Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2022-06-03

  1: Exile

  Wild child Summer tries to settle into sleepy Shorehaven and meets young surfer Ari, who's on the mend from a serious injury but ready to compete again.
• 

  1: Exile

  In onda il: 2022-06-03
  Wild child Summer tries to settle into sleepy Shorehaven and meets young surfer Ari, who's on the mend from a serious injury but ready to compete again.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  2: Big Plans

  Summer plots her escape. Tensions between Ari and frenemy Marlon boil over after a competition. Summer helps Ari through a side effect of his accident.
• 

  2: Big Plans

  In onda il: 2022-06-03
  Summer plots her escape. Tensions between Ari and frenemy Marlon boil over after a competition. Summer helps Ari through a side effect of his accident.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  3: Training Day

  Surf coach Manu finds a way for Ari to train and get him back in the waves. Despite their differences, Poppy and Summer somehow bond on their boards.
• 

  3: Training Day

  In onda il: 2022-06-03
  Surf coach Manu finds a way for Ari to train and get him back in the waves. Despite their differences, Poppy and Summer somehow bond on their boards.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  4: Shame

  The crew heads to Jackson Bay for a major competition. Summer stirs up drama with a revealing game that brings Ari and Marlon's friendship to the brink.
• 

  4: Shame

  In onda il: 2022-06-03
  The crew heads to Jackson Bay for a major competition. Summer stirs up drama with a revealing game that brings Ari and Marlon's friendship to the brink.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  5: Keep the Sponsors Happy

  Bodhi might catch her big break with a new sponsor — if Marlon doesn't ruin her shot. Poppy and Ari share a moment after a late-night training session.
• 

  5: Keep the Sponsors Happy

  In onda il: 2022-06-03
  Bodhi might catch her big break with a new sponsor — if Marlon doesn't ruin her shot. Poppy and Ari share a moment after a late-night training session.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  6: No Pressure

  Ari and Bodhi try to hold their own against surfing pros — and among VIPs at a party. Summer helps Ari with his secret but wants him to seek real help.
• 

  6: No Pressure

  In onda il: 2022-06-03
  Ari and Bodhi try to hold their own against surfing pros — and among VIPs at a party. Summer helps Ari with his secret but wants him to seek real help.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  7: For Laynah

  Poppy, with her mother's memory in mind, serves as the team captain during an event against rival surf clubs. Marlon starts to weigh his options.
• 

  7: For Laynah

  In onda il: 2022-06-03
  Poppy, with her mother's memory in mind, serves as the team captain during an event against rival surf clubs. Marlon starts to weigh his options.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  8: Stairway

  Marlon wants to impress his new pals by surfing a notorious break, and Ari joins him. Summer gets desperate after getting an update about her stay.
• 

  8: Stairway

  In onda il: 2022-06-03
  Marlon wants to impress his new pals by surfing a notorious break, and Ari joins him. Summer gets desperate after getting an update about her stay.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  9: Go

  Poppy mingles with a rival surfer. Ari and Summer sneak into the Jarrah Island competition together. Marlon must decide where his loyalty lies.
• 

  9: Go

  In onda il: 2022-06-03
  Poppy mingles with a rival surfer. Ari and Summer sneak into the Jarrah Island competition together. Marlon must decide where his loyalty lies.

  ---

• 
  In onda il: 2022-06-03

  10: Stay

  Margot arrives to bring Summer home, while the crew tries to qualify for the state team. Bodhi gets in trouble during her heat. Ari makes a choice.
• 

  10: Stay

  In onda il: 2022-06-03
  Margot arrives to bring Summer home, while the crew tries to qualify for the state team. Bodhi gets in trouble during her heat. Ari makes a choice.

  ---