 Things get even crazier for Tenchi when a space princess take him and Ryoko captive! Looks like the poor guy will need a little help if he wants to return to Earth! In onda il: 1992-11-25 3: Hello Ryo-Ohki!
Ryoko finds a mysterious egg that leads to more space hijinks! Meanwhile, Tenchi and his grandfather work together to hone their sword fighting skills! 3: Hello Ryo-Ohki!
In onda il: 1992-11-25 Ryoko finds a mysterious egg that leads to more space hijinks! Meanwhile, Tenchi and his grandfather work together to hone their sword fighting skills! In onda il: 1992-12-10 4: Mihoshi Falls to the Land of the Stars
The arrival of a bumbling Galaxy Police officer leads to outrageous adventures, and Tenchi's vacation to the hot springs is sure to prompt an outbreak of nosebleeds! 4: Mihoshi Falls to the Land of the Stars
In onda il: 1992-12-10 The arrival of a bumbling Galaxy Police officer leads to outrageous adventures, and Tenchi's vacation to the hot springs is sure to prompt an outbreak of nosebleeds! In onda il: 1993-02-25 5: Kagato Attacks!
When a dangerous space criminal comes looking for Ryoko, Tenchi and the gang must spring into action! They'll need a spaceship to give chase, and Ryo-Ohki might be able to help! 5: Kagato Attacks!
In onda il: 1993-02-25 When a dangerous space criminal comes looking for Ryoko, Tenchi and the gang must spring into action! They'll need a spaceship to give chase, and Ryo-Ohki might be able to help! In onda il: 1993-03-25 6: We Need Tenchi!
After what happened to Tenchi, the girls are out for vengeance! Back on Earth, Sasami summons a battleship and Mihoshi sets and ancient genius free! 6: We Need Tenchi!
In onda il: 1993-03-25 After what happened to Tenchi, the girls are out for vengeance! Back on Earth, Sasami summons a battleship and Mihoshi sets and ancient genius free! Nessun Trailer disponibile

Info Generali Cast Crew Trailer Naruto - La via dei ninja
1 h 49 m    2012        
Animazione ◦ Fantasy ◦ Azione
Molto tempo fa, un misterioso ninja mascherato scatenò la Volpe a Nove Code contro il Villaggio della Foglia, creando caos e distruzione. Ma il Quarto Hokage, Minato Namikaze, e sua moglie Kushina Uzumaki sigillarono il demone nel corpo del loro figlio neonato Naruto, per salvare il villaggio e sventare il piano del ninja. Anni dopo, Naruto e i suoi amici riescono a scacciare il famigerato Akatsuki, misteriosamente tornato dalla morte. Di ritorno al villaggio, i giovani ninja vengono elogiati dalle loro famiglie per aver completato una missione così pericolosa. Naruto, ricordandosi quanto si senta solo, inizia a chiedersi cosa significhi avere i genitori quando, a un tratto, una strana figura mascherata appare davanti di lui: lo stesso ninja mascherato responsabile della morte dei suoi genitori.
Masashi Kishimoto
Story Masashi Kishimoto
Character Designer Masashi Kishimoto
Original Series Creator Toshihiko Masuda
Storyboard Artist Toshiyuki Tsuru
Storyboard Artist Junki Takegami
Writers' Assistant Seiji Morita
Editor Tetsuya Nishio
Character Designer Yuji Nunokawa
Executive Producer Shohei Izawa
Executive Producer Yuji Ito
Key Animation Riko Sudo
Background Designer Hayato Date
Director Hayato Date
Storyboard Artist Yuka Miyata
Screenplay Kazuhiko Torishima
Executive Producer Takashi Ueno
Key Animation Naoji Hounokidani
Producer Yuki Nomura
Background Designer Megumi Tomita
Key Animation Junichi Takaoka
Action Director Futoshi Higashide
Key Animation Masahiko Ohkura
Animation Director Yasuharu Takanashi
Original Music Composer Hiroyuki Horiuchi
Animation Director Yuji Ikeda
Background Designer Tomoyuki Shimizu
Assistant Art Director Kosuke Hayashi
Background Designer Kunihiko Inaba
Background Designer Yutaka Kagawa
Storyboard Artist Hidetoshi Omori
Storyboard Artist Fumitoshi Oizaki
Second Unit Director Tomonori Kogawa
Key Animation Masaaki Endou
Key Animation Naomi Kasugai
Background Designer Kazunori Mizuno
Second Unit Director Hiroyuki Yamashita
Animation Director Hiroyuki Yamashita
Character Designer Hiroyuki Yamashita
Key Animation Kouichirou Natsume
Executive Producer Shinji Satoh
Storyboard Artist Yukie Oikawa
Editor Rion Kujo
Key Animation Yasunori Ebina
Sound Director Kumiko Horikoshi
Animation Kumiko Horikoshi
Animation Director Shu Watanabe
Key Animation Ryousuke Tanigawa
Key Animation Masaya Onishi
Animation Director Masaharu Watanabe
Animation Director Masaharu Watanabe
Key Animation Tatsuya Koyanagi
Key Animation Takuji Yoshimoto
Key Animation Kazuhiro Inoue
Background Designer Atsushi Nigorikawa
Second Unit Director Hiroshi Kobayashi
Key Animation Naoyuki Asano
Animation Director Naoyuki Asano
Key Animation Hirofumi Suzuki
Character Designer Masayuki Fujita
Animation Director Miyako Nishida
Animation Hideki Fukushima
Animation Director Kouji Yamagata
Animation Director Hiroyoshi Iida
Animation Director Eiji Komatsu
Key Animation Emi Honda
Key Animation Kensuke Ishikawa
Key Animation Kumiko Katou
Animation Kyoko Kotani
Key Animation Mamiko Nakanishi
Key Animation Ryuichi Saito
Animation Seiko Asai
Prop Designer Seiko Asai
Key Animation Takeshi Morita
Key Animation Yukiko Miyamoto
Key Animation Takahiro Chiba
Key Animation Mai Toda
Key Animation Hisashi Ikeda
Background Designer Hiroki Ozaki
Background Designer Yoshio Takada
Executive Producer Yasuhiro Okumura
Background Designer Yaiba
Original Music Composer Yuko Kamiyama
Key Animation Taro Goto
Background Designer Arthell Isom
Background Designer Haruna Gohzu
Key Animation Ken Arto
Animation Masao Ebihara
Key Animation Akane Iwakuma
Background Designer Hitoshi Nagasaki
Background Designer Kikuyo Yano
Background Designer Natsumi Niima
Background Designer Yuichi Suehiro
Background Designer Hirofumi Masuda
Key Animation Yoshiharu Shimizu
Animation Director Yoshiharu Shimizu
Key Animation Emiko Koizumi
Background Designer Toshiyuki Yoshimura
Background Designer Yasunari Usuda
Background Designer Hitomi Haga
Background Designer Tsutomu Ohshiro
Key Animation Hiroto Kato
Key Animation Kouichi Hashimoto
Animation Director Natsuko Suzuki
Key Animation Kana Shundo
Key Animation Chikara Sakurai
Animation Director Chikara Sakurai
Storyboard Artist Yuichiro Nakajima
Background Designer Toshiya Niidome
Storyboard Artist Toshiya Niidome
Second Unit Director Akiko Kazato
Background Designer Chie Otsuki
Animation Teruaki Tokumaru
Key Animation Yoshihiro Maeda
Key Animation Shuji Maruyama
Animation Director Kei Suezawa
Key Animation Takayuki Gotan
Key Animation Hiromi Ishigami
Key Animation Masako Nakazato
Background Designer Hiroaki Imaki
Key Animation Atsuho Matsumoto
Director of Photography Masaki Kudo
Key Animation Yuki Terano
Key Animation Tamako Miyanishi
Animation Eiichi Tominaga
Key Animation Shintaro Doge
Key Animation Ippei Ichii
Animation Tadashi Matsuzaki
Animation Hiroshi Tamada
Second Unit Director Yuichiro Miyake
Animation Hiroki Abe
Key Animation Retsu Ohkawara
Animation Ryoutarou Akao
Key Animation Shouko Hagiwara
Key Animation Keiichiro Honjo
Key Animation Toshiaki Kanbara
Key Animation Mayuka Itou
Animation Yasuhiko Kanezuka
Animation Director Yasuhiko Kanezuka
Key Animation Chie Saito
Animation Masaharu Tada
Key Animation Tadashi Fukuda
Animation Jun Ishikawa
Prop Designer Jun Ishikawa
Key Animation Kuniko Iwatani
Background Designer Tomoko Iwasa
Key Animation Masato Anno
Key Animation Yae Ootsuka
Animation Director Mari Tominaga
Key Animation Kyuma Oshita
Key Animation Keisuke Watanabe
Key Animation Nozomi Goto
Key Animation Hong Beom-seok
Animation Yuta Kiso
Key Animation Yasuyuki Kai
Key Animation Toshiyuki Anzai
Key Animation Reiko Nozaki
Key Animation Haru Watanabe
Animation Ayano Fujita
Animation Mitsutoshi Kubo
Key Animation Aya Tanaka
Animation Akira Ono
Key Animation Norihiko Yokomatsu
Art Direction Mamoru Abiko
Key Animation Mitsuteru Kubo
Key Animation Taiichi Nakaguma
Key Animation Takanori Suzuki
Key Animation Yuki Funagakure
Background Designer Fujio Oda
Key Animation Isamu Utsuki
Key Animation Momoka Komatsu
Key Animation Takashi Narikawa
Key Animation Oh Hyun-kyung
Animation Kazumasa Orii
Animation Kazumasa Orii
Key Animation Yusuke Kamata
Key Animation Masaru Hyodo
Animation Director Yoriko Goto
Animation Kengo Matsumoto
Key Animation Kwon Hee-jae
Animation Haruna Nagata
Animation Mizuki Yoshida
Animation Masakazu Yamagishi
Key Animation Mifumi Tomita
Animation Hiroshi Yamashita
Animation Yohko Ariizumi
Animation Yuu Kobayashi
Key Animation Kim Eun-seon
Animation Miyako Tsuji
Key Animation Akina Sanjo
Background Designer Koji Nagasawa
Background Designer Mitsuru Sōma
Key Animation Makoto Shiraishi
Producer Yuka Kojima
Animation Manami Fukuyo
Key Animation Hiroshi Kanno
Background Designer Yoshito Matsunaga
Animation Seo Jin-won
Animation Park Myoung-hun
Animation Ayako Ito
Key Animation Eri Suzuki
Animation Masami Abe
Key Animation Masahiro Hikokubo
Writers' Assistant Rie Harada
Animation Hidehiko Okano
Animation Yasuhide Maruyama
Animation Yasuhide Maruyama
Key Animation Sakura Takagi
Animation Hisashi Shimokawa
Key Animation Junko Isaka
Key Animation Makiko Fujiwara
Key Animation Motoko Watanabe
Key Animation Sat Kat Oh
Key Animation Yoshiki Kuga
Key Animation Akihiro Fukui
Animation Yuko Ishizaki
Animation Ayuko Etō
Animation Miho Inoue
Animation Kim Yoon-joung
Animation Masaaki Kudo
Key Animation Kyoko Shibuya
Background Designer Lee Jae-min
Animation Nanayo Sato
Animation Kuma Kinoshita
Key Animation Kaori Tanasawa
Animation Harumi Suwa
Background Designer Yoshiteru Kuga
Key Animation Takeshi Fukumoto
Background Designer Toshiko Abe
Background Designer Junji Ozeki
Background Designer Yuka Kawamoto
Background Designer Keisuke Furusawa
Executive Producer Ryo Kamei
Key Animation Kiyomu Fukuda
Key Animation Kayoko Ezoe
Animation Mubon Hyoung Joon
Animation Lee Sang Ti
Animation Kim Ji-eun
Animation Mika Kubota
Animation Kim Kyung Su
Animation Kim Min Jung
Animation Lee Chang Yang
Animation Misako Nemoto
Animation Seimi Namba
Animation Shizuka Sawahata
Animation Sayuri Tsumoto
Animation Natsuki Orikasa
Animation Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice) Toshiyuki Morikawa
Minato Namikaze (voice) Emi Shinohara
Kushina Uzumaki (voice) Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice) Naoya Uchida
Masked Man (voice) Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice) Nana Mizuki
Hinata Hyuuga (voice) Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice) Shinji Kawada
Shino Aburame (voice) Katsuhiko Kawamoto
Deidara (voice) Masaki Terasoma
Hidan (voice) Kohsuke Toriumi
Kiba Inuzuka (voice) Tessyo Genda
Kurama (voice) Hochu Otsuka
Jiraya (voice) Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice) Takaya Hashi
Kakuzu (voice) Naoya Uchida
Tobi (voice) Masako Katsuki
Tsunade (voice) Toshihiko Seki
Iruka Umino (voice) Ryoka Yuzuki
Ino Yamanaka (voice) Nobuo Tobita
Zetsu (voice) Naruto - La Via Dei Ninja - Evento Speciale 6-7-8 Dicembre AL CINEMA

Info Generali Cast Crew Trailer Boruto: Naruto the Movie
1 h 35 m    2015        
Avventura ◦ Azione ◦ Animazione ◦ Commedia ◦ Fantasy
Il vivace Boruto Uzumaki, figlio del Settimo Hokage Naruto, è un abile ninja che possiede la stessa sfacciataggine e passione di suo padre. Tuttavia, la costante assenza di suo padre, impegnato con i suoi doveri di Hokage, mette un freno al fuoco di Boruto. Finisce per incontrare l'amico di suo padre, Sasuke, e chiede di diventare... il suo apprendista!? Si alza il sipario sulla storia della nuova generazione!
今井有文
Key Animation Kenichi Fujisawa
Key Animation 小太刀右京
Co-Writer 岸本斉史
Screenplay 垰義孝
Executive Producer Hiroyuki Ban
Associate Producer 萩原良輔
Associate Producer 本間道幸
Executive Producer 岸本斉史
Executive Producer 松井将司
Producer 松本敦穂
Director of Photography 杉山豊
Associate Producer 森田清次
Editor Keita Kodama
Associate Producer Satoshi Ôshima
Executive Producer 町山晃一
Producer 上田憲伯
Coordinating Producer Takayuki Hirobe
Producer Riichirô Nakamura
Executive Producer Jamie Simone
Producer 高梨康治
Original Music Composer Masahiko Ibaraki
Executive Producer 植田益朗
Executive Producer Kôichi Endô
Executive Producer 川崎由紀夫
Coordinating Producer 福田健二
Background Designer Mikio Ikemoto
Thanks Akio Shiraishi
Thanks Takahiro Hiraishi
Thanks Koichi Nishitani
Thanks Akira Okubo
Thanks Masaki Murakami
Thanks Takeshi Taira
Thanks Atsuhiro Sato
Thanks Yuta Suzuki
Production Assistant 西尾鉄也
Key Animation 西尾鉄也
Animation Director 鈴木博文
Character Designer 桝田浩史
Prop Designer 西尾鉄也
Supervising Animation Director えびなやすのり
Sound Director 西尾鉄也
Character Designer 山下宏幸
Storyboard Artist 窪詔之
Key Animation 小林直樹
Animation Director 橋本晋治
Key Animation 松本憲生
Key Animation 小林直樹
Storyboard Artist 松本憲生
Storyboard Artist 遠藤 正明
Layout Supervisor 遠藤 正明
Storyboard Artist 松本憲生
Animation Director 小林直樹
Key Animation 佐藤綾子
Key Animation 田中比呂人
Layout Supervisor 関弘光
Key Animation 川野達朗
Key Animation Kouichi Arai
Key Animation 佐藤雅将
Key Animation 堀内博之
Key Animation 伊藤秀次
Key Animation 加藤雅之
Key Animation 仲川明希
Key Animation 山下宏幸
Key Animation ひのたかふみ
Key Animation 今木宏明
Key Animation 桝田浩史
Key Animation 加藤久美子
Key Animation 高橋直樹
Key Animation 宮繁之
Key Animation 竹中真吾
Key Animation 田中比呂人
Key Animation 黄瀬和哉
Key Animation Minoru Murao
Key Animation 高瀬智章
Key Animation 高見沢孝弘
Key Animation 安西俊之
Key Animation Aki Maeda
Key Animation 清水厚貴
Key Animation 遠藤 正明
Key Animation 甲田正行
Key Animation 和田佳純
Key Animation 永川桃子
Key Animation Yoshiyuki Kishi
Key Animation 大竹紀子
Key Animation 朝井聖子
Key Animation 岸本斉史
Production Supervisor 関川成人
Key Animation 河毛雅妃
Key Animation 鈴木陽子
Key Animation Yuji Takagi
Key Animation 木曽勇太
Key Animation 栗原学
Key Animation Han Seung-ah
Key Animation 成松義人
Key Animation 松村亜沙子
Key Animation 齊藤格
Key Animation Kimiko Kitazawa
Color Designer 大谷敦子
Key Animation 山田勝哉
Key Animation 福世真奈美
Key Animation 遠藤裕一
Key Animation Yuko Matsui
Key Animation 土屋祐太
Key Animation 河野悦子
Key Animation 清水恵子
Key Animation 小澤早依子
Key Animation 松崎正
Key Animation 赤木寿子
Background Designer 山下宏幸
Director 小林直樹
Second Unit Director 田中比呂人
Art Designer 岸本斉史
Character Designer 城所聖明
Second Unit Director 夘野一郎
Animation Director 遠藤 正明
Art Designer 松本憲生
Second Unit Director Yuko Matsui
Animation Director 桝田浩史
Animation Director 遠藤 正明
Layout 山下宏幸
Second Unit Director 清水義治
Animation Director 今木宏明
Animation Director 朝井聖子
Animation Director 田中比呂人
Layout 古川順康
Second Unit Director 都留稔幸
Opening/Ending Animation 古川順康
Storyboard Artist 大橋遼
Compositing Artist Ayumi Sōda
Compositing Artist Yūsuke Hirooka
Compositing Artist Naohisa Haijima
Compositing Artist 菅原徹
Compositing Artist 折笠裕子
Compositing Artist 稲葉尚仁
Compositing Artist Chen Si Han
Compositing Artist 森本由美子
Compositing Artist 千葉大輔
Compositing Artist 吉田仁
Compositing Artist 池上伸治
Compositing Artist 岸本斉史
Original Series Creator Kaoru Nagasawa
Compositing Artist 宇田川一彦
Compositing Artist Mai Masuno
Compositing Artist Tomoe Muramatsu
Compositing Artist 木村康史
Compositing Artist 白井祐司
Compositing Artist 川島香織
Compositing Artist 岸本斉史
Story Yukina Ikuta
Assistant Director of Photography 小柳和子
Compositing Artist Kimika Hagiwara
Compositing Artist 末廣翔太朗
Compositing Artist 木村伸夫
Compositing Artist 権田光一
Compositing Artist Yuki Sakuraba
Compositing Artist 榑松李帆
Compositing Artist Shoya Nakataka
Compositing Artist Mamoru Yanagihara
Compositing Artist Yuna Miyazaki
Compositing Artist Yukie Ōji
Compositing Artist Takanori Saito
Key Animation 小林常夫
Storyboard Artist 渡辺直樹
Coordinating Producer 松井アキラ
Key Animation 佐藤誠之
Key Animation 佐藤雄三
Storyboard Artist Shingo Tamaki
Storyboard Artist Yuka Kawamoto
Background Designer 小倉宏昌
Background Designer 青木勝志
Background Designer Sung Dae Young
Background Designer 大久保知江
Background Designer Midori Ito
Background Designer 田村せいき
Background Designer 宮前光春
Background Designer 三宅正人
Background Designer 鈴木和彦
Background Designer 大関純史
Background Designer 荒井賢
Background Designer 劉卓明
Background Designer 伊奈涼子
Background Designer 池田祐二
Background Designer 日野香諸里
Background Designer 阿部江津子
Background Designer 花田千恵子
Background Designer 北井真理江
Background Designer Yukihiro Shibutani
Background Designer 堺駿介
Background Designer 長﨑斉
Background Designer 板倉佐賀子
Background Designer 日高綾美
Background Designer 西澤航
Background Designer 鈴木路恵
Background Designer 丸山智宏
Background Designer 須藤理子
Background Designer 上原伸一
Background Designer 末弘由一
Background Designer 加藤恵
Background Designer 丸山康司
Background Designer 松村良樹
Background Designer 嶋田昭夫
Background Designer Nguyen Anh
Background Designer Misae Kawakubo
Background Designer 石田幸
Background Designer 和田直己
CG Artist Ayaka Fujii
Background Designer Takayuki Suzuki
Background Designer Emiko Kaneyama
Background Designer 金子姿帆美
Background Designer Cao Tai
Background Designer 矢口聖奈
Background Designer 座間智子
Background Designer Tran Thuy
Background Designer 吉岡誠子
Background Designer 金子雄司
Background Designer Shin'ya Oda
CG Artist Dai Matsubara
Thanks Tran Thuan
Background Designer 中島理
Background Designer 今井修
Background Designer 清水義治
Key Animation Yoshiko Shimizu
Compositing Artist KANA-BOON
Theme Song Performance Ma Xiaojie
Animation Minoru Murao
Animation 加藤雅之
Animation Yukina Kosaka
Animation Takanori Saito
Animation 安西俊之
Animation Han Seung-ah
Animation 栗原学
Animation 桐山成代
Art Designer 池渕恵美
Animation 秋山健太郎
Art Designer Lu Xiasheng
Animation 持田愛
Animation 清水厚貴
Animation 野村正信
Art Designer 小関睦夫
Art Designer 遠藤裕一
Animation Fumie Kaneko
Animation 今野明美
Art Designer Mifumi Tomita
Animation Yuji Takagi
Animation 鈴木陽子
Animation Wang Bin
Animation 松村亜沙子
Animation 杜伟峰
Animation 大久保美香
Animation Shiori Ariga
Animation 橋本和幸
Art Designer Yukie Yamamoto
Animation 今木宏明
Animation 徳野悠我
Animation 山田勝哉
Animation 川崎博嗣
Key Animation 松岡聡
Background Designer Yaiba
Music Yuko Sanpei
Boruto Uzumaki (voice) 菊池こころ
Sarada Uchiha (voice) Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice) 杉山紀彰
Sasuke Uchiha (voice) Daisuke Namikawa
Momoshiki (voice) Akira Ishida
Gaara (voice) 中村千絵
Sakura Uchiha (voice) Nana Mizuki
Hinata Uzumaki (voice) Kazuhiko Inoue
Hatake Kakashi (voice) Tesshō Genda
Kurama (voice) Satoshi Hino
Sai (voice) 竹内絢子
Newscaster (voice) 木島隆一
Mitsuki (voice) 小野賢章
Shikadai Nara (voice) Saori Hayami
Himawari Uzumaki (voice) 森久保祥太郎
Shikamaru Nara (voice) 阿部敦
Inojin Yamanaka (voice) 高橋英則
Konohamaru Sarutobi (voice) Yukari Tamura
Tenten (voice) 増川洋一
Rock Lee (voice) 竹内良太
Darui (voice) 武田華
Kurotsuchi (voice) 宮田幸季
Chojuro (voice) Hiroki Yasumoto
Kinshiki (voice) 江川央生
Killer Bee (voice) 菊本平
Katasuke (voice) 河西健吾
Yurui (voice) 奥村翔
Hidden Leaf Village Shinobi (voice) 川田紳司
Shino Aburame (voice) 柚木涼香
Ino Yamanaka (voice) 白石涼子
Chocho Akimichi (voice) Minoru Kawai
Soncho (voice) Nessun Trailer disponibile