Episodi: 6 

• 
  In onda il: 2023-10-22

  1: Inizia l'arco degli invasori demoniaci! Un'ombra oscura colpisce la Terra!

  Un personaggio misterioso arriva sulla Terra e nel frattempo Goku, risvegliatosi dall'ultimo combattimento, si ritrova in compagnia di Chronoa, Vegeta, Gohan, Piccolo e Xeno Trunks. Chronoa tenta di rispedire i guerrieri sulla Terra ma scopre che è sparita, quindi il gruppo si reca sul pianeta di Re Kaioh, ma ad accoglierli trovano Majin Ozotto, che spiega loro di aver mangiato Re Kaioh e tutta la Terra, compresi i suoi abitanti. L'obiettivo di Majin Ozotto è quello di divorare altri dei e tenta di attaccare Chronoa, ma Goku la difende, dopodiché il nemico assorbe Piccolo e Gohan. Goku, Vegeta e Xeno Trunks attaccano Majin Ozotto, ma scoprono che questi ha ottenuto il potere della rigenerazione assorbendo Majin Bu e può anche trasformarsi in chiunque abbia assorbito, facendo apparire delle copie di N° 17 e N° 18. A questo punto il mostro assorbe i suoi duplicati e il suo potere aumenta a dismisura, così Chronoa decide di ritirarsi e teletrasporta con se Goku, Vegeta e Xeno Trunks.
• 

  1: Inizia l'arco degli invasori demoniaci! Un'ombra oscura colpisce la Terra!

  In onda il: 2023-10-22
  Un personaggio misterioso arriva sulla Terra e nel frattempo Goku, risvegliatosi dall'ultimo combattimento, si ritrova in compagnia di Chronoa, Vegeta, Gohan, Piccolo e Xeno Trunks. Chronoa tenta di rispedire i guerrieri sulla Terra ma scopre che è sparita, quindi il gruppo si reca sul pianeta di Re Kaioh, ma ad accoglierli trovano Majin Ozotto, che spiega loro di aver mangiato Re Kaioh e tutta la Terra, compresi i suoi abitanti. L'obiettivo di Majin Ozotto è quello di divorare altri dei e tenta di attaccare Chronoa, ma Goku la difende, dopodiché il nemico assorbe Piccolo e Gohan. Goku, Vegeta e Xeno Trunks attaccano Majin Ozotto, ma scoprono che questi ha ottenuto il potere della rigenerazione assorbendo Majin Bu e può anche trasformarsi in chiunque abbia assorbito, facendo apparire delle copie di N° 17 e N° 18. A questo punto il mostro assorbe i suoi duplicati e il suo potere aumenta a dismisura, così Chronoa decide di ritirarsi e teletrasporta con se Goku, Vegeta e Xeno Trunks.

  ---

• 
  In onda il: 2023-12-16

  2: Continua la caccia a Dio, due battaglie intrecciate!

  Chronoa spiega che Majin Ozotto è un criminale ricercato dalla Pattuglia Temporale. Xeno Trunks deduce che le abilità di Ozotto derivano dalle persone che assorbe. Dopo aver assorbito Kaiohshin dell'Est e Kibith, Ozotto attacca l'Anziano Kaiohshin assumendo l'aspetto di Baby. Xeno Goku e Xeno Vegeta, in forma di Super Saiyan 4, intervengono per combatterlo. Ozotto torna al suo vero aspetto e manda cloni di Freezer e Cell al suo posto. Su Namek, Goku e gli altri scoprono che i namecciani sono stati assorbiti e incontrano un altro Ozotto che vuole assorbire l'energia del pianeta. Xeno Goku e Xeno Vegeta sconfiggono i cloni di Freezer e Cell. Gli Ozotto invitano i gruppi al Palazzo Ozotto per mostrare la loro vera forza, lasciando biglietti d'invito.
• 

  2: Continua la caccia a Dio, due battaglie intrecciate!

  In onda il: 2023-12-16
  Chronoa spiega che Majin Ozotto è un criminale ricercato dalla Pattuglia Temporale. Xeno Trunks deduce che le abilità di Ozotto derivano dalle persone che assorbe. Dopo aver assorbito Kaiohshin dell'Est e Kibith, Ozotto attacca l'Anziano Kaiohshin assumendo l'aspetto di Baby. Xeno Goku e Xeno Vegeta, in forma di Super Saiyan 4, intervengono per combatterlo. Ozotto torna al suo vero aspetto e manda cloni di Freezer e Cell al suo posto. Su Namek, Goku e gli altri scoprono che i namecciani sono stati assorbiti e incontrano un altro Ozotto che vuole assorbire l'energia del pianeta. Xeno Goku e Xeno Vegeta sconfiggono i cloni di Freezer e Cell. Gli Ozotto invitano i gruppi al Palazzo Ozotto per mostrare la loro vera forza, lasciando biglietti d'invito.

  ---

• 
  In onda il: 2024-02-18

  3: La battaglia al Palazzo Ozotto! Fallo esplodere, potere dei Saiyan!

  Il gruppo, accompagnato da Xeno Goku e Xeno Vegeta, si reca al Palazzo Ozotto, lasciando Chronoa nelle retrovie per sicurezza. Arrivati al palazzo, Ozotto lancia una sfida: se i Saiyan riusciranno a sconfiggere cinque copie di lui e il corpo originale, libereranno tutti i prigionieri assorbiti. Per farlo, devono dividersi e attraversare cinque ingressi diversi. Goku affronta una copia di Ozotto usando l'Ultra Istinto, mentre Vegeta combatte contro un duplicato che assume l'aspetto di Janemba. Goku continua il suo combattimento contro un avversario che si trasforma in Turles, Bojack e Metal Cooler, prima di tornare al suo aspetto normale. Vegeta, inizialmente in difficoltà, si trasforma in Super Saiyan blu evoluto e sconfigge il duplicato con il Final Flash. Intanto, Gohan si risveglia in un bozzolo insieme a Goten e Trunks, e Ozotto gli rivela che sono dentro il suo corpo.
• 

  3: La battaglia al Palazzo Ozotto! Fallo esplodere, potere dei Saiyan!

  In onda il: 2024-02-18
  Il gruppo, accompagnato da Xeno Goku e Xeno Vegeta, si reca al Palazzo Ozotto, lasciando Chronoa nelle retrovie per sicurezza. Arrivati al palazzo, Ozotto lancia una sfida: se i Saiyan riusciranno a sconfiggere cinque copie di lui e il corpo originale, libereranno tutti i prigionieri assorbiti. Per farlo, devono dividersi e attraversare cinque ingressi diversi. Goku affronta una copia di Ozotto usando l'Ultra Istinto, mentre Vegeta combatte contro un duplicato che assume l'aspetto di Janemba. Goku continua il suo combattimento contro un avversario che si trasforma in Turles, Bojack e Metal Cooler, prima di tornare al suo aspetto normale. Vegeta, inizialmente in difficoltà, si trasforma in Super Saiyan blu evoluto e sconfigge il duplicato con il Final Flash. Intanto, Gohan si risveglia in un bozzolo insieme a Goten e Trunks, e Ozotto gli rivela che sono dentro il suo corpo.

  ---

• 
  In onda il: 2024-04-11

  4: Pugno di rabbia esplosiva! La lotta feroce dei prigionieri!

  Ozotto deride Gohan ferendo Goten e Trunks, ma quando minaccia Videl, il Saiyan esplode di rabbia, si libera dal bozzolo e attacca il mostro. Dopo aver sconfitto i loro avversari, Xeno Trunks, Xeno Goku e Xeno Vegeta si mettono in contatto e si rendono conto di non riuscire a rintracciare Chronoa. Goku e Vegeta irrompono nell'area in cui Gohan e Ozotto stanno combattendo, ma Ozotto sfrutta la distrazione per riassorbire Gohan e il suo potere aumenta notevolmente. Con poche opzioni, Goku e Vegeta usano i Potara per fondersi in Vegeth; questi si trasforma in Super Saiyan blu e annienta l'avversario, facendo riapparire Gohan gravemente ferito. Una volta separati, Goku e Vegeta verificano le condizioni di Gohan e questi li avverte che sono all'interno di Ozotto, quindi l'intero palazzo si trasforma in un gigantesco Ozotto. Nel frattempo, Xeno Trunks, Xeno Goku e Xeno Vegeta sono minacciati dalle copie di alcune loro nemesi del passato.
• 

  4: Pugno di rabbia esplosiva! La lotta feroce dei prigionieri!

  In onda il: 2024-04-11
  Ozotto deride Gohan ferendo Goten e Trunks, ma quando minaccia Videl, il Saiyan esplode di rabbia, si libera dal bozzolo e attacca il mostro. Dopo aver sconfitto i loro avversari, Xeno Trunks, Xeno Goku e Xeno Vegeta si mettono in contatto e si rendono conto di non riuscire a rintracciare Chronoa. Goku e Vegeta irrompono nell'area in cui Gohan e Ozotto stanno combattendo, ma Ozotto sfrutta la distrazione per riassorbire Gohan e il suo potere aumenta notevolmente. Con poche opzioni, Goku e Vegeta usano i Potara per fondersi in Vegeth; questi si trasforma in Super Saiyan blu e annienta l'avversario, facendo riapparire Gohan gravemente ferito. Una volta separati, Goku e Vegeta verificano le condizioni di Gohan e questi li avverte che sono all'interno di Ozotto, quindi l'intero palazzo si trasforma in un gigantesco Ozotto. Nel frattempo, Xeno Trunks, Xeno Goku e Xeno Vegeta sono minacciati dalle copie di alcune loro nemesi del passato.

  ---

• 
  In onda il: 2024-06-09

  5: Fuggi dalla villa di Ozotto! Il risveglio dell'anima di Goku!

  Un Ozotto cattura Chronoa. Dopo aver sconfitto i duplicati del cattivo, Xeno Trunks, Goku e Vegeta trovano Ozotto che strangola Chronoa, per poi sigillarla in un baccello. Li attacca con tentacoli, poi con un esercito di duplicati mentre gongola di avere ora potere sul tempo, ma vuole ancora di più. Goku, Vegeta e Gohan vengono attaccati dai tentacoli, ma Hearts e Lagss arrivano in aiuto. Iniziano a liberare le persone prive di sensi dai baccelli, ma devono combattere i duplicati di Ozotto. Hearts rileva che Ozotto ha un organo nascosto e vulnerabile e il muro esterno. Dopo che Hearts ha liberato la strada dai duplicati, Vegeta usa Super Saiyan Blue Evolved, vola verso il muro e usa Final Explosion per fargli un buco. Goku vola fuori dal buco nello stomaco di Ozotto in "Forma Grassa Gigante" con Vegeta privo di sensi e si prepara ad affrontarlo con l'Ultra Istinto. Nel frattempo Aeos si rende conto di quanto sta accadendo.
• 

  5: Fuggi dalla villa di Ozotto! Il risveglio dell'anima di Goku!

  In onda il: 2024-06-09
  Un Ozotto cattura Chronoa. Dopo aver sconfitto i duplicati del cattivo, Xeno Trunks, Goku e Vegeta trovano Ozotto che strangola Chronoa, per poi sigillarla in un baccello. Li attacca con tentacoli, poi con un esercito di duplicati mentre gongola di avere ora potere sul tempo, ma vuole ancora di più. Goku, Vegeta e Gohan vengono attaccati dai tentacoli, ma Hearts e Lagss arrivano in aiuto. Iniziano a liberare le persone prive di sensi dai baccelli, ma devono combattere i duplicati di Ozotto. Hearts rileva che Ozotto ha un organo nascosto e vulnerabile e il muro esterno. Dopo che Hearts ha liberato la strada dai duplicati, Vegeta usa Super Saiyan Blue Evolved, vola verso il muro e usa Final Explosion per fargli un buco. Goku vola fuori dal buco nello stomaco di Ozotto in "Forma Grassa Gigante" con Vegeta privo di sensi e si prepara ad affrontarlo con l'Ultra Istinto. Nel frattempo Aeos si rende conto di quanto sta accadendo.

  ---

• 
  In onda il: 2024-08-08

  6: Sprigionate! Un colpo a piene energie! Sfreccia una meteora d'argento

  Goku e i suoi amici riescono a fuggire dalla villa di Ozoth. Riusciranno a contrastare le ambizioni di Ozot? La battaglia finale contro i malvagi invasori inizia ora!
• 

  6: Sprigionate! Un colpo a piene energie! Sfreccia una meteora d'argento

  In onda il: 2024-08-08
  Goku e i suoi amici riescono a fuggire dalla villa di Ozoth. Riusciranno a contrastare le ambizioni di Ozot? La battaglia finale contro i malvagi invasori inizia ora!

  ---