Episodi: 14 

• 
  In onda il: 2010-03-17

  1: Dipendenza da sesso

  I migliori scienziati del paese si riuniscono per mettere fine ad un fenomeno recente: ricchi uomini di successo all'improvviso vogliono avere rapporti sessuali con tante diverse donne. Dopo alcuni test, anche a qualche bambino della quarta elementare della scuola di South Park viene diagnosticata una nuova patologia: "dipendenza da sesso". Intanto il presidente degli Stati Uniti Barack Obama afferma che la dipendenza sia causata da un alieno stregone.
• 

  1: Dipendenza da sesso

  In onda il: 2010-03-17
  I migliori scienziati del paese si riuniscono per mettere fine ad un fenomeno recente: ricchi uomini di successo all'improvviso vogliono avere rapporti sessuali con tante diverse donne. Dopo alcuni test, anche a qualche bambino della quarta elementare della scuola di South Park viene diagnosticata una nuova patologia: "dipendenza da sesso". Intanto il presidente degli Stati Uniti Barack Obama afferma che la dipendenza sia causata da un alieno stregone.

  ---

• 
  In onda il: 2010-03-24

  2: La storia di Scroto McPalledipus

  Alla classe viene assegnato come libro da leggere Il giovane Holden di J.D. Salinger. Inizialmente i bambini non sembrano entusiasti, ma quando il signor Garrison spiega loro che quest'opera è stata appena tolta dalla lista dei libri banditi a causa delle sue parti controverse e che è il libro che ha convinto Mark David Chapman a uccidere John Lennon, corrono a casa a leggerlo. Stan, Kyle, Cartman e Kenny però rimangono molto delusi perché il protagonista, oltre a dire ogni tanto qualche parolaccia, non fa nulla di così censurabile. Il libro sembra invece fare effetto a Butters, che appena lo finisce inizia a ripetere ossessivamente la frase "Uccidere John Lennon", brandendo un coltello.
• 

  2: La storia di Scroto McPalledipus

  In onda il: 2010-03-24
  Alla classe viene assegnato come libro da leggere Il giovane Holden di J.D. Salinger. Inizialmente i bambini non sembrano entusiasti, ma quando il signor Garrison spiega loro che quest'opera è stata appena tolta dalla lista dei libri banditi a causa delle sue parti controverse e che è il libro che ha convinto Mark David Chapman a uccidere John Lennon, corrono a casa a leggerlo. Stan, Kyle, Cartman e Kenny però rimangono molto delusi perché il protagonista, oltre a dire ogni tanto qualche parolaccia, non fa nulla di così censurabile. Il libro sembra invece fare effetto a Butters, che appena lo finisce inizia a ripetere ossessivamente la frase "Uccidere John Lennon", brandendo un coltello.

  ---

• 
  In onda il: 2010-03-31

  3: Pollo terapeutico

  Delle nuove leggi statali stabiliscono la chiusura di tutti i fast food nei quartieri a basso reddito del Colorado. Con grande costernazione di Cartman, dipendente dal pollo fritto, anche il Kentucky Fried Chicken cessa l'attività. Al posto del ristorante viene aperta una farmacia che vende marijuana a scopo terapeutico. Randy Marsh, non avendo alcun certificato medico in cui gli viene prescritto l'utilizzo di questa sostanza stupefacente, prende appuntamento dal dottore. Qui viene a sapere, con delusione, di essere in perfetta salute. Il signor Marsh quindi tenta di provocarsi il cancro in tempo per il concerto di Ziggy Marley. Dapprima stando per molto tempo sotto il sole, poi mangiando cibi surgelati. Questi metodi però provocano tumori solo dopo molti anni, perciò sceglie di provocarsi il cancro ai testicoli esponendoli alle radiazioni prodotte dal forno a microonde. La mattina seguente si sveglia con le gonadi estremamente ingrossate e può finalmente avere la ricetta per comperare legalmente la marijuana.
• 

  3: Pollo terapeutico

  In onda il: 2010-03-31
  Delle nuove leggi statali stabiliscono la chiusura di tutti i fast food nei quartieri a basso reddito del Colorado. Con grande costernazione di Cartman, dipendente dal pollo fritto, anche il Kentucky Fried Chicken cessa l'attività. Al posto del ristorante viene aperta una farmacia che vende marijuana a scopo terapeutico. Randy Marsh, non avendo alcun certificato medico in cui gli viene prescritto l'utilizzo di questa sostanza stupefacente, prende appuntamento dal dottore. Qui viene a sapere, con delusione, di essere in perfetta salute. Il signor Marsh quindi tenta di provocarsi il cancro in tempo per il concerto di Ziggy Marley. Dapprima stando per molto tempo sotto il sole, poi mangiando cibi surgelati. Questi metodi però provocano tumori solo dopo molti anni, perciò sceglie di provocarsi il cancro ai testicoli esponendoli alle radiazioni prodotte dal forno a microonde. La mattina seguente si sveglia con le gonadi estremamente ingrossate e può finalmente avere la ricetta per comperare legalmente la marijuana.

  ---

• 
  In onda il: 2010-04-07

  4: Hai zero amici

  Kyle, Cartman e Kenny creano un profilo su Facebook a Stan, che però non si dimostra per nulla entusiasta, dato che non vuole essere risucchiato dal social network. Kyle intanto diventa amico di Kip Drordy, un ragazzo emarginato che non aveva amici su Facebook. Kyle, a causa di questa amicizia con Kip, comincia a perdere amici di Facebook e chiede aiuto a Cartman, che lo indirizza su Chatroulette. Intanto Stan, a causa delle pressioni di amici e parenti, finisce col ritrovarsi migliaia di amici.
• 

  4: Hai zero amici

  In onda il: 2010-04-07
  Kyle, Cartman e Kenny creano un profilo su Facebook a Stan, che però non si dimostra per nulla entusiasta, dato che non vuole essere risucchiato dal social network. Kyle intanto diventa amico di Kip Drordy, un ragazzo emarginato che non aveva amici su Facebook. Kyle, a causa di questa amicizia con Kip, comincia a perdere amici di Facebook e chiede aiuto a Cartman, che lo indirizza su Chatroulette. Intanto Stan, a causa delle pressioni di amici e parenti, finisce col ritrovarsi migliaia di amici.

  ---

• 
  In onda il: 2010-04-14

  5: 200

  Durante una gita scolastica alla fabbrica del fudge, Stan Marsh per sbaglio insulta Tom Cruise definendolo un "imballatore di fudge" (cosa che questi stava effettivamente facendo). Sentitosi offeso, Tom Cruise reagisce esageratamente minacciando ritorsioni legali. Riunisce così oltre duecento celebrità che sono state ridicolizzate dalla cittadina in passato per fare causa a South Park, a patto che la cittadina consegni alle celebrità il profeta Maometto, da cui le celebrità vogliono estrarre un fluido grazie al quale non potranno mai più essere derise.
• 

  5: 200

  In onda il: 2010-04-14
  Durante una gita scolastica alla fabbrica del fudge, Stan Marsh per sbaglio insulta Tom Cruise definendolo un "imballatore di fudge" (cosa che questi stava effettivamente facendo). Sentitosi offeso, Tom Cruise reagisce esageratamente minacciando ritorsioni legali. Riunisce così oltre duecento celebrità che sono state ridicolizzate dalla cittadina in passato per fare causa a South Park, a patto che la cittadina consegni alle celebrità il profeta Maometto, da cui le celebrità vogliono estrarre un fluido grazie al quale non potranno mai più essere derise.

  ---

• 
  In onda il: 2010-04-21

  6: 201

  Celebrità arrabbiate, pel di carota pericolosi e Mecha-Streisand stanno per distruggere South Park. Nel frattempo Cartman si interroga su chi sia suo padre. Pip viene schiacciato da Mecha-Streisand 2.0 e muore nonostante l'aiuto della signorina Gollum, che nel frattempo non ha più il feto. Mister Cilindro conduce Eric Cartman a scoprire che suo padre non è altri che Jack Tenorman, il padre di Scott.
• 

  6: 201

  In onda il: 2010-04-21
  Celebrità arrabbiate, pel di carota pericolosi e Mecha-Streisand stanno per distruggere South Park. Nel frattempo Cartman si interroga su chi sia suo padre. Pip viene schiacciato da Mecha-Streisand 2.0 e muore nonostante l'aiuto della signorina Gollum, che nel frattempo non ha più il feto. Mister Cilindro conduce Eric Cartman a scoprire che suo padre non è altri che Jack Tenorman, il padre di Scott.

  ---

• 
  In onda il: 2010-04-28

  7: Un'estate diversa

  In una parodia della serie TV statunitense Intervention, Asciughino, ormai diventato un tossicodipendente che consuma crack e eroina, si convince alla vista di suo figlio Salvietta e persuaso da Stan, Kyle e soprattutto Butters a disintossicarsi.
• 

  7: Un'estate diversa

  In onda il: 2010-04-28
  In una parodia della serie TV statunitense Intervention, Asciughino, ormai diventato un tossicodipendente che consuma crack e eroina, si convince alla vista di suo figlio Salvietta e persuaso da Stan, Kyle e soprattutto Butters a disintossicarsi.

  ---

• 
  In onda il: 2010-10-06

  8: Povero e stupido

  Eric Cartman vuole gareggiare con i professionisti della NASCAR; è pronto a rinunciare a tutto purché accada, però sa per quanto ci prova non riuscirà mai a raggiungere il livello degli altri piloti. Lavora con Butters per ottenere le due cose che gli mancano per competere: "essere povero e stupido".
• 

  8: Povero e stupido

  In onda il: 2010-10-06
  Eric Cartman vuole gareggiare con i professionisti della NASCAR; è pronto a rinunciare a tutto purché accada, però sa per quanto ci prova non riuscirà mai a raggiungere il livello degli altri piloti. Lavora con Butters per ottenere le due cose che gli mancano per competere: "essere povero e stupido".

  ---

• 
  In onda il: 2010-10-13

  9: New Jersey

  L'episodio è una parodia dei reality show che si occupano degli abitanti del New Jersey, spesso di origini italiane (Jersey Shore, The Real Housewives of New Jersey, Jerseylicious), che vengono dipinti come delle persone rozze, moleste, facilmente irascibili e senza peli sulla lingua, con una spiccata preoccupazione per il loro aspetto fisico. Oltretutto, ogni qual volta compiono un gesto o dicono qualcosa di apparentemente incomprensibile, si giustificano dicendo «È una cosa del Jersey!» (It's a Jersey Thing è il titolo originale dell'episodio).
• 

  9: New Jersey

  In onda il: 2010-10-13
  L'episodio è una parodia dei reality show che si occupano degli abitanti del New Jersey, spesso di origini italiane (Jersey Shore, The Real Housewives of New Jersey, Jerseylicious), che vengono dipinti come delle persone rozze, moleste, facilmente irascibili e senza peli sulla lingua, con una spiccata preoccupazione per il loro aspetto fisico. Oltretutto, ogni qual volta compiono un gesto o dicono qualcosa di apparentemente incomprensibile, si giustificano dicendo «È una cosa del Jersey!» (It's a Jersey Thing è il titolo originale dell'episodio).

  ---

• 
  In onda il: 2010-10-20

  10: Insheeption

  Dopo aver visto l'armadietto di Stan pieno di cianfrusaglie, Wendy sospetta che Stan possa soffrire di sindrome dell'accumulo. I sospetti di Wendy si riveleranno giusti quando Stan, dopo che il dottor Chinstrap (un dottore specializzato in sindrome dell'accumulo chiamato da Wendy per aiutare Stan) butta alcuni degli oggetti nel suo armadietto tra cui un sandwich avariato, ha un violento attacco di panico. Stan viene quindi mandato dal Signor Mackey che, nonostante non se ne accorga, soffre di una forma di sindrome dell'accumulo più grave di quella di Stan: infatti, oltre ad avere tutto l'ufficio invaso dalla spazzatura, aggredisce verbalmente Stan dopo che questi ha osato prendere un cartone di latte vuoto. Stan e il signor Mackey, assieme ad un pecoraro (che credono erroneamente affetto da sindrome dell'accumulo), vengono collegati ad un macchinario dal dottor Chinstrap e il suo assistente, per analizzare il loro subconscio e capire l'origine della loro disposofobia.
• 

  10: Insheeption

  In onda il: 2010-10-20
  Dopo aver visto l'armadietto di Stan pieno di cianfrusaglie, Wendy sospetta che Stan possa soffrire di sindrome dell'accumulo. I sospetti di Wendy si riveleranno giusti quando Stan, dopo che il dottor Chinstrap (un dottore specializzato in sindrome dell'accumulo chiamato da Wendy per aiutare Stan) butta alcuni degli oggetti nel suo armadietto tra cui un sandwich avariato, ha un violento attacco di panico. Stan viene quindi mandato dal Signor Mackey che, nonostante non se ne accorga, soffre di una forma di sindrome dell'accumulo più grave di quella di Stan: infatti, oltre ad avere tutto l'ufficio invaso dalla spazzatura, aggredisce verbalmente Stan dopo che questi ha osato prendere un cartone di latte vuoto. Stan e il signor Mackey, assieme ad un pecoraro (che credono erroneamente affetto da sindrome dell'accumulo), vengono collegati ad un macchinario dal dottor Chinstrap e il suo assistente, per analizzare il loro subconscio e capire l'origine della loro disposofobia.

  ---

• 
  In onda il: 2010-10-27

  11: Il Procione 2: il senno di poi

  Cartman, alias Il Procione, è stato escluso dalla lega dei supereroi, che comprende anche Stan, Kyle, Token,Timmy e Kenny (alias Mysterion). In quanto fondatore della stessa lega, Cartman vuole vendicarsi del torto subìto.
• 

  11: Il Procione 2: il senno di poi

  In onda il: 2010-10-27
  Cartman, alias Il Procione, è stato escluso dalla lega dei supereroi, che comprende anche Stan, Kyle, Token,Timmy e Kenny (alias Mysterion). In quanto fondatore della stessa lega, Cartman vuole vendicarsi del torto subìto.

  ---

• 
  In onda il: 2010-11-03

  12: L'avvento di Mysterion

  Kenny rivela il suo potere: non può morire. Ogni volte che lo fa si risveglia nel letto della sua camera senza che i suoi amici si stupiscano o ricordino la morte.
• 

  12: L'avvento di Mysterion

  In onda il: 2010-11-03
  Kenny rivela il suo potere: non può morire. Ogni volte che lo fa si risveglia nel letto della sua camera senza che i suoi amici si stupiscano o ricordino la morte.

  ---

• 
  In onda il: 2010-11-10

  13: Il Procione contro Procione e amici

  Il Procione decide di vendicarsi una volta per tutte allenadosi con il mostruoso semidio Cthulhu. Ma viene nuovamente sconfitto dai "Il Procione e i suoi amici" e rinchiuso in cella assieme al Professor Caos. Mysterion (ovvero Kenny) si spara e, verso la fine della puntata, Carol McCormick partorisce un altro Kenny, che viene messo nel tradizionale cappuccio e che, come consueto, verrà trovato la mattina dopo ricresciuto come le altre volte.
• 

  13: Il Procione contro Procione e amici

  In onda il: 2010-11-10
  Il Procione decide di vendicarsi una volta per tutte allenadosi con il mostruoso semidio Cthulhu. Ma viene nuovamente sconfitto dai "Il Procione e i suoi amici" e rinchiuso in cella assieme al Professor Caos. Mysterion (ovvero Kenny) si spara e, verso la fine della puntata, Carol McCormick partorisce un altro Kenny, che viene messo nel tradizionale cappuccio e che, come consueto, verrà trovato la mattina dopo ricresciuto come le altre volte.

  ---

• 
  In onda il: 2010-11-17

  14: Crème Fraiche

  Randy diventa ossessionato dal canale televisivo Food Network tanto da sviluppare un feticismo sessuale: ogni notte resta sveglio a cucinare la colazione e a guardare i programmi di cucina. Quando la moglie Sharon se ne accorge blocca il canale con il parental control. Esasperato Randy chiama l'hotline di Food Network, in cui le presentatrici descrivono il procedimento con cui cucinano le pietanze. Sharon quindi tenta di riottenere le attenzioni del marito rimettendosi in forma con lo Shake Weight, un attrezzo ginnico dai chiari riferimenti sessuali.
• 

  14: Crème Fraiche

  In onda il: 2010-11-17
  Randy diventa ossessionato dal canale televisivo Food Network tanto da sviluppare un feticismo sessuale: ogni notte resta sveglio a cucinare la colazione e a guardare i programmi di cucina. Quando la moglie Sharon se ne accorge blocca il canale con il parental control. Esasperato Randy chiama l'hotline di Food Network, in cui le presentatrici descrivono il procedimento con cui cucinano le pietanze. Sharon quindi tenta di riottenere le attenzioni del marito rimettendosi in forma con lo Shake Weight, un attrezzo ginnico dai chiari riferimenti sessuali.

  ---