Episodi: 10 

• 
  In onda il: 2019-11-01

  1: I piani migliori

  Paige invita Sam per discutere della loro storia, Casey affronta sentimenti complessi, ed Elsa cerca di trovare una nuova normalità con Doug.
• 

  1: I piani migliori

  In onda il: 2019-11-01
  Paige invita Sam per discutere della loro storia, Casey affronta sentimenti complessi, ed Elsa cerca di trovare una nuova normalità con Doug.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  2: Statico Sam

  Sam fa una mossa audace all'orientamento al college. Casey incrocia la sua strada con Nate. Elsa e Doug affrontano i rischi delle mezze verità.
• 

  2: Statico Sam

  In onda il: 2019-11-01
  Sam fa una mossa audace all'orientamento al college. Casey incrocia la sua strada con Nate. Elsa e Doug affrontano i rischi delle mezze verità.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  3: Pasticche di cocaina e carne di pony

  La professoressa di Etica spinge Sam verso i suoi limiti. Elsa tiene d'occhio Doug ... e Megan. Casey pondera sul suo futuro ed esorta Evan a far lo stesso.
• 

  3: Pasticche di cocaina e carne di pony

  In onda il: 2019-11-01
  La professoressa di Etica spinge Sam verso i suoi limiti. Elsa tiene d'occhio Doug ... e Megan. Casey pondera sul suo futuro ed esorta Evan a far lo stesso.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  4: Q.F.C.C

  Casey ed Evan intraprendono un viaggio per una tesa riunione di famiglia. Tornati a casa, Sam e Zahid si preparano per un party, ed Elsa dice addio al passato.
• 

  4: Q.F.C.C

  In onda il: 2019-11-01
  Casey ed Evan intraprendono un viaggio per una tesa riunione di famiglia. Tornati a casa, Sam e Zahid si preparano per un party, ed Elsa dice addio al passato.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  5: Solo tweed

  Mentre Paige architetta un piano in faccia alle avversità, Sam attende un importante responso accademico. Elsa ha un difficile incontro.
• 

  5: Solo tweed

  In onda il: 2019-11-01
  Mentre Paige architetta un piano in faccia alle avversità, Sam attende un importante responso accademico. Elsa ha un difficile incontro.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  6: L'essenza di un pinguino

  Il compito d'arte di Sam ispira un'improvvisa gita. Casey litiga con Izzie. Evan lavora duro per ottenre una seconda occasione con Doug.
• 

  6: L'essenza di un pinguino

  In onda il: 2019-11-01
  Il compito d'arte di Sam ispira un'improvvisa gita. Casey litiga con Izzie. Evan lavora duro per ottenre una seconda occasione con Doug.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  7: Riduzione

  Mentre Sam e Casey affrontano dilemmi sull'amicizia, Elsa scopre una bella sorpresa, e Doug prende una decisione inaspettata.
• 

  7: Riduzione

  In onda il: 2019-11-01
  Mentre Sam e Casey affrontano dilemmi sull'amicizia, Elsa scopre una bella sorpresa, e Doug prende una decisione inaspettata.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  8: Paige pilota pazza

  Una dura verità fa passare a Casey una notte insonne. Sam passa un periodo difficile con Zahid... e Paige. Elsa e Doug si preparano per il loro prossimo capitolo.
• 

  8: Paige pilota pazza

  In onda il: 2019-11-01
  Una dura verità fa passare a Casey una notte insonne. Sam passa un periodo difficile con Zahid... e Paige. Elsa e Doug si preparano per il loro prossimo capitolo.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  9: Sam va a passeggio

  Sam diventa politico con la sua arte, mentre Elsa e Doug passano un (non molto normale) weekend via da soli. Casey e Izzie ri-esaminano la loro relazione.
• 

  9: Sam va a passeggio

  In onda il: 2019-11-01
  Sam diventa politico con la sua arte, mentre Elsa e Doug passano un (non molto normale) weekend via da soli. Casey e Izzie ri-esaminano la loro relazione.

  ---

• 
  In onda il: 2019-11-01

  10: Alla ricerca di Brown Sugar

  Uno strampalato piano di Zahid porta ad una missione all'ultimo secondo per Sam, Casey, Paige ed Abby. Nel frattempo, Doug fa una scelta decisiva.
• 

  10: Alla ricerca di Brown Sugar

  In onda il: 2019-11-01
  Uno strampalato piano di Zahid porta ad una missione all'ultimo secondo per Sam, Casey, Paige ed Abby. Nel frattempo, Doug fa una scelta decisiva.

  ---