To play this video, you need
Overlord
Stagione 4 Episodi 13 
Animazione ◦ Sci-Fi & Fantasy ◦ Action & Adventure
Yggdrasil è una realtà virtuale MMORPG che, un tempo molto popolare, ora è sull'orlo della chiusura. Momonga, uno dei giocatori più forti, esegue il login per l'ultima volta per assistere alla fine del servizio, durante il conto alla rovescia chiude gli occhi e ripensa a tutti i bei momenti passati con i suoi compagni. Quando li riapre però, Momonga scopre che il logout non è avvenuto e che, anzi, egli stesso è stato catapultato nel gioco sotto forma del suo personaggio, uno scheletro. Tutt'altro che sconvolto, da questo momento in poi il suo unico obiettivo sarà conquistare il nuovo mondo in cui è rinato.
Mariko Tsukatsune
Editor
Naoyuki Ito
Series Director
Yoshio Watanabe
Director of Photography
Kayoko Tomono
Art Designer
Shuichi Okubo
Art Designer
Miho Norisue
Art Designer
Satoshi Tasaki
Character Designer
Taiki Imamura
Creature Design
Taiki Imamura
Prop Designer
Kyouko Takeuchi
Creature Design
Kyouko Takeuchi
Prop Designer
Koji Sugiura
Creature Design
Koji Sugiura
Prop Designer
Yasutaka Tanaka
3D Director
Yukie Sugawara
Series Composition
Shigemi Ikeda
Art Direction
Fumiyuki Goh
Sound Director
Yukie Noguchi
Color Designer
Yukiko Maruyama
Art Direction
Shuji Katayama
Original Music Composer
Kugane Maruyama
Novel
IZMOJUKI
Creature Design
IZMOJUKI
Prop Designer
Satoshi Hino
Momonga / Ains Ooal Gown (Voice)
Yumi Hara
Albedo (Voice)
Sumire Uesaka
Shalltear Bloodfallen (Voice)
Manami Numakura
Narberal Gamma (Voice)
Akeno Watanabe
Virtuous King of the Forest (Voice)
Aoi Yuki
Clementine (Voice)
Ayumu Murase
Nfirea Bareare (Voice)
Ayane Sakura
Solution Epsilon (Voice)
Emiri Kato
Aura Bella Fiora (voice)
Yumi Uchiyama
Mare Bello Fiore (voice)
Masayuki Katou
Demiurge (voice)
Kenta Miyake
Cocytus (voice)
Hiromi Igarashi
Yuri Alpha (voice)
Mikako Komatsu
Lupusregina Beta (voice)
Asami Seto
CZ2128 Delta (voice)
Ayane Sakura
Solution Epsilon (voice)
Kei Shindo
Entoma Vasilissa Zeta (voice)Episodi: 13
-
In onda il: 2022-07-051: Il Regno dello Stregone Ainz Ooal Gown
Una volta fondato il Regno dello Stregone, Ainz inizia a chiedersi come governarlo al meglio e si rivolge ai suoi servitori e agli abitanti della città. -
1: Il Regno dello Stregone Ainz Ooal Gown
In onda il: 2022-07-05Una volta fondato il Regno dello Stregone, Ainz inizia a chiedersi come governarlo al meglio e si rivolge ai suoi servitori e agli abitanti della città.
-
In onda il: 2022-07-122: Il Regno di Re-Estize
Albedo è inviata nel Regno di Re-Estize come emissaria del Regno dello Stregone, ma alcuni nobili pianificano di approfittarsi di lei per ottenere prestigio. Nel mentre, Nazarick prepara il terreno per l'invasione. -
2: Il Regno di Re-Estize
In onda il: 2022-07-12Albedo è inviata nel Regno di Re-Estize come emissaria del Regno dello Stregone, ma alcuni nobili pianificano di approfittarsi di lei per ottenere prestigio. Nel mentre, Nazarick prepara il terreno per l'invasione.
-
In onda il: 2022-07-193: L'Impero di Baharuth
I cardinali della Teocrazia di Slane discutono delle contromisure da adottare ora che Ainz Ooal Gown è uscito allo scoperto, e per prima cosa decidono di organizzare un incontro segreto con l'imperatore El-Nix. -
3: L'Impero di Baharuth
In onda il: 2022-07-19I cardinali della Teocrazia di Slane discutono delle contromisure da adottare ora che Ainz Ooal Gown è uscito allo scoperto, e per prima cosa decidono di organizzare un incontro segreto con l'imperatore El-Nix.
-
In onda il: 2022-07-264: Il sovrano degli intrighi
Ainz visita un lanista dell'Impero per organizzare un incontro con il Re Marziale nell'anfiteatro e dare dimostrazione della sua forza, così da attivare promettenti avventurieri nel Regno dello Stregone. -
4: Il sovrano degli intrighi
In onda il: 2022-07-26Ainz visita un lanista dell'Impero per organizzare un incontro con il Re Marziale nell'anfiteatro e dare dimostrazione della sua forza, così da attivare promettenti avventurieri nel Regno dello Stregone.
-
In onda il: 2022-08-025: Alla ricerca del regno dei nani
Ainz decide di partire alla ricerca del regno dei nani per scoprire di più sulle rune provenienti dal suo mondo d'origine che ha visto incise su un'arma mentre era in visita nell'Impero. -
5: Alla ricerca del regno dei nani
In onda il: 2022-08-02Ainz decide di partire alla ricerca del regno dei nani per scoprire di più sulle rune provenienti dal suo mondo d'origine che ha visto incise su un'arma mentre era in visita nell'Impero.
-
In onda il: 2022-08-096: Crisi incombente
Ainz si fa accompagnare da Gondo nella città dei nani per parlare con il consiglio reggente e offrire il suo aiuto per debellare la minaccia dei quagoa, tuttavia non tutti i nani sono favorevoli a collaborare con il Re Stregone. -
6: Crisi incombente
In onda il: 2022-08-09Ainz si fa accompagnare da Gondo nella città dei nani per parlare con il consiglio reggente e offrire il suo aiuto per debellare la minaccia dei quagoa, tuttavia non tutti i nani sono favorevoli a collaborare con il Re Stregone.
-
In onda il: 2022-08-167: Frost Dragon Lord
Ainz arriva faccia a faccia con il possente drago di ghiaccio Olasird'arc Haylilyal e gli ordina di sottomettersi a lui, nel mentre Aura e Shalltear iniziano a sterminare i quagoa stabilitisi nell'antica capitale nanica. -
7: Frost Dragon Lord
In onda il: 2022-08-16Ainz arriva faccia a faccia con il possente drago di ghiaccio Olasird'arc Haylilyal e gli ordina di sottomettersi a lui, nel mentre Aura e Shalltear iniziano a sterminare i quagoa stabilitisi nell'antica capitale nanica.
-
In onda il: 2022-08-238: Una mossa inaspettata
Insoddisfatto dell'attuale situazione nel regno, Philiip decide di assalire una caronava appartenente al Regno dello Stregone e sottrarre le loro provviste, però gli abitanti di Nazarick approfittano della situazione per incolpare il Regno di Re-Estize. -
8: Una mossa inaspettata
In onda il: 2022-08-23Insoddisfatto dell'attuale situazione nel regno, Philiip decide di assalire una caronava appartenente al Regno dello Stregone e sottrarre le loro provviste, però gli abitanti di Nazarick approfittano della situazione per incolpare il Regno di Re-Estize.
-
In onda il: 2022-08-309: L'inizio della rovina
Il Regno dello Stregone dichiara guerra al Regno di Re-Estize informandoli che le ostilità avranno inizio dopo un mese. Trascorso il tempo pattuito le battaglie sembrano non avere ancora inizio, ma i sudditi del regno sono del tutto ignari che l'invasione è già iniziata nell'ombra. -
9: L'inizio della rovina
In onda il: 2022-08-30Il Regno dello Stregone dichiara guerra al Regno di Re-Estize informandoli che le ostilità avranno inizio dopo un mese. Trascorso il tempo pattuito le battaglie sembrano non avere ancora inizio, ma i sudditi del regno sono del tutto ignari che l'invasione è già iniziata nell'ombra.
-
In onda il: 2022-09-0610: L'ultimo re
Il Regno di Re-Estize scopre finalmente l'invasione segreta da parte del Regno dello Stregone e il principe Zanac si prepara a combattere la battaglia finale nei pressi della capitale, ma prima cerca di raggiungere un compromesso parlando ad Ainz. -
10: L'ultimo re
In onda il: 2022-09-06Il Regno di Re-Estize scopre finalmente l'invasione segreta da parte del Regno dello Stregone e il principe Zanac si prepara a combattere la battaglia finale nei pressi della capitale, ma prima cerca di raggiungere un compromesso parlando ad Ainz.
-
In onda il: 2022-09-1311: Trappole ben congegnate
Ainz e Albedo si preparano per la battaglia con coloro che hanno osservato le loro mosse dall'ombra, quando arrivano l'avventuriero Azuth con il suo esoscheletro e un'armatura equipaggiata con quattro armi fluttuanti. -
11: Trappole ben congegnate
In onda il: 2022-09-13Ainz e Albedo si preparano per la battaglia con coloro che hanno osservato le loro mosse dall'ombra, quando arrivano l'avventuriero Azuth con il suo esoscheletro e un'armatura equipaggiata con quattro armi fluttuanti.
-
In onda il: 2022-09-2012: L'invasione della capitale reale
L'armata del Re Stregone è ormai alle porte della capitale del regno, la principessa Renner, Climb, i membri della Rosa Blu e Brain discutono di come comportarsi ora che la fine è ormai prossima. Alcuni decidono di fuggire, altri di affrontare i soldati nemici. -
12: L'invasione della capitale reale
In onda il: 2022-09-20L'armata del Re Stregone è ormai alle porte della capitale del regno, la principessa Renner, Climb, i membri della Rosa Blu e Brain discutono di come comportarsi ora che la fine è ormai prossima. Alcuni decidono di fuggire, altri di affrontare i soldati nemici.
-
In onda il: 2022-09-2713: La strega del regno in rovina
La capitale del regno è invasa dalle truppe del Re Stregone, il palazzo si è svuotato e rimangono solo gli ultimi membri della famiglia reale, che decidono di fare un ultimo smacco ad Ainz prima di arrendersi ai loro conquistatori. Così Climb è mandato a nascondere i simboli del regno, ma quando torna a palazzo trova uno spettacolo raccapricciante. -
13: La strega del regno in rovina
In onda il: 2022-09-27La capitale del regno è invasa dalle truppe del Re Stregone, il palazzo si è svuotato e rimangono solo gli ultimi membri della famiglia reale, che decidono di fare un ultimo smacco ad Ainz prima di arrendersi ai loro conquistatori. Così Climb è mandato a nascondere i simboli del regno, ma quando torna a palazzo trova uno spettacolo raccapricciante.
Nessun Trailer disponibile
