To play this video, you need
Overlord
Stagione 3 Episodi 13
Animazione ◦ Sci-Fi & Fantasy ◦ Action & Adventure
Yggdrasil è una realtà virtuale MMORPG che, un tempo molto popolare, ora è sull'orlo della chiusura. Momonga, uno dei giocatori più forti, esegue il login per l'ultima volta per assistere alla fine del servizio, durante il conto alla rovescia chiude gli occhi e ripensa a tutti i bei momenti passati con i suoi compagni. Quando li riapre però, Momonga scopre che il logout non è avvenuto e che, anzi, egli stesso è stato catapultato nel gioco sotto forma del suo personaggio, uno scheletro. Tutt'altro che sconvolto, da questo momento in poi il suo unico obiettivo sarà conquistare il nuovo mondo in cui è rinato.
Mariko Tsukatsune
EditorNaoyuki Ito
Series DirectorYoshio Watanabe
Director of PhotographyKayoko Tomono
Art DesignerShuichi Okubo
Art DesignerMiho Norisue
Art DesignerSatoshi Tasaki
Character DesignerTaiki Imamura
Creature DesignTaiki Imamura
Prop DesignerKyouko Takeuchi
Creature DesignKyouko Takeuchi
Prop DesignerKoji Sugiura
Creature DesignKoji Sugiura
Prop DesignerYasutaka Tanaka
3D DirectorYukie Sugawara
Series CompositionShigemi Ikeda
Art DirectionFumiyuki Goh
Sound DirectorYukie Noguchi
Color DesignerYukiko Maruyama
Art DirectionShuji Katayama
Original Music ComposerKugane Maruyama
NovelIZMOJUKI
Creature DesignIZMOJUKI
Prop DesignerSatoshi Hino
Momonga / Ains Ooal Gown (Voice)Yumi Hara
Albedo (Voice)Sumire Uesaka
Shalltear Bloodfallen (Voice)Manami Numakura
Narberal Gamma (Voice)Akeno Watanabe
Virtuous King of the Forest (Voice)Aoi Yuki
Clementine (Voice)Ayumu Murase
Nfirea Bareare (Voice)Ayane Sakura
Solution Epsilon (Voice)Emiri Kato
Aura Bella Fiora (voice)Yumi Uchiyama
Mare Bello Fiore (voice)Masayuki Katou
Demiurge (voice)Kenta Miyake
Cocytus (voice)Hiromi Igarashi
Yuri Alpha (voice)Mikako Komatsu
Lupusregina Beta (voice)Asami Seto
CZ2128 Delta (voice)Ayane Sakura
Solution Epsilon (voice)Kei Shindo
Entoma Vasilissa Zeta (voice)Episodi: 13
-
In onda il: 2018-07-10
1: A Ruler’s Melancholy
With the events of Re-Estize Kingdom and the Lizard Men behind them, the loyal servants of Nazarick return to their daily routines. Ains, however, is worried about the work/life balance of his NPCs. They work day in and day out without rest… -
1: A Ruler’s Melancholy
In onda il: 2018-07-10With the events of Re-Estize Kingdom and the Lizard Men behind them, the loyal servants of Nazarick return to their daily routines. Ains, however, is worried about the work/life balance of his NPCs. They work day in and day out without rest…
-
In onda il: 2018-07-17
2: Carne Village Once More
As Nazarick decides on their next steps, the village of Carne focuses on rebuilding their homes. Enri and her goblin troop are busy protecting the villagers, training the vigilante troop, and manning the fields. All the while, unrest builds in the forest. -
2: Carne Village Once More
In onda il: 2018-07-17As Nazarick decides on their next steps, the village of Carne focuses on rebuilding their homes. Enri and her goblin troop are busy protecting the villagers, training the vigilante troop, and manning the fields. All the while, unrest builds in the forest.
-
In onda il: 2018-07-24
3: Enri’s Upheaval and Hectic Days
Enri meets Agu, who tells everyone that the Giant of the East and Demon Snake of the West are gathering forces to fight the master of the Monument of Ruin. Enri and the others take action, but little does she know how crazy the day will become… -
3: Enri’s Upheaval and Hectic Days
In onda il: 2018-07-24Enri meets Agu, who tells everyone that the Giant of the East and Demon Snake of the West are gathering forces to fight the master of the Monument of Ruin. Enri and the others take action, but little does she know how crazy the day will become…
-
In onda il: 2018-07-31
4: Giant of the East, Demon Snake of the West
Ains decides to go and see the Giant of the East and Demon Snake of the West himself. If they are similar to Hamusuke, they may have some worth as experimental subjects. They may also be useful in testing Lupisregina’s capabilities with the village. -
4: Giant of the East, Demon Snake of the West
In onda il: 2018-07-31Ains decides to go and see the Giant of the East and Demon Snake of the West himself. If they are similar to Hamusuke, they may have some worth as experimental subjects. They may also be useful in testing Lupisregina’s capabilities with the village.
-
In onda il: 2018-08-07
5: Two Leaders
The "Giant of the East" has come to attack Carne Village, but the villagers are willing to put their lives on the line to protect their home and families. While the goblin troop defends the front gates, Enri and Nphirea defends the village from behind. -
5: Two Leaders
In onda il: 2018-08-07The "Giant of the East" has come to attack Carne Village, but the villagers are willing to put their lives on the line to protect their home and families. While the goblin troop defends the front gates, Enri and Nphirea defends the village from behind.
-
In onda il: 2018-08-14
6: Invitation to Death
The Tomb of Nazarick continues their plan for world domination and Ains visits the Baharuth Empire as Momon of Darkness. Meanwhile, Count Femel hires a large number of Workers to explore a certain tomb recently discovered in Re-Estize Kingdom. -
6: Invitation to Death
In onda il: 2018-08-14The Tomb of Nazarick continues their plan for world domination and Ains visits the Baharuth Empire as Momon of Darkness. Meanwhile, Count Femel hires a large number of Workers to explore a certain tomb recently discovered in Re-Estize Kingdom.
-
In onda il: 2018-08-21
7: Butterfly Entangled in a Spider’s Web
The foolish workers that have entered the Tomb of Nazarick greatly anger Ains Ooal Gown. Albedo and the others have already finished preparations for their welcome and Lord Ains watches on, determined that not a single one leaves his tomb alive. -
7: Butterfly Entangled in a Spider’s Web
In onda il: 2018-08-21The foolish workers that have entered the Tomb of Nazarick greatly anger Ains Ooal Gown. Albedo and the others have already finished preparations for their welcome and Lord Ains watches on, determined that not a single one leaves his tomb alive.
-
In onda il: 2018-08-28
8: A Handful of Hope
The worker group Foresight is teleported to the fighting arena in the sixth floor to challenge the great Ains Ooal Gown. Ains tries to restrain his smoldering fury as he disposes the last of the filthy thieves that dare trample into his treasured Nazarick. -
8: A Handful of Hope
In onda il: 2018-08-28The worker group Foresight is teleported to the fighting arena in the sixth floor to challenge the great Ains Ooal Gown. Ains tries to restrain his smoldering fury as he disposes the last of the filthy thieves that dare trample into his treasured Nazarick.
-
In onda il: 2018-09-04
9: War of Words
Ainz sends Aura and Mare to the Empire with a message. Come and apologize or watch as your country burn to the ground. With no other option, Emperor Jircniv heads toward Nazarick with the head of a noble in tow. Though, things are not as they seem. -
9: War of Words
In onda il: 2018-09-04Ainz sends Aura and Mare to the Empire with a message. Come and apologize or watch as your country burn to the ground. With no other option, Emperor Jircniv heads toward Nazarick with the head of a noble in tow. Though, things are not as they seem.
-
In onda il: 2018-09-11
10: Preparation for War
Re-Estize Kingdom prepares for war after receiving a declaration from the Empire that they will claim the land near E-Rantel for the Sorcerer King Gown. Gazef knows the magic caster’s strength, but he cannot stop what has already been set into motion. -
10: Preparation for War
In onda il: 2018-09-11Re-Estize Kingdom prepares for war after receiving a declaration from the Empire that they will claim the land near E-Rantel for the Sorcerer King Gown. Gazef knows the magic caster’s strength, but he cannot stop what has already been set into motion.
-
In onda il: 2018-09-18
11: Another Battle
Carne Village is in a pinch once again. An army led by the first prince of Re-Estize has appeared, demanding to be let in so the villagers can be questioned about Ains Ooal Gown. Enri must make a decision for the village and its people. -
11: Another Battle
In onda il: 2018-09-18Carne Village is in a pinch once again. An army led by the first prince of Re-Estize has appeared, demanding to be let in so the villagers can be questioned about Ains Ooal Gown. Enri must make a decision for the village and its people.
-
In onda il: 2018-09-25
12: Massacre
The war is finally starting. The Empire plans to use this chance to see the depths of the Sorcerer King’s strength and the Kingdom is confident that their have fully prepared themselves for this war. Gazef stands ready. Now, let the despair begin. -
12: Massacre
In onda il: 2018-09-25The war is finally starting. The Empire plans to use this chance to see the depths of the Sorcerer King’s strength and the Kingdom is confident that their have fully prepared themselves for this war. Gazef stands ready. Now, let the despair begin.
-
In onda il: 2018-10-02
13: Player vs Player
Gazef challenges Ains to a duel that is impossible to win and Ains decides to accept. The battle will soon come to an end and the fate of E-Rantel will be decided. Even amongst the bloodshed, Gazef and Ains both hold the other in deep respect. -
13: Player vs Player
In onda il: 2018-10-02Gazef challenges Ains to a duel that is impossible to win and Ains decides to accept. The battle will soon come to an end and the fate of E-Rantel will be decided. Even amongst the bloodshed, Gazef and Ains both hold the other in deep respect.
Nessun Trailer disponibile