Episodi: 13 

• 
  In onda il: 2021-08-12

  1: Barbara Gordon

  Jason decide di sfidare il pericolo per sconfiggere Joker. Dick e Bruce riallacciano i rapporti con Barbara Gordon. Kory riceve una sorprendente telefonata.
• 

  1: Barbara Gordon

  In onda il: 2021-08-12
  Jason decide di sfidare il pericolo per sconfiggere Joker. Dick e Bruce riallacciano i rapporti con Barbara Gordon. Kory riceve una sorprendente telefonata.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-12

  2: Red Hood

  I Titans si radunano a Gotham City, dove un perfido nuovo criminale rende tutti nervosi. Dick cerca aiuto da un insolito alleato.
• 

  2: Red Hood

  In onda il: 2021-08-12
  I Titans si radunano a Gotham City, dove un perfido nuovo criminale rende tutti nervosi. Dick cerca aiuto da un insolito alleato.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-12

  3: Hank e Dove

  Mentre i Titans provano a dare un senso alla rivelazione di Dick, Hank prende in mano la situazione, infrangendo le regole per vendicarsi.
• 

  3: Hank e Dove

  In onda il: 2021-08-12
  Mentre i Titans provano a dare un senso alla rivelazione di Dick, Hank prende in mano la situazione, infrangendo le regole per vendicarsi.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-19

  4: Blackfire

  Kory e Gar cercano di dare una spiegazione alle misteriose visioni di Kory. Intanto Dick e il dottor Crane partono insieme per un viaggio in auto.
• 

  4: Blackfire

  In onda il: 2021-08-19
  Kory e Gar cercano di dare una spiegazione alle misteriose visioni di Kory. Intanto Dick e il dottor Crane partono insieme per un viaggio in auto.

  ---

• 
  In onda il: 2021-08-26

  5: Lazzaro

  Il ruolo di Crane nella creazione di Red Hood diventa orribilmente chiaro. Altrove Jason cerca di decostruire una tossina letale.
• 

  5: Lazzaro

  In onda il: 2021-08-26
  Il ruolo di Crane nella creazione di Red Hood diventa orribilmente chiaro. Altrove Jason cerca di decostruire una tossina letale.

  ---

• 
  In onda il: 2021-09-02

  6: Lady Vic

  Il complicato passato di Barbara e Dick viene alla luce quando si scontrano nel presente. Blackfire si mette a suo agio. Una nuova assassina lascia un segno.
• 

  6: Lady Vic

  In onda il: 2021-09-02
  Il complicato passato di Barbara e Dick viene alla luce quando si scontrano nel presente. Blackfire si mette a suo agio. Una nuova assassina lascia un segno.

  ---

• 
  In onda il: 2021-09-09

  7: 51%

  Il piano di Crane di creare caos attraverso la paura inizia a prendere forma. Kory e Blackfire uniscono le forze per un incarico insolito. Oracle torna online.
• 

  7: 51%

  In onda il: 2021-09-09
  Il piano di Crane di creare caos attraverso la paura inizia a prendere forma. Kory e Blackfire uniscono le forze per un incarico insolito. Oracle torna online.

  ---

• 
  In onda il: 2021-09-16

  8: Casa

  Tim Drake fa una visita inaspettata a Dick. Connor e Blackfire danno una svolta al loro rapporto. Crane cerca consigli materni.
• 

  8: Casa

  In onda il: 2021-09-16
  Tim Drake fa una visita inaspettata a Dick. Connor e Blackfire danno una svolta al loro rapporto. Crane cerca consigli materni.

  ---

• 
  In onda il: 2021-09-23

  9: Anime

  Rachel cerca un modo per usare i suoi poteri e riportare Donna in vita sull'isola. Intanto Tim visita un luogo tra la vita e la morte.
• 

  9: Anime

  In onda il: 2021-09-23
  Rachel cerca un modo per usare i suoi poteri e riportare Donna in vita sull'isola. Intanto Tim visita un luogo tra la vita e la morte.

  ---

• 
  In onda il: 2021-09-30

  10: Acque tossiche

  Mentre i cittadini di Gotham City subiscono le orribili conseguenze del piano di Crane, Dick e i Titans prendono in considerazione un drastico cambio di strategia.
• 

  10: Acque tossiche

  In onda il: 2021-09-30
  Mentre i cittadini di Gotham City subiscono le orribili conseguenze del piano di Crane, Dick e i Titans prendono in considerazione un drastico cambio di strategia.

  ---

• 
  In onda il: 2021-10-07

  11: La chiamata proviene dalla casa

  Mentre Crane entra nel mondo di Wayne, Gar e Rachel analizzano il ritorno di Red Hood, Donna e Tim si incrociano e Kory scopre un segreto di famiglia.
• 

  11: La chiamata proviene dalla casa

  In onda il: 2021-10-07
  Mentre Crane entra nel mondo di Wayne, Gar e Rachel analizzano il ritorno di Red Hood, Donna e Tim si incrociano e Kory scopre un segreto di famiglia.

  ---

• 
  In onda il: 2021-10-14

  12: Prodigo

  Quando il caos avvolge Gotham e girano voci sulla morte di uno dei Titans, Dick esplora il suo doloroso passato e Blackfire cerca di riprendersi ciò che le appartiene.
• 

  12: Prodigo

  In onda il: 2021-10-14
  Quando il caos avvolge Gotham e girano voci sulla morte di uno dei Titans, Dick esplora il suo doloroso passato e Blackfire cerca di riprendersi ciò che le appartiene.

  ---

• 
  In onda il: 2021-10-21

  13: Pioggia viola

  I Titans devono mettere da parte i propri risentimenti per proteggere la città quando lo squilibrato Crane rivela il suo folle piano finale.
• 

  13: Pioggia viola

  In onda il: 2021-10-21
  I Titans devono mettere da parte i propri risentimenti per proteggere la città quando lo squilibrato Crane rivela il suo folle piano finale.

  ---