Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2017-07-16

  1: A un passo dall'inferno

  Dalle ceneri della guerra nucleare dell'umanità ha inizio Night Eternal. Incantato dalle atrocità commesse da suo figlio, Eph abbandone New York per Philadelphia. La sua solitudine finisce quando incontra nuovi combattenti che riaccendono la sua voglia di combattere.
• 

  1: A un passo dall'inferno

  In onda il: 2017-07-16
  Dalle ceneri della guerra nucleare dell'umanità ha inizio Night Eternal. Incantato dalle atrocità commesse da suo figlio, Eph abbandone New York per Philadelphia. La sua solitudine finisce quando incontra nuovi combattenti che riaccendono la sua voglia di combattere.

  ---

• 
  In onda il: 2017-07-23

  2: La tassa sul sangue

  Imprigionato come soggetto per un programma di allevamento strigoi, Dutch tenta disperatamente di scappare e trova Setrakian. Gus recluta il cugino per un lavoro che porterà la sua banda in cima all'economia sotterranea del nuovo mondo, ma Creem è sospettoso riguardo le ambizioni del suo partner commerciale. Intanto un membro del CDC indaga su una misteriosa malattia che sembra essere vampirismo.
• 

  2: La tassa sul sangue

  In onda il: 2017-07-23
  Imprigionato come soggetto per un programma di allevamento strigoi, Dutch tenta disperatamente di scappare e trova Setrakian. Gus recluta il cugino per un lavoro che porterà la sua banda in cima all'economia sotterranea del nuovo mondo, ma Creem è sospettoso riguardo le ambizioni del suo partner commerciale. Intanto un membro del CDC indaga su una misteriosa malattia che sembra essere vampirismo.

  ---

• 
  In onda il: 2017-07-30

  3: Al centro del mirino

  Quinlan e Fet scoprono che non è facile rubare una testata nucleare quando incontrano un'inaspettato nemico. Eph e Alex concepiscono una nuova arma da usare contro gli strigoi.
• 

  3: Al centro del mirino

  In onda il: 2017-07-30
  Quinlan e Fet scoprono che non è facile rubare una testata nucleare quando incontrano un'inaspettato nemico. Eph e Alex concepiscono una nuova arma da usare contro gli strigoi.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-06

  4: Nati in serie

  Dutch è costretto a fare un accordo con Desai mentre lei progetta di fuggire dall'impianto di allevamento di strigoi. Eph e Alex cercano di far luce su degli oscuri segreti. Gus e Creem affrontano una banda.
• 

  4: Nati in serie

  In onda il: 2017-08-06
  Dutch è costretto a fare un accordo con Desai mentre lei progetta di fuggire dall'impianto di allevamento di strigoi. Eph e Alex cercano di far luce su degli oscuri segreti. Gus e Creem affrontano una banda.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-13

  5: Gli ibridi

  Fet e Quinlan sono sulle tracce di un convoglio che trasporta la loro pregiata arma nucleare. Eph e Alex cercano indizi per scoprire i piani del Maestro riguardo il destino della razza umana. Dutch è intrappolano da un nemico familiare, ma incontra anche un vecchio amico.
• 

  5: Gli ibridi

  In onda il: 2017-08-13
  Fet e Quinlan sono sulle tracce di un convoglio che trasporta la loro pregiata arma nucleare. Eph e Alex cercano indizi per scoprire i piani del Maestro riguardo il destino della razza umana. Dutch è intrappolano da un nemico familiare, ma incontra anche un vecchio amico.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-20

  6: Amore corrotto

  Fet e Quinlan devono capire come portare di nuovo la bomba nucleare a New York, mentre si avvicina Eichorst. Intanto Zack, mentre cerca risposte, fa una scoperta devastante.
• 

  6: Amore corrotto

  In onda il: 2017-08-20
  Fet e Quinlan devono capire come portare di nuovo la bomba nucleare a New York, mentre si avvicina Eichorst. Intanto Zack, mentre cerca risposte, fa una scoperta devastante.

  ---

• 
  In onda il: 2017-08-27

  7: Ouroboros

  Mentre la sua salute peggiore, Setrakian ignora gli avvertimenti di Eph, spingendosi al limite nella sua ricerca di vittoria e vendetta. Fet e Quinlan tornano a Manhattan, mentre il Maestro si prepara ad eliminarli tutti.
• 

  7: Ouroboros

  In onda il: 2017-08-27
  Mentre la sua salute peggiore, Setrakian ignora gli avvertimenti di Eph, spingendosi al limite nella sua ricerca di vittoria e vendetta. Fet e Quinlan tornano a Manhattan, mentre il Maestro si prepara ad eliminarli tutti.

  ---

• 
  In onda il: 2017-09-03

  8: Il faro

  Sconvolti dalla perdita, i nostri eroi si raggruppano. Per sconfiggere il Maestro, devono prima individuarlo ed elaborano un nuovo piano per rintracciarlo attraverso dei collaboratori umani, a partire dalla fattoria del sangue dove si trova qualcuno che Dutch conosce fin troppo bene.
• 

  8: Il faro

  In onda il: 2017-09-03
  Sconvolti dalla perdita, i nostri eroi si raggruppano. Per sconfiggere il Maestro, devono prima individuarlo ed elaborano un nuovo piano per rintracciarlo attraverso dei collaboratori umani, a partire dalla fattoria del sangue dove si trova qualcuno che Dutch conosce fin troppo bene.

  ---

• 
  In onda il: 2017-09-10

  9: Il traditore

  Un inaspettato ospite fa emergere vecchi conflitti, dividendo i nostri eroi e minacciando la fiducia nel gruppo. Con nuove e discutibili informazioni nelle loro mani sono pronti a lanciare l'assalto finale al Maestro.
• 

  9: Il traditore

  In onda il: 2017-09-10
  Un inaspettato ospite fa emergere vecchi conflitti, dividendo i nostri eroi e minacciando la fiducia nel gruppo. Con nuove e discutibili informazioni nelle loro mani sono pronti a lanciare l'assalto finale al Maestro.

  ---

• 
  In onda il: 2017-09-17

  10: L'ultima battaglia

  Nel finale della serie Quinlan elabora un piano disperato e con un enorme prezzo da pagare. Eph combatte con la sua coscienza, Fet intraprende una missione suicida, e Dutch e Gus vanno in battaglia mentre il genere umano si schiera contro il Maestro e i suoi Strain.
• 

  10: L'ultima battaglia

  In onda il: 2017-09-17
  Nel finale della serie Quinlan elabora un piano disperato e con un enorme prezzo da pagare. Eph combatte con la sua coscienza, Fet intraprende una missione suicida, e Dutch e Gus vanno in battaglia mentre il genere umano si schiera contro il Maestro e i suoi Strain.

  ---