Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2023-06-04

  1: La dispersa e il morto

  Un anno dopo il violento attacco alla famiglia Pickett, Joe cerca di raccogliere i pezzi e di rintracciare un cacciatore disperso. Marybeth cerca uno scopo nel suo lavoro legale.
• 

  1: La dispersa e il morto

  In onda il: 2023-06-04
  Un anno dopo il violento attacco alla famiglia Pickett, Joe cerca di raccogliere i pezzi e di rintracciare un cacciatore disperso. Marybeth cerca uno scopo nel suo lavoro legale.

  ---

• 
  In onda il: 2023-06-04

  2: La questione del perché

  Ferito e solo, Joe cerca di sfuggire alla minaccia che gli dà la caccia sulle montagne. Marybeth è alla disperata ricerca di risposte e fa una scelta che colpirà tutta la famiglia.
• 

  2: La questione del perché

  In onda il: 2023-06-04
  Ferito e solo, Joe cerca di sfuggire alla minaccia che gli dà la caccia sulle montagne. Marybeth è alla disperata ricerca di risposte e fa una scelta che colpirà tutta la famiglia.

  ---

• 
  In onda il: 2023-06-11

  3: Fermate il massacro

  Un attivista contro la caccia crea problemi a Saddlestring, mentre Joe affronta ciò che è successo sulle montagne delle Bermuda. Marybeth si unisce alle ricerche di una ragazza scomparsa.
• 

  3: Fermate il massacro

  In onda il: 2023-06-11
  Un attivista contro la caccia crea problemi a Saddlestring, mentre Joe affronta ciò che è successo sulle montagne delle Bermuda. Marybeth si unisce alle ricerche di una ragazza scomparsa.

  ---

• 
  In onda il: 2023-06-18

  4: Selvaggio Buck

  Joe e Buck Lothar vanno sulla scena del crimine per prendere l'assassino. Klamath Moore crea ulteriori guai a Saddlestring e Nate visita il passato, mettendo a rischio il futuro con Cricket.
• 

  4: Selvaggio Buck

  In onda il: 2023-06-18
  Joe e Buck Lothar vanno sulla scena del crimine per prendere l'assassino. Klamath Moore crea ulteriori guai a Saddlestring e Nate visita il passato, mettendo a rischio il futuro con Cricket.

  ---

• 
  In onda il: 2023-06-25

  5: Cadranno delle teste

  Joe cerca la verità in seguito agli omicidi seriali, mentre Marybeth fa un collegamento tra Klamath e gli omicidi. Missy riesamina il suo rapporto con McLanahan.
• 

  5: Cadranno delle teste

  In onda il: 2023-06-25
  Joe cerca la verità in seguito agli omicidi seriali, mentre Marybeth fa un collegamento tra Klamath e gli omicidi. Missy riesamina il suo rapporto con McLanahan.

  ---

• 
  In onda il: 2023-07-02

  6: Anatre e Falchi

  Joe e Marybeth cercano di ritrovarsi quando Joe viene escluso dalle indagini per omicidio. Nate e Cricket cercano risposte su segreti passati durante la loro fuga.
• 

  6: Anatre e Falchi

  In onda il: 2023-07-02
  Joe e Marybeth cercano di ritrovarsi quando Joe viene escluso dalle indagini per omicidio. Nate e Cricket cercano risposte su segreti passati durante la loro fuga.

  ---

• 
  In onda il: 2023-07-09

  7: Una caccia giusta

  Joe prende la difficile decisione di fidarsi di un nemico quando ci si concentra su un nuovo sospettato. Marybeth scopre l'inquietante verità sugli uomini uccisi.
• 

  7: Una caccia giusta

  In onda il: 2023-07-09
  Joe prende la difficile decisione di fidarsi di un nemico quando ci si concentra su un nuovo sospettato. Marybeth scopre l'inquietante verità sugli uomini uccisi.

  ---

• 
  In onda il: 2023-07-16

  8: Una richiesta di aiuto

  Joe e Marybeth fanno una scioccante scoperta, quando viene svelata la verità dietro alla sparizione di Marissa. Shannon fa un accordo rischioso con lo sceriffo.
• 

  8: Una richiesta di aiuto

  In onda il: 2023-07-16
  Joe e Marybeth fanno una scioccante scoperta, quando viene svelata la verità dietro alla sparizione di Marissa. Shannon fa un accordo rischioso con lo sceriffo.

  ---

• 
  In onda il: 2023-07-23

  9: Se questo è un addio

  Nel tentativo disperato di sistemare le cose, Marybeth fa una scelta che cambierà per sempre la sua vita. Joe affronta i traumi del suo passato.
• 

  9: Se questo è un addio

  In onda il: 2023-07-23
  Nel tentativo disperato di sistemare le cose, Marybeth fa una scelta che cambierà per sempre la sua vita. Joe affronta i traumi del suo passato.

  ---

• 
  In onda il: 2023-07-30

  10: Il terzo modo

  Joe raggiunge una difficile tregua nella sua ricerca della giustizia. Marybeth aiuta a organizzare una riunione attesa da tempo.
• 

  10: Il terzo modo

  In onda il: 2023-07-30
  Joe raggiunge una difficile tregua nella sua ricerca della giustizia. Marybeth aiuta a organizzare una riunione attesa da tempo.

  ---