Episodi: 13 

• 
  In onda il: 2020-12-04

  1: Welcome to Your Life

  Frank and Joe Hardy move to the small town of Bridgeport for the summer and set out to uncover the truth behind a recent family tragedy.
• 

  1: Welcome to Your Life

  In onda il: 2020-12-04
  Frank and Joe Hardy move to the small town of Bridgeport for the summer and set out to uncover the truth behind a recent family tragedy.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  2: Where the Light Can't Find You

  Fenton leaves town to search for the missing Rupert Khan. Joe delivers a message for a shady stranger, and Frank connects Laura to a local legend and a mysterious object pulled from the sea.
• 

  2: Where the Light Can't Find You

  In onda il: 2020-12-04
  Fenton leaves town to search for the missing Rupert Khan. Joe delivers a message for a shady stranger, and Frank connects Laura to a local legend and a mysterious object pulled from the sea.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  3: Of Freedom and Pleasure

  A terrifying man tracks Joe to the carnival, where a curious new trinket grants Joe incredible luck. Frank tries to find out why Laura was so interested in a decades-old local mine collapse.
• 

  3: Of Freedom and Pleasure

  In onda il: 2020-12-04
  A terrifying man tracks Joe to the carnival, where a curious new trinket grants Joe incredible luck. Frank tries to find out why Laura was so interested in a decades-old local mine collapse.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  4: Secrets and Lies

  Joe tries to cover up his connection to a criminal and ends up learning his identity. While following Laura’s investigative footsteps, Frank learns his Grandmother is lying to him.
• 

  4: Secrets and Lies

  In onda il: 2020-12-04
  Joe tries to cover up his connection to a criminal and ends up learning his identity. While following Laura’s investigative footsteps, Frank learns his Grandmother is lying to him.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  5: The Drop

  After an attempt to lure out the buyer of a twice-stolen object, Frank and Joe find themselves pursued by someone they believed to be dead. Their friends are welcomed onto the team.
• 

  5: The Drop

  In onda il: 2020-12-04
  After an attempt to lure out the buyer of a twice-stolen object, Frank and Joe find themselves pursued by someone they believed to be dead. Their friends are welcomed onto the team.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  6: In Plain Sight

  Frank and Callie grow closer during an entrance exam to a prestigious school, only to find more secrets. Joe and Biff decide to hide his lucky charm from a threatening pursuer. Fenton takes another step in his search.
• 

  6: In Plain Sight

  In onda il: 2020-12-04
  Frank and Callie grow closer during an entrance exam to a prestigious school, only to find more secrets. Joe and Biff decide to hide his lucky charm from a threatening pursuer. Fenton takes another step in his search.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  7: A Figure in Hiding

  Frank and Callie look behind the veil at Rosegrave Prep and learn that Laura's investigation started in high school, while Joe tries to prove their conspiracy has a local police connection.
• 

  7: A Figure in Hiding

  In onda il: 2020-12-04
  Frank and Callie look behind the veil at Rosegrave Prep and learn that Laura's investigation started in high school, while Joe tries to prove their conspiracy has a local police connection.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  8: What Happened in Bridgeport

  The boys head back to school, but Frank and Callie have different takes on the new girl. Frank learns more about young Laura, while an old friend returns to offer Joe information...for a price.
• 

  8: What Happened in Bridgeport

  In onda il: 2020-12-04
  The boys head back to school, but Frank and Callie have different takes on the new girl. Frank learns more about young Laura, while an old friend returns to offer Joe information...for a price.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  9: The Key

  Frank and Joe exchange truths with their Grandmother and find a long-hidden secret in her home. Fenton finds what he's looking for. Meanwhile, other forces work against them all.
• 

  9: The Key

  In onda il: 2020-12-04
  Frank and Joe exchange truths with their Grandmother and find a long-hidden secret in her home. Fenton finds what he's looking for. Meanwhile, other forces work against them all.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  10: The Secret Room

  Taking a step farther than their mother did and learning the nature of the object at the heart of the mystery, Frank and Joe's unity fractures over what to do next. Tensions between Chet, Callie, Frank and Stacy reach a peak.
• 

  10: The Secret Room

  In onda il: 2020-12-04
  Taking a step farther than their mother did and learning the nature of the object at the heart of the mystery, Frank and Joe's unity fractures over what to do next. Tensions between Chet, Callie, Frank and Stacy reach a peak.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  11: No Getting Out

  Trapped and lost, Biff and Joe’s friendship is tested. Frank can only help find them by revealing too much to people he can’t trust.
• 

  11: No Getting Out

  In onda il: 2020-12-04
  Trapped and lost, Biff and Joe’s friendship is tested. Frank can only help find them by revealing too much to people he can’t trust.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  12: Eye to Eye

  Regaining possession of something long-lost, Gloria reasserts old power. Fenton returns and is stunned to see his sons in the middle of secrets that he, too, has uncovered. Frank enters an uneasy alliance, and climactic events are set in motion.
• 

  12: Eye to Eye

  In onda il: 2020-12-04
  Regaining possession of something long-lost, Gloria reasserts old power. Fenton returns and is stunned to see his sons in the middle of secrets that he, too, has uncovered. Frank enters an uneasy alliance, and climactic events are set in motion.

  ---

• 
  In onda il: 2020-12-04

  13: While the Clock Ticked

  The Hardy boys and the gang embark on a daring mission to finally uncover the truth… but in revealing the truth could they unleash a dark power beyond their control?
• 

  13: While the Clock Ticked

  In onda il: 2020-12-04
  The Hardy boys and the gang embark on a daring mission to finally uncover the truth… but in revealing the truth could they unleash a dark power beyond their control?

  ---