Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2023-01-19

  1: Nella gola dell'uccello

  Poppy incentra il suo nuovo podcast sulla questione trascurata delle ragazze nere scomparse a Oakland, mentre cerca di rintracciare la figlia adolescente di un’amica.
• 

  1: Nella gola dell'uccello

  In onda il: 2023-01-19
  Poppy incentra il suo nuovo podcast sulla questione trascurata delle ragazze nere scomparse a Oakland, mentre cerca di rintracciare la figlia adolescente di un’amica.

  ---

• 
  In onda il: 2023-01-26

  2: Lei, armata di dolore

  Poppy prende in mano le indagini e si chiede se può fidarsi di Eva (Gabrielle Union).
• 

  2: Lei, armata di dolore

  In onda il: 2023-01-26
  Poppy prende in mano le indagini e si chiede se può fidarsi di Eva (Gabrielle Union).

  ---

• 
  In onda il: 2023-02-02

  3: Qui non vedrà nemici

  Markus cerca di venire a capo di una scoperta sconvolgente. Eva fa una confessione sorprendente a Poppy.
• 

  3: Qui non vedrà nemici

  In onda il: 2023-02-02
  Markus cerca di venire a capo di una scoperta sconvolgente. Eva fa una confessione sorprendente a Poppy.

  ---

• 
  In onda il: 2023-02-09

  4: Non distogliere lo sguardo da lei

  Il tempo scorre, e Poppy cerca disperatamente indizi su dove si trovi Trini, facendo affidamento sull'aiuto di Eva.
• 

  4: Non distogliere lo sguardo da lei

  In onda il: 2023-02-09
  Il tempo scorre, e Poppy cerca disperatamente indizi su dove si trovi Trini, facendo affidamento sull'aiuto di Eva.

  ---

• 
  In onda il: 2023-02-16

  5: La libertà non si regala, si conquista

  Poppy rivela a Markus i sui sospetti e mette a rischio la sua carriera usando una tattica audace. Il confronto di Shreve con un politico porta a un arresto.
• 

  5: La libertà non si regala, si conquista

  In onda il: 2023-02-16
  Poppy rivela a Markus i sui sospetti e mette a rischio la sua carriera usando una tattica audace. Il confronto di Shreve con un politico porta a un arresto.

  ---

• 
  In onda il: 2023-02-23

  6: Ti porgo la mela avvelenata

  Markus e Zarina aspettano che il loro incubo abbia finalmente termine. Poppy valuta se far partecipare Eva al suo podcast per aiutarla a smascherare il sospettato.
• 

  6: Ti porgo la mela avvelenata

  In onda il: 2023-02-23
  Markus e Zarina aspettano che il loro incubo abbia finalmente termine. Poppy valuta se far partecipare Eva al suo podcast per aiutarla a smascherare il sospettato.

  ---

• 
  In onda il: 2023-03-02

  7: Il lusso del rimorso

  Eva si mette a nudo con Poppy. Markus perde il controllo. Poppy e Aames scoprono altre prove sul sospettato in custodia.
• 

  7: Il lusso del rimorso

  In onda il: 2023-03-02
  Eva si mette a nudo con Poppy. Markus perde il controllo. Poppy e Aames scoprono altre prove sul sospettato in custodia.

  ---

• 
  In onda il: 2023-03-09

  8: Le tenebre annunciano la gloria della luce

  Poppy capisce che il suo rapporto con Eva è in bilico. Markus e Poppy fanno una scoperta che mette in discussione la loro teoria.
• 

  8: Le tenebre annunciano la gloria della luce

  In onda il: 2023-03-09
  Poppy capisce che il suo rapporto con Eva è in bilico. Markus e Poppy fanno una scoperta che mette in discussione la loro teoria.

  ---

• 
  In onda il: 2023-03-16

  9: Solo piccoli segreti

  Per trovare la ragazza del filmato ricattatorio, Poppy si rivolge a Eva. Aames condivide informazioni preoccupanti sul filmato di sorveglianza della scena del crimine.
• 

  9: Solo piccoli segreti

  In onda il: 2023-03-16
  Per trovare la ragazza del filmato ricattatorio, Poppy si rivolge a Eva. Aames condivide informazioni preoccupanti sul filmato di sorveglianza della scena del crimine.

  ---

• 
  In onda il: 2023-03-23

  10: Un bacio non solo mio

  Finale di serie. Sconvolta dalle conseguenze dell'attentato, Poppy cerca di individuare un sospettato in fuga. Markus chiede aiuto a Shreve.
• 

  10: Un bacio non solo mio

  In onda il: 2023-03-23
  Finale di serie. Sconvolta dalle conseguenze dell'attentato, Poppy cerca di individuare un sospettato in fuga. Markus chiede aiuto a Shreve.

  ---