Episodi: 12 

• 
  In onda il: 2013-01-13

  1: La lunga strada verso casa

  Jimmy/Steve vive e prepara colazioni per tutti in casa Gallagher. Frank sparito da 137 giorni, si ritrova misteriosamente in Messico, e per ritornare negli Stati Uniti, deve inventarsi qualcosa. intanto Debbie è triste per Frank. Lip e Ian rubano un laser tecnologicamente avanzato, per montarlo su un modulo marziano in miniatura, che useranno in un torneo di macchine radiocomandate.
• 

  1: La lunga strada verso casa

  In onda il: 2013-01-13
  Jimmy/Steve vive e prepara colazioni per tutti in casa Gallagher. Frank sparito da 137 giorni, si ritrova misteriosamente in Messico, e per ritornare negli Stati Uniti, deve inventarsi qualcosa. intanto Debbie è triste per Frank. Lip e Ian rubano un laser tecnologicamente avanzato, per montarlo su un modulo marziano in miniatura, che useranno in un torneo di macchine radiocomandate.

  ---

• 
  In onda il: 2013-01-20

  2: Il sogno americano

  Frank cerca di riprendersi il suo letto per poter dormire, con l'aiuto amorevole di Debbie. Però gli occupanti di casa Gallagher, non sono d'accordo. Frank non è riconoscente con Debbie, anche se è stata l'unica in famiglia ad essere contenta per il suo ritorno. Si dovrà però ricredere quando Frank, per cialtroneria, distruggerà la sua ricerca sulla guerra civile.
• 

  2: Il sogno americano

  In onda il: 2013-01-20
  Frank cerca di riprendersi il suo letto per poter dormire, con l'aiuto amorevole di Debbie. Però gli occupanti di casa Gallagher, non sono d'accordo. Frank non è riconoscente con Debbie, anche se è stata l'unica in famiglia ad essere contenta per il suo ritorno. Si dovrà però ricredere quando Frank, per cialtroneria, distruggerà la sua ricerca sulla guerra civile.

  ---

• 
  In onda il: 2013-01-27

  3: Una crudele menzogna

  Hymie ha il suo primo appuntamento con il pediatra, ma Sheila è troppo stanca, visto che passa le notti insonne dovute agli strilli del piccolo che non le dà pace. Così Frank si offre "volontario" per portarcelo.
• 

  3: Una crudele menzogna

  In onda il: 2013-01-27
  Hymie ha il suo primo appuntamento con il pediatra, ma Sheila è troppo stanca, visto che passa le notti insonne dovute agli strilli del piccolo che non le dà pace. Così Frank si offre "volontario" per portarcelo.

  ---

• 
  In onda il: 2013-02-10

  4: L'ultimo campeggio

  Lip deve accompagnare Mandy nella città vicina per "recuperare" la sua sorellastra Molly, per non farla finire in affidamento con i servizi sociali, visto che la madre è appena morta per overdose di metanfetamina.
• 

  4: L'ultimo campeggio

  In onda il: 2013-02-10
  Lip deve accompagnare Mandy nella città vicina per "recuperare" la sua sorellastra Molly, per non farla finire in affidamento con i servizi sociali, visto che la madre è appena morta per overdose di metanfetamina.

  ---

• 
  In onda il: 2013-02-17

  5: I peccati della mia badante

  Gli operai del Comune devono scavare nel giardino di casa Gallagher per dei lavori alle fognature. Fiona è preoccupata che venga ritrovato il cadavere della zia Ginger, e così allerta Frank. Jimmy non riesce a convincersi che il padre è gay.
• 

  5: I peccati della mia badante

  In onda il: 2013-02-17
  Gli operai del Comune devono scavare nel giardino di casa Gallagher per dei lavori alle fognature. Fiona è preoccupata che venga ritrovato il cadavere della zia Ginger, e così allerta Frank. Jimmy non riesce a convincersi che il padre è gay.

  ---

• 
  In onda il: 2013-02-24

  6: Reazione a catena

  Gli assistenti sociali stanno portando via tutti i minori di casa Gallagher. Fiona si chiede chi può essere stato a denunciarli. Frank, intanto, prepara tutta la sua roba in un sacco e, preoccupato per il ritrovamento della zia Ginger, vuole darsela a gambe.
• 

  6: Reazione a catena

  In onda il: 2013-02-24
  Gli assistenti sociali stanno portando via tutti i minori di casa Gallagher. Fiona si chiede chi può essere stato a denunciarli. Frank, intanto, prepara tutta la sua roba in un sacco e, preoccupato per il ritrovamento della zia Ginger, vuole darsela a gambe.

  ---

• 
  In onda il: 2013-03-03

  7: Si torna a casa

  Mamma Kamala continua a sfruttare i piccoli a lei affidati, costringendoli a produrre collanine e braccialetti in cambio di cibo sotto uno scantinato, dove anche Debbie dovrà contribuire. A casa di Sheila si presenta un ragazzo asiatico con sua madre: dice di essere il padre del piccolo e lo rivuole indietro.
• 

  7: Si torna a casa

  In onda il: 2013-03-03
  Mamma Kamala continua a sfruttare i piccoli a lei affidati, costringendoli a produrre collanine e braccialetti in cambio di cibo sotto uno scantinato, dove anche Debbie dovrà contribuire. A casa di Sheila si presenta un ragazzo asiatico con sua madre: dice di essere il padre del piccolo e lo rivuole indietro.

  ---

• 
  In onda il: 2013-03-10

  8: Quando c'è la volontà

  Il cugino Patrick, a un angolo di strada, commemora la defunta zia Ginger, con in mano le sue ceneri. Intanto i Gallagher cercano di capire come riavere la propria casa. Carol va a casa di Kev e Veronica, tutta "in tiro" e con un'ovulazione in corso, pronta per essere "sottoposta ad una nuova terapia".
• 

  8: Quando c'è la volontà

  In onda il: 2013-03-10
  Il cugino Patrick, a un angolo di strada, commemora la defunta zia Ginger, con in mano le sue ceneri. Intanto i Gallagher cercano di capire come riavere la propria casa. Carol va a casa di Kev e Veronica, tutta "in tiro" e con un'ovulazione in corso, pronta per essere "sottoposta ad una nuova terapia".

  ---

• 
  In onda il: 2013-03-17

  9: I diritti di un cittadino

  Fiona trova un impiego a termine in un ufficio, per sostituire una certa Maria. L'ambiente è tranquillo e familiare, anche se all'inizio non tutto filerà liscio, a causa di una chiamata personale a Debbie e di una visita al sito sulla circoncisione suggerita da Veronica, ma alla fine Fiona riceverà i complimenti del capo per aver compiuto bene il suo lavoro.
• 

  9: I diritti di un cittadino

  In onda il: 2013-03-17
  Fiona trova un impiego a termine in un ufficio, per sostituire una certa Maria. L'ambiente è tranquillo e familiare, anche se all'inizio non tutto filerà liscio, a causa di una chiamata personale a Debbie e di una visita al sito sulla circoncisione suggerita da Veronica, ma alla fine Fiona riceverà i complimenti del capo per aver compiuto bene il suo lavoro.

  ---

• 
  In onda il: 2013-03-24

  10: La partita di softball

  Frank si sente oramai parte integrante del Movimento per i Diritti dei Gay. Parla alle assemblee, diverte con termini piccanti, fa aprire i portafogli dei convenuti a delle offerte generose, per le casse del movimento e per la gioia di Abraham Paige. Tutto ciò rende Frank molto felice, data anche l'agiata vita a cui va incontro. Mandy non sopporta il continuo interessamento per Karen da parte di Lip che, preoccupato, va a trovarla in ospedale.
• 

  10: La partita di softball

  In onda il: 2013-03-24
  Frank si sente oramai parte integrante del Movimento per i Diritti dei Gay. Parla alle assemblee, diverte con termini piccanti, fa aprire i portafogli dei convenuti a delle offerte generose, per le casse del movimento e per la gioia di Abraham Paige. Tutto ciò rende Frank molto felice, data anche l'agiata vita a cui va incontro. Mandy non sopporta il continuo interessamento per Karen da parte di Lip che, preoccupato, va a trovarla in ospedale.

  ---

• 
  In onda il: 2013-03-31

  11: Servizio in camera

  Ian non riesce a non pensare al matrimonio di Mickey con Svetlana. Frank, dopo aver vissuto un breve lasso di vita regolare, dopo una discussione sul treno con un barbone, incontra Carl mentre va scuola e gli confessa che non ha un posto dove dormire.
• 

  11: Servizio in camera

  In onda il: 2013-03-31
  Ian non riesce a non pensare al matrimonio di Mickey con Svetlana. Frank, dopo aver vissuto un breve lasso di vita regolare, dopo una discussione sul treno con un barbone, incontra Carl mentre va scuola e gli confessa che non ha un posto dove dormire.

  ---

• 
  In onda il: 2013-04-07

  12: La sopravvivenza del più forte

  Frank, mentre si trova in cella con un altro detenuto, Julius, ha un malore. Viene rilasciato essendo troppo malato, e costerebbe troppo curarlo. Ian, in divisa militare, si presenta all'ufficio reclutamento, ormai convinto di arruolarsi nei Marines come servizio attivo.
• 

  12: La sopravvivenza del più forte

  In onda il: 2013-04-07
  Frank, mentre si trova in cella con un altro detenuto, Julius, ha un malore. Viene rilasciato essendo troppo malato, e costerebbe troppo curarlo. Ian, in divisa militare, si presenta all'ufficio reclutamento, ormai convinto di arruolarsi nei Marines come servizio attivo.

  ---