Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2021-12-02

  1: Pilota

  Mentre Camille crede di avere il controllo totale della sua vita, il suo ex torna in città, facendole mettere in discussione le sue scelte. Tye riceve un'offerta d'acquisto per la sua app. Angie si chiede quale sarà il prossimo passo per la sua carriera. Quinn affronta una dura notte a Long Island.
• 

  1: Pilota

  In onda il: 2021-12-02
  Mentre Camille crede di avere il controllo totale della sua vita, il suo ex torna in città, facendole mettere in discussione le sue scelte. Tye riceve un'offerta d'acquisto per la sua app. Angie si chiede quale sarà il prossimo passo per la sua carriera. Quinn affronta una dura notte a Long Island.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  2: Il ritorno di Saturno

  Tye ha un'intervista per Forbes e decide di rompere con Shayla. A Angie viene offerta una parte in un musical. Quinn lotta per arrivare a fine mese ma le viene aumentato l'affitto. Camille riceve cattive notizie dal suo capo e poi si ritrova davanti al suo ex, Ian, alla festa di fidanzamento dei loro amici.
• 

  2: Il ritorno di Saturno

  In onda il: 2021-12-02
  Tye ha un'intervista per Forbes e decide di rompere con Shayla. A Angie viene offerta una parte in un musical. Quinn lotta per arrivare a fine mese ma le viene aumentato l'affitto. Camille riceve cattive notizie dal suo capo e poi si ritrova davanti al suo ex, Ian, alla festa di fidanzamento dei loro amici.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  3: Zuccherini

  Le ragazze provano a tirar su di morale Camille, dopo la notizia del fidanzamento di Ian. Tye ha un incontro imbarazzante con la giornalista di Forbes. Angie ha una certa intesa con il suo autista di Uber. Quinn ha un nuovo suggerimento dall'app di incontri.
• 

  3: Zuccherini

  In onda il: 2021-12-02
  Le ragazze provano a tirar su di morale Camille, dopo la notizia del fidanzamento di Ian. Tye ha un incontro imbarazzante con la giornalista di Forbes. Angie ha una certa intesa con il suo autista di Uber. Quinn ha un nuovo suggerimento dall'app di incontri.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  4: Solstizio d'Inverno

  La Dottoressa Pruitt invita Camille a parlare a un convegno. Uno spogliarellista cattura l'attenzione di Quinn. Tye ha un problema con i suoi capelli. Angie mente pur di ottenere un lavoro come tata.
• 

  4: Solstizio d'Inverno

  In onda il: 2021-12-02
  La Dottoressa Pruitt invita Camille a parlare a un convegno. Uno spogliarellista cattura l'attenzione di Quinn. Tye ha un problema con i suoi capelli. Angie mente pur di ottenere un lavoro come tata.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  5: Limiti

  Camille va a una festa dai genitori di Ian. Tue e Anna provano a uscire insieme. Quinn cerca di intrattere una relazione non impegnativa con Sean.
• 

  5: Limiti

  In onda il: 2021-12-02
  Camille va a una festa dai genitori di Ian. Tue e Anna provano a uscire insieme. Quinn cerca di intrattere una relazione non impegnativa con Sean.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  6: La stagione delle unioni

  Angie cerca un uomo che possa tenerla al caldo durante l'inverno. Jameson e Camille parlano del loro futuro, ma un messaggio manda Camille in confusione. Quinn si fa accompagnare da Sean ad un evento per Isabelle. Tye si spaventa per un problema di salute.
• 

  6: La stagione delle unioni

  In onda il: 2021-12-02
  Angie cerca un uomo che possa tenerla al caldo durante l'inverno. Jameson e Camille parlano del loro futuro, ma un messaggio manda Camille in confusione. Quinn si fa accompagnare da Sean ad un evento per Isabelle. Tye si spaventa per un problema di salute.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  7: La donna nera forte

  Tye cerca di riprendersi prima di una conferenza importante. Camille si chiede come rispondere a uno strano messaggio di Ian. Angie, durante le prove, alza la voce contro un membro del cast. Quinn fa i conti con le aspettative di sua madre.
• 

  7: La donna nera forte

  In onda il: 2021-12-02
  Tye cerca di riprendersi prima di una conferenza importante. Camille si chiede come rispondere a uno strano messaggio di Ian. Angie, durante le prove, alza la voce contro un membro del cast. Quinn fa i conti con le aspettative di sua madre.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  8: Cinque anni fa

  In questo episodio flashback, analizziamo la vita delle nostre protagoniste cinque anni fa, quando Ian lasciò New York senza Camille.
• 

  8: Cinque anni fa

  In onda il: 2021-12-02
  In questo episodio flashback, analizziamo la vita delle nostre protagoniste cinque anni fa, quando Ian lasciò New York senza Camille.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  9: Segreti

  Camille aiuta Ian senza dirlo a nessuno. Le ragazze vanno a vedere Angie nelle prove generali di Get Out: Il Musical. Quinn prova a conquistare le simpatie del figlio di Sean.
• 

  9: Segreti

  In onda il: 2021-12-02
  Camille aiuta Ian senza dirlo a nessuno. Le ragazze vanno a vedere Angie nelle prove generali di Get Out: Il Musical. Quinn prova a conquistare le simpatie del figlio di Sean.

  ---

• 
  In onda il: 2021-12-02

  10: C'era una volta ad Harlem

  La scelta della dott.ssa Pruitt per il lavoro dei sogni di Camille fa sì che Camille metta in discussione le sue scelte di vita. Tye combatte per finalizzare il divorzio. Ad Angie viene offerto un ruolo più importante nel musical. Quinn analizza i suoi sentimenti per Isabella.
• 

  10: C'era una volta ad Harlem

  In onda il: 2021-12-02
  La scelta della dott.ssa Pruitt per il lavoro dei sogni di Camille fa sì che Camille metta in discussione le sue scelte di vita. Tye combatte per finalizzare il divorzio. Ad Angie viene offerto un ruolo più importante nel musical. Quinn analizza i suoi sentimenti per Isabella.

  ---