Episodi: 8 

• 
  In onda il: 2023-04-27

  1: In cattività

  Chiuso nelle gabbie dello zoo, Gus incontra alcuni prigionieri ibridi nel tentativo di fuggire. Il generale Abbot spinge il dottor Singh a trovare una cura.
• 

  1: In cattività

  In onda il: 2023-04-27
  Chiuso nelle gabbie dello zoo, Gus incontra alcuni prigionieri ibridi nel tentativo di fuggire. Il generale Abbot spinge il dottor Singh a trovare una cura.

  ---

• 
  In onda il: 2023-04-27

  2: Nella foresta

  I piani per liberare Guss e gli altri bambini danno vita a un'alleanza difficile. Alla disperata ricerca di una soluzione, il dottor Singh conduce un esperimento pericoloso.
• 

  2: Nella foresta

  In onda il: 2023-04-27
  I piani per liberare Guss e gli altri bambini danno vita a un'alleanza difficile. Alla disperata ricerca di una soluzione, il dottor Singh conduce un esperimento pericoloso.

  ---

• 
  In onda il: 2023-04-27

  3: L'uovo o la gallina?

  La spedizione di Gus e del dottor Singh porta a scoperte impressionanti. Uomo grande e Aimee cercano rifugio e rinforzi. Becky stringe una nuova amicizia.
• 

  3: L'uovo o la gallina?

  In onda il: 2023-04-27
  La spedizione di Gus e del dottor Singh porta a scoperte impressionanti. Uomo grande e Aimee cercano rifugio e rinforzi. Becky stringe una nuova amicizia.

  ---

• 
  In onda il: 2023-04-27

  4: Uomo cattivo

  Mentre Uomo grande fa i conti con i peccati del passato, Gus diventa bersaglio di rabbia e sospetti, le perplessità di Rani aumentano e Becky comincia l'addestramento base.
• 

  4: Uomo cattivo

  In onda il: 2023-04-27
  Mentre Uomo grande fa i conti con i peccati del passato, Gus diventa bersaglio di rabbia e sospetti, le perplessità di Rani aumentano e Becky comincia l'addestramento base.

  ---

• 
  In onda il: 2023-04-27

  5: Quel che serve

  Il generale Abbot punisce Gus per dare l'esempio. Il dottor Singh è ossessionato dalla sua ricerca prima di un'importante presentazione. Becky incontra un'amica nemica.
• 

  5: Quel che serve

  In onda il: 2023-04-27
  Il generale Abbot punisce Gus per dare l'esempio. Il dottor Singh è ossessionato dalla sua ricerca prima di un'importante presentazione. Becky incontra un'amica nemica.

  ---

• 
  In onda il: 2023-04-27

  6: Com'è iniziata, come sta andando

  Lo zoo si trasforma in un campo di battaglia quando la missione di salvataggio prende il via mentre nella confusione varie famiglie si riuniscono... e si disgregano.
• 

  6: Com'è iniziata, come sta andando

  In onda il: 2023-04-27
  Lo zoo si trasforma in un campo di battaglia quando la missione di salvataggio prende il via mentre nella confusione varie famiglie si riuniscono... e si disgregano.

  ---

• 
  In onda il: 2023-04-27

  7: Ti ritroverò

  Dopo un viaggio movimentato e irto di ostacoli in cerca di un rifugio sicuro, Gus scopre altri dettagli sulle sue origini e fino a che punto Birdie si è spinta per proteggerlo.
• 

  7: Ti ritroverò

  In onda il: 2023-04-27
  Dopo un viaggio movimentato e irto di ostacoli in cerca di un rifugio sicuro, Gus scopre altri dettagli sulle sue origini e fino a che punto Birdie si è spinta per proteggerlo.

  ---

• 
  In onda il: 2023-04-27

  8: La ballata degli Ultimi uomini

  Gus e i suoi amici sono messi in guardia sui piani del generale Abbot e si preparano a prendere posizione per proteggere gli ibridi, costi quel che costi.
• 

  8: La ballata degli Ultimi uomini

  In onda il: 2023-04-27
  Gus e i suoi amici sono messi in guardia sui piani del generale Abbot e si preparano a prendere posizione per proteggere gli ibridi, costi quel che costi.

  ---