Episodi: 6 

• 
  In onda il: 2021-07-18

  1: Episodio 1

  Julien Baptiste corre in Ungheria per trovare la famiglia dell'ambasciatrice britannica.
• 

  1: Episodio 1

  In onda il: 2021-07-18
  Julien Baptiste corre in Ungheria per trovare la famiglia dell'ambasciatrice britannica.

  ---

• 
  In onda il: 2021-07-25

  2: Episodio 2

  Julien e Zsofia rintracciano l'uomo tatuato, ma lui gli svela molto poco. Le cose precipitano quando la polizia riceve un video con un ostaggio.
• 

  2: Episodio 2

  In onda il: 2021-07-25
  Julien e Zsofia rintracciano l'uomo tatuato, ma lui gli svela molto poco. Le cose precipitano quando la polizia riceve un video con un ostaggio.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-01

  3: Episodio 3

  Mentre Julien e Zsofia indagano sul politico di estrema destra Kamilla Agoston, Emma trova una pista sul computer di Alex che porta lei e Julien a una scoperta scioccante e sanguinosa.
• 

  3: Episodio 3

  In onda il: 2021-08-01
  Mentre Julien e Zsofia indagano sul politico di estrema destra Kamilla Agoston, Emma trova una pista sul computer di Alex che porta lei e Julien a una scoperta scioccante e sanguinosa.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-08

  4: Episodio 4

  Dopo la morte di Alex, l'unica speranza di Emma è trovare il suo ultimo figlio, Will. Quando Julien e Zsofia indagano su Kamilla e suo marito, trovano una nuova pista.
• 

  4: Episodio 4

  In onda il: 2021-08-08
  Dopo la morte di Alex, l'unica speranza di Emma è trovare il suo ultimo figlio, Will. Quando Julien e Zsofia indagano su Kamilla e suo marito, trovano una nuova pista.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-15

  5: Episodio 5

  Con Will al sicuro, Emma e Julien sperano di scoprire l'identità di Gomorrah, ma invece scoprono un altro attacco. Ora i due devono fare una corsa contro il tempo per evitarlo.
• 

  5: Episodio 5

  In onda il: 2021-08-15
  Con Will al sicuro, Emma e Julien sperano di scoprire l'identità di Gomorrah, ma invece scoprono un altro attacco. Ora i due devono fare una corsa contro il tempo per evitarlo.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-22

  6: Episodio 6

  Sbigottiti dalla fuga di Will, Emma e Julien devono fare tutto il possibile per fermare il prossimo attacco. Se riusciranno a seguire gli indizi e a trovare Will, forse ce la faranno.
• 

  6: Episodio 6

  In onda il: 2021-08-22
  Sbigottiti dalla fuga di Will, Emma e Julien devono fare tutto il possibile per fermare il prossimo attacco. Se riusciranno a seguire gli indizi e a trovare Will, forse ce la faranno.

  ---